Translation of "abdominal cavity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Abdominal - translation : Abdominal cavity - translation : Cavity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| See also Abdominal cavity References Further reading | Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados. |
| It is on the left upper part of the abdominal cavity. | Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal. |
| Talc is known to be toxic if it enters the abdominal cavity (i.e., via the vagina). | O talco é tóxico se penetrar na cavidade abdominal através da vagina. |
| Midline incisions are particularly favoured in diagnostic laparotomy, as they allow wide access to most of the abdominal cavity. | As incisões medianas são favorecidas particularmente na laparotomia diagnóstica, porque permitem um amplo acesso à toda a cavidade abdominal. |
| Abdominal pain, abdominal distension, upper abdominal pain, Gastrointestinal dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease, oral hypoaesthesia disorders | Frequentes dor abdominal, distensão abdominal, dor abdominal superior, Doenças dispepsia, doença de refluxo gastro esofágico, hipostesia oral gastrointestinais |
| The aorta then continues downward as the abdominal aorta (or abdominal portion of the aorta) diaphragm to the aortic bifurcation. | Arco da aorta (ou arco aórtico) é o trecho da aorta no qual seu trajeto muda de ascendente para descendente. |
| Serous cavity filariasis is caused by the worms Mansonella perstans and Mansonella ozzardi , which occupy the serous cavity of the abdomen. | A filariose da cavidade serosa é causada pelos vermes Mansonella perstans e Mansonella ozzardi , que ocupam a cavidade serosa do abdômen. |
| The external scrotum is not affected by abdominal pressure. | Ver também Músculo cremaster Testículos Plexo pampiniforme |
| Diseases Diseases of the pleural cavity include Pneumothorax a collection of air within the pleural cavity Pleural effusion a fluid accumulation within the pleural space. | Fisiologia Nas situações normais, a cavidade pleural ou espaço pleural é ocupado por uma pequena quantidade de líquido para a lubrificação das pleuras denominado de líquido pleural. |
| Parietal (, wall ) pertaining to the wall of a body cavity. | Protusão Movimento para frente (afastar do centro do corpo). |
| I don't think there was anything left from his abdominal down. | Eu acho que não sobrou nada de seu abdômen para baixo. |
| The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen. | A cavidade interna do vaso na qual o sangue flui é chamada de lúmen. |
| He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration. | Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse. |
| These can cause symptoms including difficulty swallowing (dysphagia), upper abdominal pain, and vomiting. | Os sintomas mais comuns são diarreia e dor abdominal (podendo variar de pessoa para pessoa). |
| All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination. | Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar. |
| The human body has several body cavities the largest of which is the abdominopelvic cavity. | Filosofia A palavra corpo é uma das mais ricas da língua portuguesa. |
| Camargo was spending New Year's Eve in Miami when she complained of severe abdominal pain. | Na véspera de ano novo em Miami a apresentadora se queixou de dor abdominal intensa. |
| Between the visceral and parietal peritoneum is the peritoneal cavity, which is a potential space. | Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal. |
| The internal organs can be seen shining through on the abdominal part of the body. | No abdómen, são visíveis, por transparência, os órgãos internos. |
| The injections are given preferably in the thigh or the front part of the abdominal wall. | As injecções são dadas preferencialmente na coxa ou na parte frontal da parede abdominal. |
| Indiana took a 2 1 lead after Miami's Chris Bosh was sidelined with an abdominal strain. | Logo depois Miami perdeu Chris Bosh devido a uma lesão abdominal. |
| A small amount of remaining lymph travels to the other breast, and to the abdominal lymph nodes. | O resto viaja para os nódulos linfáticos paraesternais, para a mama no lado oposto e finalmente para os linfonodos abdominais. |
| Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links | Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica |
| New teeth are continuously formed at the posterior end of the buccal cavity in the radula sac. | Novos dentes são continuamente formados na parte posterior da cavidade bucal, no saco radular. |
| The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt. | O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal. |
| Doherty died of an abdominal aortic aneurysm at his home in Mississauga, Ontario, on January 19, 2007. | Denny Doherty morreu em 19 de janeiro de 2007, aparentemente por causa do aneurisma abdominal, nunca curado. |
| On April 26, 1989, Ball died of an abdominal aortic dissection at the age of seventy seven. | Morreu em 26 de abril de 1989, devido a um aneurisma da aorta dissecante. |
| (4) In the tympanic segment, the facial nerve runs through the tympanic cavity, medial to the incus. | É constituido por uma raiz motora (nervo facial propriamente dito) e uma raiz sensitiva (nervo intermédio). |
| Hibernating Arctic ground squirrels may have abdominal temperatures as low as 2.9 C (26.8 F), maintaining subzero abdominal temperatures for more than three weeks at a time, although the temperatures at the head and neck remain at 0 C or above. | Durante a hibernação o Esquilo do ártico pode suportar temperaturas abdominais até 2.9 C, mantendo estas temperaturas a baixo de zero na zona abdominal por mais de três semanas seguidas, embora as temperaturas no pescoço e na cabeça se mantenham a 0 C ou superiores. |
| Symptoms often include abdominal pain, diarrhea (which may be bloody if inflammation is severe), fever, and weight loss. | Os sintomas geralmente incluem dores abdominais, diarreia (que pode conter sangue no caso de inflamações graves), febre e perda de peso. |
| A magnetized planet creates a cavity in the solar wind around itself called magnetosphere, which the wind cannot penetrate. | Um planeta magnetizado cria uma cavidade no vento solar no seu entorno, chamada magnetosfera, que o vento solar não consegue penetrar. |
| The pupa has rows of dorsal spines on the abdominal segments as in other lower members of the Heteroneura. | As pupa s tem espinhas dorsais nos segmentos abdominais e no membros inferiores de algumas subordem de mariposas, as Heteroneuras. |
| He was also involved in the development of the cavity magnetron, which is used in microwave radar and microwave ovens. | Também participou no desenvolvimento da cavidade de magnetron, o qual é utilizado em radares e fornos de microondas. |
| The average radiation dose from an abdominal X ray is 0.7 mGy, that from an abdominal CT scan is 8.0 mGy, that from a pelvic CT scan is 6 mGy, and that from a selective CT scan of the abdomen and the pelvis is 14 mGy. | Por exemplo, a dose absorvida por um exame de raio X abdominal é de aproximadamente 0,7 mGy, enquanto que em uma tomografia computadorizada abdominal pode chegar a 8,0 mGy. |
| The electromagnetic radiation in an opaque cavity at thermal equilibrium is effectively a form of thermal energy, having maximum radiation entropy. | A energia cinética de átomos e moléculas varia, converte se em energia térmica e resulta na radiação eletromagnética térmica. |
| With few exceptions, taiko have a drum shell with heads on both sides of the body, and a sealed resonating cavity. | Os taikos têm peles de ambos os lados do corpo do tambor, com uma cavidade selada ressonante. |
| Ingesting high levels results in kidney problems, mouth and throat burns, abdominal pain, vomiting, and effects on the blood and nervous system. | A ingestão de altos níveis resulta em problemas renais, queimaduras na boca e garganta, dores abdominais, vômito e efeitos sobre o sangue e sistema nervoso. |
| Those in the oral cavity are used for tasting food, where those near the gills probably sense chemicals in the surrounding water. | As da cavidade bucal são usadas para saborear comida, enquanto que as próximas das brânquias provavelmente sentem a composição química da água. |
| Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders | Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias |
| Invertebrates A structure with the same name is often found in invertebrates, including molluscs and arthropods, connecting the oral cavity with the stomach. | Uma estrutura com o mesmo nome, é frequentemente encontrada em invertebrados, incluindo moluscos e artrópodes, que liga a cavidade oral com o estômago. |
| The thick abdominal wall of skin and muscle of large prey species would have been difficult to slash without a specialized cutting surface. | A espessura da parede abdominal de pele e músculos de grandes presas teriam sido difíceis para cortar sem uma superfície de corte especializada. |
| This process is responsible for creating the interior cavity of the nebula, allowing the stars at the core to be viewed from Earth. | Este processo é o responsável pela criação da cavidade interior da nebulosa, permitindo assim as estrelas do núcleo ser visíveis desde a Terra. |
| The nasal epithelium, located on the inner surface of the nasal cavity and in the Jacobson's organ, is thicker than in other amphibians. | O epitélio nasal, localizado na superfície interna da cavidade nasal e no órgão de Jacobson, é mais espesso do que em outros anfíbios. |
| The first layer spread over the wall of the cavity has been called the priming , and upon this base, zeolitic minerals may be deposited. | A primeira camada depositada sobre a parede da cavidade é por alguns chamada de iniciador, e em cima desta base os minerais zeolíticos podem ser depositados. |
| It is formed from individual bones called vertebrae (singular vertebra), which houses the spinal canal, a cavity that encloses and protects the spinal cord. | Tecnicamente os vertebrados caracterizam se pela presença de uma coluna vertebral segmentada (várias vértebras) e de um crânio ósseo que lhes protege o cérebro. |
Related searches : Abdominal Mass - Abdominal Muscles - Abdominal Fat - Abdominal Cramps - Abdominal Organs - Abdominal Region - Abdominal Ultrasound - Abdominal Area - Abdominal Tenderness - Abdominal Breathing - Abdominal Hernia - Abdominal Delivery