Translation of "extend a stay" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Extend - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to extend my stay here for a few more days.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
Stay a while.
Fique um pouco.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
Stay a little longer.
Fique um pouco mais.
Extend your left arm, OK.
Estique o braço esquerdo, OK.
A European law of the Council may extend this period.
Este período pode ser prorrogado por lei europeia do Conselho.
An inference system's job is to extend a knowledge base automatically.
O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente.
Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter.
Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento.
On his return to Rome Bizet successfully requested permission to extend his stay in Italy into a third year, rather than going to Germany, so that he could complete an important work (which has not been identified).
Em sua volta para Roma, Bizet teve sucesso em seu pedido de permanência na Itália pelo terceiro ano, ao invés de ir para a Alemanha, para ele poder completar um importante trabalho .
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Stay here. I've got a question.
Permaneça aqui. Eu tenho uma pergunta.
We plan to stay a week.
Pretendemos ficar uma semana.
Can't you stay a little longer?
Você não pode ficar um pouco mais?
Can't you stay a little longer?
Não dá para você ficar um pouco mais?
Can I stay a little longer?
Posso ficar mais um pouco?
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhe uma estada agradável!
We wish you a pleasant stay!
Desejamos lhes uma estada agradável!
Can you stay for a while?
Você pode ficar por um instante?
I need a place to stay.
Eu preciso de um lugar para ficar.
You can stay in a room.
Podes ficar num quarto.
Give me a reason to stay.
Me dê um motivo pra ficar.
Ask Tom to stay a while.
Peça o Tom para ficar um momento.
Ask Tom to stay a while.
Peça a Tom que fique um pouco mais.
Tom needs a place to stay.
Tom precisa de um lugar para ficar.
A place to stay in Gualeguaychú.
Página sobre turismo em Gualeguaychú.
Building a kingdom Furthermore, he lost no opportunity to extend his power.
Construindo um reino Além disto, ele não perdia oportunidades de ampliar seu poder.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
Will you stay here for a while?
Você pode ficar aqui por um tempo?
Do you need a place to stay?
Você precisa de um lugar onde ficar?
Can I stay here for a while?
Posso ficar aqui por um tempo?
Can you stay for a few days?
Você pode ficar por alguns dias?
Stay with us for a few days.
Fique conosco por alguns dias.
You should stay here a few days.
Você deveria ficar aqui por alguns dias.
Won't you stay just a little longer?
Você não fica só mais um pouquinho?
Tom let me stay for a night.
Tom me deixou ficar por uma noite.
Tom will need a place to stay.
Tom vai precisar de um lugar para ficar.
It can extend to a direct investment enterprise 's subsidiaries , subsubsidiaries and associates .
O mesmo critério pode ser extensivo às filiais , subfiliais e associadas de uma empresa de investimento directo .
A long cane is used to extend the user's range of touch sensation.
A bengala cano longo é usada para aumentar o alcance da sensação de toque do usuário.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.

 

Related searches : Extend Their Stay - Extend My Stay - Extend The Stay - Extend Your Stay - A Stay - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Welcome - Extend A Credit