Translation of "a task" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A task - translation :

Task - translation :

Keywords : Tarefa Força-tarefa Conjunta Intervenção

Examples (External sources, not reviewed)

To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para criar uma tarefa de topo, seleccione Ctrl T Tarefa Nova Tarefa... Para criar uma sub tarefa, seleccione a tarefa mãe e seleccione Ctrl Alt N Tarefa Nova Sub Tarefa...
add a task	adicionar uma tarefa
Remove a task	Remover uma tarefa
It was a difficult task, but it was a task accomplished jointly.	Também foi demonstrado que as instituições, quando se esforçam, trabalham bem em conjunto na Europa e chegam a resulta dos quase unânimes.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.	Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Mostra a janela que permite definir uma tarefa nova, após a seleccionada de momento.
Task is a description of the task assigned to this member.	A Tarefa é uma descrição da tarefa atribuída a este membro.
Not a challenging task.	Não é uma tarefa desafiadora.
Open a Task List	Abrir uma Lista de Tarefas
Create a Task List	Criar uma Lista de Tarefas
Again, a daunting task.	Novamente, uma tarefa desalentadora.
That's a strenuous task.	Essa é uma tarefa difícil.
That's a strenuous task.	Essa é uma tarefa estrênua.
Adds a new task.	Adiciona uma tarefa nova.
Create a new task.	Criar uma nova tarefa.
Add a new task	Adicionar uma tarefa nova
A Nepomuk Task Manager	Um Gestor de Tarefas para o Nepomuk
Create a new task	Criar uma nova tarefa
It's a big task.	É uma grande tarefa.
Again, a daunting task.	Mais uma vez, uma tarefa assustadora.
A different robot, a different task.	Um robô diferente, uma tarefa diferente.
Display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub task of the current highlighted task.	Mostra a janela de configuração da tarefa, que permite definir e inserir uma sub tarefa nova da tarefa seleccionada de momento.
Let's add a second task.	Adicionemos uma segunda tarefa.
This is a difficult task.	Julgo que a senhora deputada Simons não vai achar isto estranho.
That is a mammoth task.	Trata se de uma tarefa gigantesca.
This is a formidable task.	É exactamente esse o objectivo do programa de trabalho em matéria de ambiente para a Federação Russa, iniciado em Junho último, no quadro do nosso acordo de parceria e cooperação.
It was a huge task.	Foi uma tarefa imensa.
A task which has a timer running.	Uma tarefa com um cronómetro a correr.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.	Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.	Há atividade cerebral intensa quando fazemos atividades comparáveis, quando uma tarefa é criativa e a outra memorizada.
A six monther adores the task.	Um bebe de seis meses adora a tarefa.
I have a very difficult task.	Eu tenho uma tarefa muito difícil.
Create a new task or variable.	Cria uma nova tarefa ou variável.
A task with no parent tasks.	Uma tarefa sem tarefa mãe.
Add or modify a scheduled task	Adicionar ou modificar uma tarefa escalonada
Remove a task from the list.	Remove uma tarefa da lista.
Allocate a resource to the task.	Alocar um recurso à tarefa. 1 datetime
Then it doesn't become a task.	E assim o questionamento não se transforma numa tarefa
that is clearly a priority task.	Não se trata apenas de reconstruir aquilo que foi destruído, embora essa tarefa constitua evidentemente uma prioridade absoluta.
This is a difficult task everywhere.	É preciso pôr em prática uma política demográfica, mas não da maneira como frequente mente ela é proposta.
There is a further demanding task.	Mas há ainda outra tarefa exigente.
Task performance The next step in autonomous behavior is to actually perform a physical task.	Performance nas tarefas O próximo passo no comportamento autônomo é atualmente realizar uma tarefa física.
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Para correr uma tarefa escalonada imediatamente, primeiro seleccione a tarefa. Depois seleccione Editar Executar.
If an interrupt occurs that makes a high priority task ready during the insertion of a low priority task, that high priority task can be inserted and run immediately before the low priority task is inserted.	Filosofias de Desenho Existem tipicamente duas arquiteturas O desenho baseado no evento, ou escalonamento prioritário, alterna as tarefas somente, quando uma tarefa de maior prioridade necessita de ser executada, denominando se preemptividade.

Exibir esta página em português