Translation of "from a single source" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Single - translation :

Source - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples Fonte Anónima Elite Manhattan Origem

Examples (External sources, not reviewed)

A true echo is a single reflection of the sound source.	Um eco verdadeiro é uma única reflexão da fonte de som.
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.	Ele suspeitava que tendo a erupção se concentrado que ela deveria estar vindo de uma fonte única.
The introduction of a distinct creator god or demiurge, which is an illusion and a later emanation from the single monad or source.	A introdução de um deus criador distinto ou demiurgo, que é uma ilusão e depois emanação a partir do único mônada ou fonte.
In a shotgun sequencing project, all the DNA from a source (usually a single organism, anything from a bacterium to a mammal) is first fractured into millions of small pieces.	Em um projeto de sequenciamento shotgun, todo o DNA do ser vivo analisado (seja uma bactéria, seja um mamífero) é inicialmente particionado em milhões de pequenos pedaços.
The final dies , films and files were exchanged between printing works to enable printing plates to be manufactured from a single origination source .	Elementos sobre o material de originação obtido ( matrizes , películas , etc .) foram trocados entre os fabricantes de notas a fim de permitir o fabrico das chapas de impressão a partir de uma única fonte de originação .
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.	O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
I heard this from a safe source.	Eu ouvi isso de uma fonte segura.
I heard it from a reliable source.	Ouvi de uma fonte confiável.
They can get it from a source nearby.	Podem pegar de uma fonte perto.
I got the news from a reliable source.	Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer .	Assim , uma autoridade nacional de regulamentação seria também obrigada a proporcionar uma fonte única de informação acerca de cada emitente específico .
From then on, I was raised as a single child by a single mother.	Desde então, eu fui criada como filha única de mãe solteira.
And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.	Se a dobradura de um louva deus com uma única folha sem cortes não for tão interessante assim, então poderiam fazer um casal de louva deus a partir de uma única folha sem cortes.
What if it was from a source like this?	Esse fosse de uma fonte assim?
Violent hatred of homosexuals comes from a similar source.	O ódio violento contra os homossexuais provém de uma fonte similar.
The excitement from using multi tracking, the way I did in the piece you will hear next, comes from the attempt to build and create a whole universe with many diverse layers, all generated from a single source.	A empolgação de usar multi tracking, da forma como usei na peça que vocês escutarão a seguir, vem da tentativa de construir e criar um universo inteiro com diversas camadas, todas geradas a partir de uma única fonte.
Jesus states that his miracles are from a divine source.	Jesus afirma que os seus milagres têm origem divina.
For each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source .	Para cada activo transaccionável elegível na Lista 1 ou na Lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência .
for each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference price source .	Para cada activo transaccionável elegível na lista 1 ou na lista 2 , o Eurosistema especifica uma única fonte de preços de referência .
Manages software installed from source code	Gere software instalado do código fonte.
Source Screenshot from the music video.	Fonte Screenshot do vídeo.
Securities should be valued at market prices , but for practical reasons a single reference source for prices is not required .	Os títulos devem ser valorizados aos preços de mercado mas , por razoes de ordem prática , não é necessária uma única fonte de referência para esses preços .
Securities should be valued at market prices , but for practical reasons a single reference source for prices is not required .	Os títulos devem ser valorizados aos preços de mercado mas , por razões de ordem prática , não é necessária uma única fonte de referência para esses preços .
My Sharona , a single from The Knack, was Billboard magazine's number one single of 1979.	My Sharona , um single do The Knack, foi campeão de vendas em 1979.
came from a source of energy that was immoral human slaves.	vinha de uma fonte que era imoral a escravidão humana.
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.	E tenho certeza que vocês sentem que vem de uma fonte segura.
It is from a source who has been credible thus far.	Isso vem de uma fonte que tem sido até agora confiável.
So bread has become from a main staple, a source of calories associated with obesity and also a source of modernity, of modern life.	Então o pão se transformou de um alimento básico, em uma fonte de calorias associado a obesidade além de uma fonte de modernidade, da vida moderna.
The proposed Directive would make sure that each Member State operates a system for disseminating information on a particular issuer at a single source .	A directiva proposta garantirá que todos os Estados Membros irão operar um sistema que permite a divulgação de informações sobre um emitente específico a partir de uma fonte única .
From a single nave, two side chapels form transept.	De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro.
Source Zaytoun, from border to border website	Fonte site Zaytoun, de fronteira a fronteira
The overall goal should be that an investor should find all periodic and ongoing financial information ( including those published on an ad hoc basis ) in relation to a particular issuer from a single source .	O objectivo global deveria consistir em um investidor poder encontrar numa única fonte todas as informações financeiras periódicas e contínuas ( incluindo as publicadas de forma ad hoc ) relativamente a um determinado emitente .
Daudi learns from a credible source that the Kenyan army is divided	Daudi descobre através uma fonte de confiança que o exército queniano está dividido
And from a distance it appears that it's a single group.	À distância, isso parecia ser um único grupo.
A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system.	Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto .
Single control unit (CU) fetches single Instruction Stream (IS) from memory.	SIMD (Single Instruction Multiple Data) Fluxo único de instruções em múltiplos conjuntos de dados.
Chemistry The Solvay process results in soda ash (predominantly sodium carbonate (Na2CO3)) from brine (as a source of sodium chloride (NaCl)) and from limestone (as a source of calcium carbonate (CaCO3)).	Existem evidências de que o princípio de funcionamento do processo Solvay já havia sido estudado sem ser publicado pelo físico francês Augustin Jean Fresnel, que descobriu que ocorre precipitação de bicarbonato de sódio quando dióxido de carbono é borbulhado em salmoura (solução concentrada de cloreto de sódio) contendo amônia.
From that day on, we never closed a single day.	Daquele dia em diante, nunca mais fechamos um único dia.
s, source addr read from given addr (client port)	s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta)
For each marketable asset eligible in tier one or tier two , the Eurosystem specifies a single reference market to be used as a price source .	Para cada activo transaccionável elegível na Lista 1 ou na Lista 2 , o Eurosistema especifica um único mercado de referência para ser usado como fonte de preços .
Aside from that, as a source of some pride, or just as a pleasant fact.	Apesar disso, é ainda uma fonte de orgulho ou pelo menos um fato agradável.
A single from the album, Step into My Office, Baby followed in November 2003 it would be their first single taken from an album.	Um single de Catastrophe Waitress, Step into My Office, baby, foi lançado em novembro de 2003.
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.	Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
( a ) Source EUROSTAT .	( a ) Fonte EUROSTAT .
Control multiple ssh or rsh sessions from a single input window	Controle múltiplas sessões de ssh ou rsh a partir de uma única janela

Exibir esta página em português