Translation of "this special offer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your daughters, wives and girlfriends can still get this special offer!!! | Suas filhas, mulheres, amigas também vão participar dessa super promoção??? |
| Kibbutzim typically offer theatre companies, choirs, orchestras, athletic leagues, and special interest classes. | Kibbutzim possuem companhias de teatro, corais, orquestras e ligas atléticas. |
| I offer to this ground, this gin. | Eu ofereço a este chão este gim. |
| This is my final offer. | Esta é a minha oferta final. |
| A special offer has been prepared for cyclists in the form of a bike storage point. | Uma oferta especial é dedicada aos ciclistas que poderão guardar aqui suas bicicletas. |
| It puts you into this special, special world. | Ela coloca a gente neste mundo muito especial. |
| Where there is no centre, the trade union's social welfare services offer special advice and help for immigrants. | Nos locais onde não existe um centro, os serviços sociais dos sindicatos proporcionam aconselhamento e ajuda especial aos imigrantes. |
| This offer expires on August 15, 1999. | Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999. |
| This offer is open for five days. | Esta oferta é válida por cinco dias. |
| This offer is valid for five days. | Essa oferta é válida por cinco dias. |
| Modern China has benefited enormously from this arrangement nonetheless, there is keen resentment that the Chinese civilization state s vast achievements over several thousand years offer China no special status. | A China moderna tem beneficiado fortemente com este plano no entanto, há um profundo ressentimento pelo facto de as enormes conquistas por parte dos estados da civilização chinesa, ao longo de milhares de anos, não oferecerem nenhuma posição especial à China. |
| This point deserves special emphasis. | Este ponto merece destaque especial. |
| This girl has special powers. | Esta menina tem poderes especiais. |
| This is a very special day. | Hoje é um dia muito especial. |
| What's so special about this place? | O que há de tão especial neste lugar? |
| This job doesn't require special training. | Este trabalho não requer treinamento especial. |
| This job doesn't require special training. | Este trabalho não requer um treinamento especial. |
| This is my final offer. Take it or leave it. | Esta é a minha oferta final. É pegar ou largar. |
| This is what makes it so special. | É o que faz tudo isso ser tão especial. |
| In other words, this machine requires a lot of stuff that this hospital cannot offer. | Em outras palavras, esta máquina requer muitas coisas que este hospital não pode oferecer. |
| A first series of exemptions is established in order to take into account the special nature of the investors to whom the offer is addressed . | É definida uma primeira série de isenções no intuito de tomar em consideração a natureza específica dos investidores visados pela oferta . |
| This post is part of our special coverage | Este post faz parte de nossas coberturas especiais |
| We're going to offer it as a donation to this poor country. | Nós vamos oferecer como doação para este país pobre. |
| Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service . | Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço . |
| I repeat this litany to offer optimistic note things are getting better! | I repeat this litany to offer optimistic note things are getting better! |
| This holds for all tasks and activities discussed in this special edition . | Este procedimento é aplicável a todas as atribuições e actividades abordadas na presente edição especial . |
| And this is for their puzzle special in 2007. | E isso é para o enigma especial deles em 2007. |
| And we took a very special angle to this. | E partimos de uma perspectiva bem específica. |
| So, the laws of physics have this special property. | Então, as leis da física têm esta propriedade especial. |
| They need special permits to get into this area. | Eles precisam de permissões especiais para adentrar essa área. |
| And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. | E assim, em sua homenagem, quero oferecer lhes este slide em branco. |
| And so, in their honor, I want to offer you this blank slide. | Por isso, em sua honra, quero oferecer vos este diapositivo em branco. |
| In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer. | Neste esforço, os bancos de desenvolvimento e as instituições de cooperação bilateral têm muito para oferecer. |
| This page is created to offer legal help for those injured during Euromaidan. | Esta página foi criada para oferecer assistência legal para todos aqueles feridos durante o Euromaidan. |
| A group of destroyers arrived around this time to offer supporting artillery fire. | Um grupo de destróieres chegou este momento para oferecer suporte de fogo de artilharia. |
| Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this. | Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta. |
| In order to operate, this machine needs a number of things that this hospital has to offer. | Para funcionar, esta máquina precisa de uma série de coisas que este hospital tem que oferecer. |
| A. Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| I have this special interest in things like this which blow my mind. | Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente. |
| Douglas Trumbull, a film director with an excellent reputation in Hollywood who had worked on , was the first choice for director of special effects, but declined the offer. | A primeira escolha para diretor de efeitos ópticos era Douglas Trumbull, que havia trabalhado em . |
| This later became known as Einstein's special theory of relativity. | Isto mais tarde se tornou conhecido como a teoria da relatividade especial de Einstein. |
| And this allows something very special to happen in games. | E isso permite que uma coisa muito especial aconteça nos jogos. |
| In special cases the Governing Council may shorten this period . | Em casos especiais , o Conselho poderá encurtar este período . |
| This Friday September 05 was a special day in Angola. | Essa sexta feira 5 de setembro foi um dia especial para Angola. |
Related searches : Special Offer - This Offer - Special Promotional Offer - Special Offer Price - Special Launch Offer - Limited Special Offer - On Special Offer - Special Offer For - A Special Offer - Special Promotion Offer - Our Special Offer - Special Offer Products - Special Introductory Offer - Special Bundle Offer
