Translation of "a special offer" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your daughters, wives and girlfriends can still get this special offer!!! | Suas filhas, mulheres, amigas também vão participar dessa super promoção??? |
| A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point. | Uma oferta especial é dedicada aos ciclistas que poderão guardar aqui suas bicicletas. |
| Kibbutzim typically offer theatre companies, choirs, orchestras, athletic leagues, and special interest classes. | Kibbutzim possuem companhias de teatro, corais, orquestras e ligas atléticas. |
| Where there is no centre, the trade union's social welfare services offer special advice and help for immigrants. | Nos locais onde não existe um centro, os serviços sociais dos sindicatos proporcionam aconselhamento e ajuda especial aos imigrantes. |
| A. Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . |
| A first series of exemptions is established in order to take into account the special nature of the investors to whom the offer is addressed . | É definida uma primeira série de isenções no intuito de tomar em consideração a natureza específica dos investidores visados pela oferta . |
| A. B. III . Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . B. Método e calendário previsto . |
| I got a job offer. | Eu recebi uma oferta de emprego. |
| I got a job offer. | Recebi uma oferta de emprego. |
| Douglas Trumbull, a film director with an excellent reputation in Hollywood who had worked on , was the first choice for director of special effects, but declined the offer. | A primeira escolha para diretor de efeitos ópticos era Douglas Trumbull, que havia trabalhado em . |
| May I offer you a drink? | Posso oferecer lhes algo a beber? |
| I received a good job offer. | Recebi uma boa oferta de trabalho. |
| Can I offer you a ride? | Posso te dar uma carona? |
| Can I offer you a ride? | Eu posso te dar uma carona? |
| Did Tom offer you a beer? | Tom te ofereceu uma cerveja? |
| Did they offer you a job? | Eles lhe ofereceram trabalho? |
| Did they offer you a job? | Eles lhe ofereceram emprego? |
| A special view | Usufrua de uma vista única |
| To attract more university students to Jerusalem, the city has begun to offer a special package of financial incentives and housing subsidies to students who rent apartments in downtown Jerusalem. | Visando atrair maior quantidade de alunos universitários para Jerusalém, a cidade inicou uma série de incentivos financeiros para subsidiar moradia para os estudantes que alugam apartamentos no centro de Jerusalém. |
| Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session. | Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos. |
| With respect to a compensation offer for a payee | Compensação dos beneficiários |
| GermanyMost students with special needs in Germany attend a special school that serves only children with special needs. | No fundo, surge como uma resposta fundamental à inclusão de crianças com necessidades educativas especiais num ambiente educativo. |
| And I want to offer you a deal. | E eu quero lhe oferecer um negócio. |
| A. B. C. Offer and Admission to Trading . | A. Oferta e admissão à negociação . |
| He responded to her offer with a laugh. | Respondeu à sua oferta com uma gargalhada. |
| Aren't you going to offer me a drink? | Você não vai me oferecer um drinque? |
| Aren't you going to offer me a drink? | Você não vai me oferecer um gole? |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| Christmas is a special holiday. | O natal é um feriado especial. |
| Today is a special day. | Hoje é um dia especial. |
| Zero is a special number. | O zero é um número especial. |
| We have a special connection. | Temos uma conexão especial. |
| Also on offer is a wide range of souvenirs. | Também há uma gama ampla de produtos turísticos. |
| A monetary agreement will offer benefits to both parties . | Um acordo monetário proporcionará benefícios a ambas as partes . |
| Take a look at what we have to offer . | Take a look at what we have to offer . |
| Such a debt conversion program would offer five benefits. | Um programa de conversão desta natureza proporcionaria cinco benefícios. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa. |
| Modern China has benefited enormously from this arrangement nonetheless, there is keen resentment that the Chinese civilization state s vast achievements over several thousand years offer China no special status. | A China moderna tem beneficiado fortemente com este plano no entanto, há um profundo ressentimento pelo facto de as enormes conquistas por parte dos estados da civilização chinesa, ao longo de milhares de anos, não oferecerem nenhuma posição especial à China. |
| He was forced to accept a buyout offer from Walter A. | Weston foi forçado a aceitar a oferta de Walter A. |
| We accepted his offer. | Aceitamos sua oferta. |
| I rejected the offer. | Eu rejeitei a oferta. |
| I rejected the offer. | Rejeitei a oferta. |
| I accept the offer. | Aceito a oferta. |
| I accept the offer. | Eu aceito a oferta. |
| He accepted our offer. | Ele aceitou a nossa oferta. |
Related searches : Special Offer - This Special Offer - Special Promotional Offer - Special Offer Price - Special Launch Offer - Limited Special Offer - On Special Offer - Special Offer For - Special Promotion Offer - Our Special Offer - Special Offer Products - Special Introductory Offer - Special Bundle Offer - Special(a)
