Translation of "a wonder" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Wonder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there a sense of wonder?
causa espanto?
What a puzzle I wonder why.
Que mistério, eu me pergunto por quê...
And it is certainly a wonder.
E certamente é uma maravilha.
I wonder if there's a connection.
Será que há uma conexão?
I wonder
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
I wonder.
Eu me pergunto.
I wonder if Tom has a girlfriend.
Será que o Tom tem namorada?
I wonder whether Tom has a girlfriend.
Me pergunto se o Tom tem uma namorada.
Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that? No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute. Okay then.
Puxa, eu só queria saber o que Ganon está tramando! Você quer saber isso? Pois eu prefiro saber o que há para o jantar, que deve sair daqui a pouco. Ok, então.
I wonder if I can add a sentence.
Será que eu posso adicionar uma frase?
I wonder if it really was a coincidence.
Será que foi mesmo una coincidência?
I wonder if they have a rope ladder.
Será que eles têm uma escada de cordas?
I wonder if you'd do me a favor.
Será que você me faria um favor?
I wonder why.
Eu me pergunto por quê.
I sometimes wonder.
Às vezes fico pensando.
We wonder why.
Nós nos perguntamos o porquê.
Wonder no more.
Discubra o!
Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand.
O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem.
I wonder if you could do me a favor.
Será que você poderia me fazer um favor?
I wonder if a human will ever be cloned.
Será que um humano será clonado algum dia?
I wonder if I should really become a teacher.
Será que eu deveria mesmo me tornar professor?
Again, makes you wonder.
Mais uma vez, nos faz pensar.
And you wonder why.
E vocês imaginam o por quê.
It's based on wonder.
É baseada em fascinação.
And it s no wonder.
Não há porque estranhar se.
I wonder who's next.
Quem será que é o próximo?
I wonder who'll win.
Eu fico imaginando quem vai ganhar.
You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust?
Você pode estar pensando, bem, será que não foi um boom e um fiasco?
And you may wonder why.
E você pode se perguntar por quê.
I wonder if that's true.
Me pergunto se isto é verdade.
The best stories infuse wonder.
As melhores histórias provocam a maravilha.
Robin Ince Science versus wonder?
Robin Ince Ciência versus encanto?
I wonder who they are.
Eu me pergunto quem são eles.
I wonder who they are.
Eu me pergunto quem são elas.
I wonder where she lives.
Não faço idéia onde ela mora.
I wonder who she is.
Me pergunto quem ela é.
I wonder what will happen.
Pergunto me o que acontecerá.
I wonder what Tom's doing.
O que será que Tom está fazendo?
I wonder how this works.
Me pergunto como isso funciona.
I wonder how that works.
Me pergunto como aquilo funciona.
I wonder how that works.
Eu me pergunto como aquilo funciona.
I wonder where Tom is.
Quero saber onde Tom está.
I wonder what it is.
O que será isso?
I wonder whether you understand.
Pergunto me se você entende.
I wonder whether you understand.
Eu quero saber se você está entendendo.

 

Related searches : A Wonder Of - For A Wonder - Wonder A Bit - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon