Translation of "a single source" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Single - translation : Source - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A true echo is a single reflection of the sound source.
Um eco verdadeiro é uma única reflexão da fonte de som.
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.
Ele suspeitava que tendo a erupção se concentrado que ela deveria estar vindo de uma fonte única.
Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer .
Assim , uma autoridade nacional de regulamentação seria também obrigada a proporcionar uma fonte única de informação acerca de cada emitente específico .
For each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source .
Para cada activo transaccionável elegível na Lista 1 ou na Lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência .
for each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source .
Para cada activo transaccionável elegível na lista 1 ou na lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência .
Securities should be valued at market prices , but for practical reasons a single reference source for prices is not required .
Os títulos devem ser valorizados aos preços de mercado mas , por razoes de ordem prática , não é necessária uma única fonte de referência para esses preços .
Securities should be valued at market prices , but for practical reasons a single reference source for prices is not required .
Os títulos devem ser valorizados aos preços de mercado mas , por razões de ordem prática , não é necessária uma única fonte de referência para esses preços .
The proposed Directive would make sure that each Member State operates a system for disseminating information on a particular issuer at a single source .
A directiva proposta garantirá que todos os Estados Membros irão operar um sistema que permite a divulgação de informações sobre um emitente específico a partir de uma fonte única .
The introduction of a distinct creator god or demiurge, which is an illusion and a later emanation from the single monad or source.
A introdução de um deus criador distinto ou demiurgo, que é uma ilusão e depois emanação a partir do único mônada ou fonte.
For each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference market to be used as a price source .
Para cada activo transaccionável elegível na Lista 1 ou na Lista 2 , o Eurosistema especifica um único mercado de referência para ser usado como fonte de preços .
The final dies , films and files were exchanged between printing works to enable printing plates to be manufactured from a single origination source .
Elementos sobre o material de originação obtido ( matrizes , películas , etc .) foram trocados entre os fabricantes de notas a fim de permitir o fabrico das chapas de impressão a partir de uma única fonte de originação .
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.
Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
( a ) Source EUROSTAT .
( a ) Fonte EUROSTAT .
A key element of his plan was the notion, then considered radical, of becoming the single source for successors to the popular 8086 microprocessor.
Um elemento chave de seu plano era a intenção, considerada então radical, de transformar se na única fonte para os sucessores do popular microprocessador 8086.
In a shotgun sequencing project, all the DNA from a source (usually a single organism, anything from a bacterium to a mammal) is first fractured into millions of small pieces.
Em um projeto de sequenciamento shotgun, todo o DNA do ser vivo analisado (seja uma bactéria, seja um mamífero) é inicialmente particionado em milhões de pequenos pedaços.
This common source may be a common source of inspiration (e.g.
O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação.
This common set of harmonised rules should provide market participants offering cross border services with a single source of rights and obligations in the areas concerned .
Este conjunto comum de regras harmonizadas deverá proporcionar aos participantes no mercado que oferecem serviços transfronteiras uma fonte única de direitos e obrigações nas áreas em causa .
Please enter a source path.
Introduza um caminho de origem.
Source Give Peace a Chance.
Fonte Give Peace a Chance.
Every river has a source.
Cada rio tem uma nascente.
These include dpkg source packs and unpacks the source files of a Debian package.
São elas dpkg source empacota e desempacota os arquivos fontes de um pacote Debian.
Add a source file to a target
Adicionar um ficheiro de código a um alvo
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
Add a source file to project
Ler um ficheiro core para dissecar
Add a source file to project
Adicionar um ficheiro de código ao projecto
Source 5cents a Pound on Tumblr.
Fonte 5cents a Pound no Tumblr.
Tatoeba is a source of wisdom.
Tatoeba é uma fonte de sabedoria.
A Source Book of Ancient History.
A Source Book of Ancient History.
A major natural source is lightning.
A maior produção natural é no relâmpago.
A single ration.
Uma refeição individual.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
One case occurred at Yanango where a radiography source was lost, also at Samut Prakarn a phosphorus teletherapy source was lost and at Gilan in Iran a radiography source harmed a welder.
Também em Samut Prakarn uma fonte de teleterapia de cobalto foi perdida e em Gilan, no Irã, uma fonte de radiografia feriu um soldador.
Source.
Fonte.
Source
Lisboa Of.
A single child in front of a single computer will not do that.
Uma criança sozinha em frente a um computador não fará isso.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
Import a new source tree to CVS
Importar uma nova árvore de código para o CVS
It's a great source of stem cells.
É uma ótima fonte de células tronco.
This is a great source of satisfaction.
Isto é uma boa fonte de satisfação.
I heard this from a safe source.
Eu ouvi isso de uma fonte segura.
I heard it from a reliable source.
Ouvi de uma fonte confiável.
Are eggs a good source of protein?
Os ovos são uma boa fonte de proteína?
Bananas are a good source of potassium.
As bananas são uma boa fonte de potássio.

 

Related searches : Single Source - From A Single Source - Single Source For - Single Largest Source - Single Data Source - Single Source Provider - Single Source Solution - Single Source Supply - One Single Source - Single Source Partner - Single Source Responsibility - Single Source Procurement - Single Source Supplier - Single Source Vendor