Translation of "a short stay" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Short - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will stay here for a short period.
Ficarei aqui por um breve período de tempo.
I will stay here for a short period.
Ficarei aqui por pouco tempo.
Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived.
A estadia de na banda foi relativamente curta.
the common policy on visas and other short stay residence permits
À política comum de vistos e outros títulos de residência de curta duração
ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main
ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main
The basic idea is that if only a short time elapses, then the speed will stay more or less the same.
A ideia básica é que se somente um pequeno tempo passar, então a velocidade vai permanecer praticamente a mesma.
With short notice, his stay in the Soviet Union was extended beyond that of the other weapon specialists by a half year.
Com observação curta, sua estada na união soviética era prolongada além daquela dos outros especialistas da arma por um meio ano.
Stay a while.
Fique um pouco.
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
Stay a little longer.
Fique um pouco mais.
Lee's elder brother Peter Lee (李忠琛) would also join him in Seattle for a short stay before moving on to Minnesota to attend college.
Seu irmão mais velho Peter Lee também acolheu Bruce Lee em Seattle para uma pequena estadia.
For this purpose , European laws or framework laws shall establish measures concerning the common policy on visas and other short stay residence permits
Para esse efeito , a lei ou lei quadro europeia estabelece as medidas relativas À política comum de vistos e outros títulos de estada de curta duração
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Stay here. I've got a question.
Permaneça aqui. Eu tenho uma pergunta.
We plan to stay a week.
Pretendemos ficar uma semana.
Can't you stay a little longer?
Você não pode ficar um pouco mais?
Can't you stay a little longer?
Não dá para você ficar um pouco mais?
Can I stay a little longer?
Posso ficar mais um pouco?
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhe uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhes uma estada agradável!
Can you stay for a while?
Você pode ficar por um instante?
I need a place to stay.
Eu preciso de um lugar para ficar.
You can stay in a room.
Podes ficar num quarto.
Give me a reason to stay.
Me dê um motivo pra ficar.
Ask Tom to stay a while.
Peça o Tom para ficar um momento.
Ask Tom to stay a while.
Peça a Tom que fique um pouco mais.
Tom needs a place to stay.
Tom precisa de um lugar para ficar.
A place to stay in Gualeguaychú.
Página sobre turismo em Gualeguaychú.
This wedding ruined Donne's career and earned him a short stay in Fleet Prison, along with Samuel Brooke, who married them, and the man who acted as a witness to the wedding.
Este passo arruinou sua carreira, custando lhe um pequeno período na Prisão Fleet junto com o padre que os casou e o homem que servira como testemunha no casamento.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
Will you stay here for a while?
Você pode ficar aqui por um tempo?
Do you need a place to stay?
Você precisa de um lugar onde ficar?
Can I stay here for a while?
Posso ficar aqui por um tempo?
Can you stay for a few days?
Você pode ficar por alguns dias?
Stay with us for a few days.
Fique conosco por alguns dias.
You should stay here a few days.
Você deveria ficar aqui por alguns dias.
Won't you stay just a little longer?
Você não fica só mais um pouquinho?
Tom let me stay for a night.
Tom me deixou ficar por uma noite.
Tom will need a place to stay.
Tom vai precisar de um lugar para ficar.
This short lived radio show was a series of short episodes.
Este programa de rádio de curta duração foi uma série de episódios curtos.
Stay in.
Fique lá.

 

Related searches : Short Stay - Stay Short - Short Stay Accommodation - Short Term Stay - Short-stay Visa - Stay Short-term - A Stay - A Short - Stay A Member - Order A Stay - Extend A Stay - Book A Stay - A Pleasant Stay - Grant A Stay