Translation of "a tiny bit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
But crossed the line a tiny little bit.
But crossed the line a tiny little bit.
DP I've just got a little tiny bit more if you'll indulge me.
David Perry Só tenho um pouquinho mais se você me permitir.
And again, if you move the obstacle a tiny bit, it'll again fall differently.
E, movendo um pouco mais, ele voltará a cair de forma diferente.
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
Então, após cinco gerações de processo evolutivo aplicado, o algorítmo genético vai ficando melhor.
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
Bem, o melhor modo de examinar isso é com algumas estatísticas simples.
We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point.
Nós de fato movemos o cometa um pouquinho, não muito, mas esse não era o propósito.
It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.
A temperatura média subiu minimamente, porque as temperaturas à noite nas estações de medição subiram um pouco.
It's a tiny, tiny thing.
É uma coisa pequena.
Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different.
Agora, o ângulo mudará um pouco. e veremos que a reação será diferente.
Every time a child separates just a tiny bit more, he or she will have to cope with a small loss.
Toda vez que uma criança se separa um pouco mais, ele ou ela terá que lidar com uma pequena perda.
This presentation today only represents some of what I've been through, like a tiny little bit. You've no clue.
Esta apresentação somente representa um pouco do que eu tenho passado, um pouquinho assim. Vocês não têm idéia.
So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact.
Então, coisas muito, muito pequenas que fazem um grande impacto.
They are pretty common. And they're a little tiny robot, a simple robot with some sensors, a little bit of processing actuation.
Eles são bem comuns, e eles são pequenos robozinhos, um simples robô com alguns sensores. É uma atuação de pequeno processamento.
Now, the interesting bit is, if I move the obstacle a tiny bit to the right, which is what I'm doing now, here, it will fall over it in a completely different way.
O interessante é que se eu mover o obstáculo um pouco para a direita, que é o que estou fazendo agora, o personagem cairá de uma forma muito diferente.
Now, what I'm going to do right now, in a moment, is just push this character a tiny bit and we'll see what happens.
O que eu farei, em um instante, será simplesmente empurrar um pouco o personagem e ver o que acontece.
It s a tiny market.
It s a tiny market.
The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.
Do orifício pequeno no meio nós iremos tratar daqui a pouco. Mas isso é para o tubo polínico que virá depois um tubo muito pequeno.
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.
eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante.
For example, translating a tiny, tiny fraction of the whole Web, Wikipedia, into one other language, Spanish.
Por exemplo, traduzindo uma pequenina fração de toda a Web, Wikipedia, em outra língua, Espanhol.
Now, a kilo of lentils is tiny.
Agora, um quilo de lentilha é minúsculo.
Australopithecus had a tiny little pea brain.
Australopithecus tinha cérebro de ervilha.
This is now a little tiny patch.
Agora isso é um pequeno emplastro.
A tiny object moved in the dark.
Um objeto minúsculo se moveu no escuro.
A tiny object moved in the dark.
Um pequeno objeto se movia na escuridão.
It's just very, very tiny, and there's lots of biophysical challenges with trying to compute information with tiny, tiny neurons.
É apenas muito, muito pequeno e tem vários desafios biofísicos ao tentar computar toda a informação com neurônios tão pequenininhos.
So, tiny moon.
Lua minúscula.
That tiny misalignment.
Aquele pequeno desalinhamento.
Tiny Ear Trainer
Treinador Tiny Ear
There was a bit of fun, a bit of joy.
Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
You look tiny next to a sumo wrestler.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
But it's really tiny.
Mas é realmente pequena.
They're microbes. They're tiny.
Eles são micróbios. São muito pequenos.
Two tiny little boys.
Dois minúsculos garotinhos.
My office is tiny.
Meu escritório é minúsculo.
My office is tiny.
Meu escritório é um ovo.
Those who voted affirmatively were only a tiny minority.
Os que votaram afirmativamente eram apenas uma pequena minoria.
It's exactly the same game. A very tiny feature.
É exatamente a mesma coisa. Um traço muito pequeno.
Six is a tiny and very sad black hole.
O Seis é um buraquinho negro e muito triste.
Wait a bit.
Espere um minuto.
Wait a bit.
Espera um minuto.
The buildings look so tiny.
Os prédios parecem tão minúsculos.
It's a tiny, little island 60 miles by 90 miles.
É uma ilha pequena, pequeníssima 100 por 150 km.
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.
Narrador Um pequeníssimo avião, o AV Pointer, serve para monitoramento,

 

Related searches : Tiny Bit - Tiny Little Bit - A Tiny - Tiny Tiny - A Tiny Minority - A Tiny Fraction - A Tiny Hole - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring - A Bit Thick