Translation of "a week away" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Halloween's only a week away. | Só falta uma semana para o Dia das Bruxas. |
| My family will be away for a week. | Minha família vai estar fora por uma semana. |
| The summer vacation is only a week away. | Só falta uma semana para as férias de verão. |
| Her father passed away last week. | Seu pai morreu na semana passada. |
| Tom's mother passed away last week. | A mãe de Tom faleceu na semana passada. |
| Do ants have it away, say three times a day, Is it once a week sex, or p'raps none? | Do ants have it away, say three times a day, Is it once a week sex, or p'raps none? |
| After one week, Kurt found his clothes and other belongings packed away in boxes. | Depois de uma semana, Cobain encontrou suas roupas e outros pertences embalados em caixas de mudança. |
| Last week, another winning bid had been announced for a train to link Buenos Aires with Mendoza, a popular wine producing province (1000 km away). | Na semana anterior, outra licitação tinha sido anunciada como vencedora para ligar Buenos Aires a Mendoza, uma província produtora de vinho bem popular (a 1.000 km de distância). |
| But the week that the power plant employees came through to create a registry of inhabitants, she was away working at the mine. | Mas, na semana em que os funcionários da usina passaram para fazer o cadastro, Esmeralda estava no garimpo. |
| A week. | Uma semana. |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| He started Colchester's first game of the season, away at Sheffield United, and scored the first goal in a 2 2 home draw against Barnsley a week later. | Sua estreia pelo Colchester foi contra o Sheffield United, tendo marcado o seu primeiro gol com a camisa azul e branca em um empate por 2 2 contra o Barnsley, uma semana depois. |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . |
| I need a week. | Preciso de uma semana. |
| I need a week. | Eu preciso de uma semana. |
| It's been a week. | Já faz uma semana. |
| Week in, week out. | Uma semana após a outra. |
| Only one week one week try and not a single day more. | Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. |
| Tom was a lot busier last week than he is this week. | O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. |
| And it s the first time I ve had a job where I m afraid to go away because of everything that s going to happen in this week when I m here. | E é a primeira vez que eu tive um trabalho do qual tenho receio de me afastar por causa de tudo que vai acontecer nesta semana em que estou aqui. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. |
| This is after a week. | Isto é depois de uma semana. |
| ( e ) About once a week | Várias vezes por semana |
| The rain lasted a week. | A chuva durou uma semana. |
| I swim once a week. | Eu nado uma vez por semana. |
| I jog twice a week. | Eu corro duas vezes por semana. |
| A week has seven days. | Uma semana tem sete dias. |
| A week has seven days. | A semana tem sete dias. |
| Tom had a tough week. | Tom teve uma semana árdua. |
| It rained for a week. | Choveu durante uma semana. |
| It was a terrible week. | Foi uma semana terrível. |
| Come back in a week. | Volta em uma semana. |
| John arrived a week ago. | João chegou há uma semana. |
| I'm having a rough week. | Estou tendo uma semana difícil. |
| I will wait a week. | Vou esperar uma semana. |
| I will wait a week. | Eu vou esperar uma semana. |
| That happened a week ago. | Isso aconteceu há uma semana. |
| It's been a tough week. | Tem sido uma semana difícil. |
| A week later, she died. | Uma semana depois, ela morreu. |
| You're grounded for a week. | Você está de castigo por uma semana. |
| How many times a week do you play tennis? I play tennis three times a week. | Quantas vezes por semana você joga tênis? Eu jogo tênis três vezes por semana . |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. | O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. |
Related searches : A Week - A Week Ago - A Week Ahead - Spent A Week - A Wonderful Week - A Nice Week - A Week Tomorrow - One A Week - Half A Week - Spend A Week - A Pleasant Week - A Happy Week - A Big Week - A Week Early