Translation of "aboriginal australian" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aboriginal - translation :

Australian - translation :

Keywords : Australiano Australiana Australianos Austrália Australianas

Examples (External sources, not reviewed)

He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist.	Ele é um ancião aborígene australiano e ele também é um artista.
This group includes aboriginal Americans as well as Australian aborigines, Viking Age Norse paganism and New Age spirituality.	Este grupo inclui os aborígenes americanos, bem como os aborígenes australianos, o paganismo nórdico da Era Viking e a espiritualidade da Nova Era.
Since 1995, the Australian Aboriginal Flag and the Torres Strait Islander Flag have been among the official Flags of Australia .	Desde 1995, a bandeira aborígene australiana e a bandeira dos nativos do Estreito de Torres são consideradas oficiais pelo governo australiano.
In addition, it works with The Fred Hollows Foundation to improve health standards and living conditions in Australian aboriginal communities.	Além disso, também trabalha com a The Fred Hollows Foundation para melhorar a situação sanitária e as condições de vida das comunidades aborígenes australianas.
Human use The Great Barrier Reef has long been known to and used by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples.	Uso humano A Grande Barreira de Coral tem sido utilizado pelos aborígenes australianos e povos do Estreito de Torres.
Australian Aboriginal astronomy also describes dark cloud constellations, the most famous being the emu in the sky whose head is formed by the Coalsack.	A astronomia aborígine australiana também descreve constelações de nuvem escura, a mais famosa sendo a ema no céu , cuja cabeça é formada pela nebulosa do Saco de Carvão.
Aboriginal Australians are believed to have first arrived on the Australian mainland by sea from Maritime Southeast Asia between 40,000 and 70,000 years ago.	A história da Austrália iniciou se com a chegada dos primeiros aborígenes ao território australiano, vindos pelo mar do Sudeste Asiático entre 40.000 e 70.000 anos atrás.
The most commonly spoken languages other than English are Italian, Greek, German, Spanish, Vietnamese, Filipino, Chinese languages, Indian languages, Arabic and Macedonian, as well as numerous Australian Aboriginal languages.	Depois desta, as línguas mais faladas em âmbito local são o chinês (2,1 ), o italiano (1,9 ) e o grego (1,4 ).
The Great Barrier Reef has long been known to and used by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples, and is an important part of local groups' cultures and spirituality.	A Grande Barreira de Coral tem sido conhecida pelo seu uso pelos aborígenes locais e pelos nativos da Ilhas do Estreito de Torres, e é um importante componente para a cultura local.
The Australian Museum Complete Book of Australian Mammals .	The Australian Museum Complete Book of Australian Mammals .
Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights.	Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas.
These treaties are agreements with the Canadian Crown in Council, administered by Canadian Aboriginal law, and overseen by the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development.	Esses tratados são acordos com o Governo do Canadá, administrados pela Lei Aborígine Canadense e supervisionados pelo Ministério de Assuntos Indígenas e Desenvolvimento da Região Norte.
The virus was not discovered until 1966 when Baruch Blumberg, then working at the National Institutes of Health (NIH), discovered the Australia antigen (later known to be surface antigen, or HBsAg) in the blood of Australian aboriginal people.	O vírus não foi descoberto até 1965 quando Baruch Blumber, então trabalhador no National Institutes of Health (NIH) , descobriu o Antigénio Australia (que mais tarde veio a ser conhecido como sendo o antigénio de superfície Hepatite B, ou HBsAg) no sangue de aborígenes australianos.
Canada's national symbols are influenced by natural, historical, and Aboriginal sources.	Os símbolos nacionais do Canadá são influenciados por fatores naturais, históricos e aborígines.
South Australian Boundaries South Australia has boundaries with every other Australian mainland state and territory except the Australian Capital Territory.	O estado da Austrália Meridional é o único que possui fronteiras com todos os outros estados do continente e do Território do Norte.
We are Australian.	Somos australianos.
We are Australian.	Somos australianas.
It is the birthplace of Australian dance styles the Melbourne Shuffle and New Vogue, the Australian film industry (including the world's first feature film), Australian impressionist art (known as the Heidelberg School), Australian rules football, and the Australian television industry.	É o berço de estilos de dança nacionais (como o Melbourne Shuffle e o New Vogue) da indústria cinematográfica australiana da arte impressionista australiano (conhecido como a Escola de Heidelberg) do futebol Australiano e da indústria televisiva do país.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.	Assim a cultura, a cultura indígena do norte, tradicionalmente tem sido altamente sazonal.
Aboriginal Affairs Minister John Duncan has offered to meet with Chief Spence.	O Ministro para Questões Indígenas John Duncan sugeriu um encontro com a Cacique Spence.
Where's the Australian embassy?	Onde fica a embaixada australiana?
Historically, Canada has been influenced by British, French, and aboriginal cultures and traditions.	Cultura A cultura canadense tem sido historicamente influenciada por culturas e tradições de britânicos, franceses e indígenas.
And then aboriginal women in Africa would come and say, This is it!	E mulheres aborígenes na África chegavam e diziam É isso aí!
For images and updates on the campaign, please follow the Aboriginal Multi Media Society.	Para imagens e atualizações sobre a campanha, favor seguir o Aboriginal Multi Media Society.
Where is the Australian embassy?	Onde fica a embaixada australiana?
Tom has an Australian accent.	Tom tem sotaque australiano.
Tom is an Australian citizen.	Tom é um cidadão australiano.
Tom is an Australian citizen.	O Tom é um cidadão australiano.
Australian Government Publishing Service, Canberra.	Australian Government Publishing Service, Canberra.
(1989) Catalogue of Australian Orchidaceae.	(1989) Catalogue of Australian Orchidaceae.
The land that is now Canada has been inhabited for millennia by various Aboriginal peoples.	As terras ocupadas pelo Canadá são habitadas há milênios por diferentes grupos de povos aborígines.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian é uma firma Australiana de software.
PhD thesis, Australian Catholic University, 2005.	PhD thesis, Australian Catholic University, 2005.
Australian Birdkeeper Magazine 18 608 611.	Australian Birdkeeper Magazine 18 608 611.
References External links Australian Moths Online	Dudgeoneidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.
Australian threadfin, P. multiradiatus (Günther, 1860).	Polydactylus multiradiatus (Günther, 1860).
Australian barracuda, Sphyraena novaehollandiae Günther, 1860.	Sphyraena novaehollandiae Günther, 1860.
Australian Orchid Research 1 1 62.	Australian Orchid Research 1 1 62.
The characteristics of Canadian Aboriginal societies included permanent settlements, agriculture, complex societal hierarchies, and trading networks.	As características das civilizações aborígines canadenses incluíam assentamentos permanentes ou urbanos, agricultura, cidadania, arquitetura monumental e complexas hierarquias sociais.
Indigenous Australians is an inclusive term used when referring to both Aboriginal and Torres Strait islanders.	Australianos indígenas é um termo abrangente usado para se referir também aos ilhéus aborígenes do Estreito de Torres.
Canadian Aboriginal syllabics can be considered abugidas, although they are rarely thought of in those terms.	Os silabários canadenses pode ser considerados abugidas, apesar de serem raramente tidos como tais.
The Australian i sound is like the New Zealand e, and the New Zealand i like the Australian u.	As tradições maoris são cultivadas e influenciam notavelmente o kiwi, como gostam de ser chamados os neozelandeses.
The Australian model has performed far better.	O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.
What a sad time for Australian politics	Que tempos tristes para a política australiana
American Australian geek Kris Howard sought relief	O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio

Exibir esta página em português