Translation of "a team player" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Player - translation :

Team - translation :

Keywords : Leitor Jogador Jogadora Baixista Tocador Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

Tom isn't a team player.	Tom não é um jogador da equipe.
He is the best player on our team.	Ele é o melhor jogador do nosso time.
Tom is the best player on the team.	Tom é o melhor jogador do time.
Tom is the best player on the team.	Tom é o melhor jogador da equipe.
Tom is the best player on our team.	Tom é o melhor jogador da nossa equipe.
Each player on the team has his own bat.	Cada jogador do time tem seu próprio bastão.
A lot of people say Tom is the best player on our team.	Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time.
Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.	Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.
He is better than any other player in the team.	Ele é melhor que qualquer outro jogador no time.
He is as good as any player on our team.	Ele é tão bom quanto qualquer jogador do nosso time.
Tom is by far the best player on our team.	Tom é de longe o melhor jogador do nosso time.
He was a strategist and a team player, as well as highly technical with the ball.	A droga, além de ser usada para emagrecer, era também um poderoso estimulante.
Danilo is one of the most important player of Corinthians Team.	Danilo obteve melhor desempenho na temporada de 2011.
The player controls a team of up to eight worms in combat against opposing teams.	O jogador controla um time de até oito minhocas em combate contra times adversários.
The player who is charged with a brutality is excluded from the game for 4 minutes, and the team is forced to play with one less player than the other team for that duration.	Sem direito a substituição a equipe do jogador faltoso ficará 4 minutos com um jogador a menos em campo e ainda concederá automaticamente um remate de penalti à equipe adversária.
Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France.	Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França.
The scenario is highly team oriented it is difficult for one player to carry the team to victory alone.	O jogo é altamente orientado ao jogo em equipe é muito difícil que um jogador sozinho carregue o time à vitória.
That year star player José Bermudes better known as Maxambomba became the first player from a Paraná team to be selected for the national side.	O destaque do time no ano foi José Bermudes, mais conhecido como Maxambomba, que viria a se tornar o primeiro jogador de uma equipe paranaense a ser convocado para a seleção brasileira.
A player (or team) wins a frame (individual game) of snooker by scoring more points than the opponent(s).	Um jogador ganha um encontro ( match ) se atingir a vitória num número predefinido de frames .
For example, the shooting percentage in basketball is a descriptive statistic that summarizes the performance of a player or a team.	Por exemplo, a porcentagem de arremessos no basquetebol é uma descrição estatística que resume a performance de um jogador ou time.
Each player only rotates one time after the team gains possession of the serve the next time each player rotates will be after the other team wins possession of the ball and loses the point.	O jogador pode encostar na rede (desde que não interfira no andamento do jogo), exceto na borda superior, caso isso ocorra o ponto será para o outro time.
He became only the fifth player in NHL history to have won the trophy as a member of the losing team.	Ele tornou se o quinto jogador, e quarto goleiro, na história da NHL a vencer o troféu como membro do time perdedor.
Mão de Onze (also mão de dez) When a player (or team) or both players (or teams) has 11 (or 10) points.	Na Mão de 10 para uma só equipe, é permitido olhar as cartas do parceiro(isso combinado antes de iniciar o jogo).
Franco Baresi ( born 8 May 1960 in Travagliato, Italy) is an Italian football youth team coach and a former player and manager.	Franchino Franco Baresi (Travagliato, 8 de Maio de 1960) é um ex futebolista italiano.
On 20 January 2015, it was announced that Trezeguet had retired as a player and was set to join Juventus management team.	Aposentadoria Em 20 de janeiro de 2015, aos 37 anos de idade, Trezeguet anunciou sua aposentadoria do futebol.
For six players, there are two teams of three players, with every second player on the same team.	Para seis jogadores, há duas equipes de três jogadores, com um segundo jogador no mesmo time.
The team was rebuilt under the guidance of former player Alex Massie for the remainder of the 1940s.	Depois da guerra, a equipe foi reconstruída sob a orientação do ex jogador Alex Massie para o restante da década de 1940.
Gustinho, in turn, discovers his true talent to win a chance at the team meadow in your neighborhood, becoming a professional football player very successful.	Gustinho, por sua vez, descobre seu verdadeiro talento ao ganhar uma chance no time de várzea do seu bairro, tornando se um jogador de futebol profissional muito bem sucedido.
Police constable and judo player Pramila Khadka gives self defence classes with her team to women and children at a camp in Kathmandu.	A policial e praticante de judô Pramila Khadka ministra aulas de autodefesa com sua equipe para mulheres e crianças em um acampamento em Katmandu.
Although the team did not win the championship in 1985, Francescoli was officially named the best player in Argentina, and was the first foreign player to be given the honor.	Mesmo com a equipe ficando pelo caminho no Nacional de 1985, Francescoli foi eleito oficialmente o melhor jogador na Argentina, sendo inclusive o primeiro estrangeiro a receber tal premiação.
Scott Niedermayer, the only player on the team who had previously won a Stanley Cup, was awarded the second Conn Smythe Trophy in Ducks history.	O defensor e capitão do time Scott Niedermayer foi eleito o Jogador Mais Valioso das finais, ganhando seu primeiro Troféu Conn Smythe.
A simple audio player	Um reprodutor de áudio simples
I'm a football player...	Sou um jogador de futebol...
He's a volleyball player.	Ele é um jogador de vôlei.
I'm a tennis player.	Sou tenista.
He's a baseball player.	Ele é um jogador de beisebol.
Tom is a player.	O Tom é um jogador.
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.	O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
Player A is a man, player B is a woman and player C (who plays the role of the interrogator) is of either sex.	Jogador A é um homem, jogador B é uma mulher e o jogador C (que faz o papel de interrogador) pode ter qualquer sexo.
The first Winter Games athlete to test positive for a banned substance was Alois Schloder, a West German hockey player, but his team was still allowed to compete.	O primeiro atleta dos Jogos de Inverno a testar positivo para uma substância proibida foi Alois Schloder, um jogador de hóquei da Alemanha Ocidental que tinha efedrina em seu organismo.
Jürgen Klinsmann (, born 30 July 1964) is a German football manager and former player who is currently the head coach of the United States national team.	Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de julho de 1964) é um ex futebolista e treinador alemão de futebol.
In this version, player A is a computer and player B a person of either sex.	Nesta versão, o jogador A é um computador e o jgoador B uma pessoa de qualquer sexo.
RealPlayer, formerly RealAudio Player, RealOne Player and RealPlayer G2, is a cross platform adware media player app, developed by RealNetworks.	RealPlayer é um tocador de mídia de código fechado desenvolvido pela RealNetworks destinado à execução de vídeos, músicas e programas de rádio via Internet.
Defensive midfielder Matheus Biteco recalls an incident from his childhood, when a supermarket security guard tackled him, his father, and his brother Guilherme, also a player on the team.	Já o volante Matheus Biteco relembra um episódio da infância, quando um segurança de supermercado abordou ele, o pai e o irmão Guilherme, também jogador da equipe.
In the 1940s, after the creation of Botafogo de Futebol e Regatas , the best player of the team was Heleno de Freitas.	O Botafogo, que desejava disputar a Taça Libertadores, acabou ficando de fora mesmo possuindo uma das melhores equipes do futebol mundial.

Exibir esta página em português