Translation of "aboriginal identity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist. | Ele é um ancião aborígene australiano e ele também é um artista. |
| Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights. | Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas. |
| These treaties are agreements with the Canadian Crown in Council, administered by Canadian Aboriginal law, and overseen by the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development. | Esses tratados são acordos com o Governo do Canadá, administrados pela Lei Aborígine Canadense e supervisionados pelo Ministério de Assuntos Indígenas e Desenvolvimento da Região Norte. |
| Canada's national symbols are influenced by natural, historical, and Aboriginal sources. | Os símbolos nacionais do Canadá são influenciados por fatores naturais, históricos e aborígines. |
| If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity. | A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda. |
| So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. | Assim a cultura, a cultura indígena do norte, tradicionalmente tem sido altamente sazonal. |
| Aboriginal Affairs Minister John Duncan has offered to meet with Chief Spence. | O Ministro para Questões Indígenas John Duncan sugeriu um encontro com a Cacique Spence. |
| Transgender Identity | Identidade Transexual |
| Historically, Canada has been influenced by British, French, and aboriginal cultures and traditions. | Cultura A cultura canadense tem sido historicamente influenciada por culturas e tradições de britânicos, franceses e indígenas. |
| And then aboriginal women in Africa would come and say, This is it! | E mulheres aborígenes na África chegavam e diziam É isso aí! |
| Default Author Identity | Identidade Predefinida do Autor |
| Entity and Identity . | ) Entity and Identity . |
| For images and updates on the campaign, please follow the Aboriginal Multi Media Society. | Para imagens e atualizações sobre a campanha, favor seguir o Aboriginal Multi Media Society. |
| The land that is now Canada has been inhabited for millennia by various Aboriginal peoples. | As terras ocupadas pelo Canadá são habitadas há milênios por diferentes grupos de povos aborígines. |
| Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element. | Em matemática, a função identidade é uma função que dá como imagem de cada elemento o próprio elemento. |
| Their identity doesn't change. | Suas identidades não mudam. |
| A symbol of identity | Um símbolo de identidade |
| European Universities Identity Crisis | A Crise de Identidade das Universidades Europeias |
| Idiom(s) of identity | Idioma(s) de identidade |
| Modernity and Self Identity . | Modernity and Self Identity . |
| A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity. | Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade. |
| Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years. | Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos. |
| The characteristics of Canadian Aboriginal societies included permanent settlements, agriculture, complex societal hierarchies, and trading networks. | As características das civilizações aborígines canadenses incluíam assentamentos permanentes ou urbanos, agricultura, cidadania, arquitetura monumental e complexas hierarquias sociais. |
| Indigenous Australians is an inclusive term used when referring to both Aboriginal and Torres Strait islanders. | Australianos indígenas é um termo abrangente usado para se referir também aos ilhéus aborígenes do Estreito de Torres. |
| Canadian Aboriginal syllabics can be considered abugidas, although they are rarely thought of in those terms. | Os silabários canadenses pode ser considerados abugidas, apesar de serem raramente tidos como tais. |
| We're moving towards persistent identity. | Estamos migrando para a identidade persistente. |
| First, it represented his identity. | Primeiro, ela representava a identidade dele. |
| Default Author Identity for IPTC | Identidade Predefinida do Autor no IPTC |
| Identity economics In his latest work, Akerlof and collaborator Rachel Kranton of Duke University introduce social identity into formal economic analysis, creating the field of identity economics. | Identity Economics No seu último trabalho, Akerlof e a sua colaboradora Rachel Kranton, da Universidade de Duke, introduziram o conceito de identidade social na análise económica formal, criando o ramo da economia de identidades. |
| Categories such as History , Legends , Music , Aboriginal People , Tourism and Religion make it easier to find content. | Categorias como História , Lendas , Música , Povo Aborígene , Turismo e Religião facilitam a busca por conteúdo específico. |
| Additionally, Aboriginal communities lost their culture and values through forced assimilation and lost their rights in society. | A nossa sociedade é formada por diversas pessoas com diferentes crenças, culturas e valores. |
| And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? | E eu pensava, estava Gana à procura de sua identidade assim como eu procurava pela minha? |
| In algebra, the absorption law or absorption identity is an identity linking a pair of binary operations. | Em álgebra, a lei de absorção é uma identidade entre duas operações binárias, e . |
| Such utilitarian terminology, warns Stevenson, may be not only foreign, but antithetical to Aboriginal values, concepts and understandings. | Essa terminologia utilitária, alerta Stevenson, pode não ser apenas desconhecida, estrangeira, mas antiética em relação aos valores, conceitos e perspectivas aborígenes . |
| This group includes aboriginal Americans as well as Australian aborigines, Viking Age Norse paganism and New Age spirituality. | Este grupo inclui os aborígenes americanos, bem como os aborígenes australianos, o paganismo nórdico da Era Viking e a espiritualidade da Nova Era. |
| Identity politics divides us. Fiction connects. | A política de identidade nos divide. A ficção conecta. |
| This is a secret identity kit. | Esse é um kit de identidade secreta. |
| They were part of people s identity. | Os clubes faziam parte da identidade do povo. |
| Australia had a long national debate before we could say that we were sorry for the horrible past mistreatment of our Aboriginal people, particularly the stolen generations of Aboriginal children who were regularly taken from their parents by governments until the 1970 s. | A Austrália debateu se a nível nacional por um longo período antes que pudéssemos dizer que estávamos arrependidos pelos horríveis maus tratos sobre os povos Aborígenes, especificamente no que respeita às gerações perdidas de crianças Aborígenes que foram regularmente retiradas aos seus pais pelos governantes até à década de 1970. 160 |
| The identity of Mary Magdalene is believed to have been merged with the identity of the unnamed sinner. | Maria Madalena no Novo Testamento Ela acreditava que Jesus Cristo realmente era o Messias. |
| Since democratization and the lifting of martial law, a distinct Taiwanese identity (as opposed to Taiwanese identity as a subset of a Chinese identity) is often at the heart of political debates. | A China Continental considera Taiwan como parte do seu território soberano, e que a República da China é uma entidade extinta (logo ilegítima). |
| suggested that although there were youths who consistently self identified as bisexual throughout the study, for other youths, a bisexual identity served as a transitional identity to a subsequent gay lesbian identity. | Os autores sugeriram que embora haja jovens que constantemente se auto identificaram como bissexuais ao longo do estudo, para outros jovens, uma identidade bissexual serviu como uma identidade de transição para uma futura identidade gay lésbica. |
| Identity politics is made of solid bricks. | A política de identidade é feita de tijolos maciços. |
| An identity was defined primarily by religion. | Uma identidade era definida primeiramente pela religião. |
| Identity card of the director of PIDE. | Oposição e Morte |
Related searches : Aboriginal Australian - Aboriginal Children - Aboriginal Rights - Aboriginal Communities - Aboriginal Land - Aboriginal Culture - Aboriginal Title - Aboriginal People - Aboriginal Subsistence Whaling - Aboriginal Rock Art - Identity Protection - Shared Identity