Translation of "abort operation" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Abort | Abortar |
| When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button. | Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper. |
| Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing Abort button during preview rendering. | Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão. |
| Abort the rebase and put the repository in its original state | Abortar o ajuste de base e repor o repositório no seu estado original |
| Abort the rebase and return the repository to its previous state | Abortar o ajuste de base e repor o repositório no seu estado anterior |
| User can click Cancel button to abort the uploading of photos. | O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos. |
| Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing the Abort button during preview rendering. | Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão. |
| Apart from this, you can also tick the checkbox Abort on fatal errors . | À parte disto, podes também assinalar a opção Abortar nos erros fatais . |
| In his autobiography, Cardano claimed that his mother had attempted to abort him. | Cardano relata em sua autobiografia, De Propria Vita que era viciado em jogos. |
| The mission had been extended by 17 orbits for additional payload activities due to the Abort to Orbit. | A missão estendeu se por 17 revoluções para atividades extras com a carga devido ao abort to orbit. |
| A progress dialog giving a feedback indicate to user. Press Cancel button during this stage if you want abort the process. | Uma janela de progresso dá uma indicação do estado ao utilizador. Carregue em Cancelar durante esta etapa, se quiser interromper o processo. |
| Three crews attempted to make stays aboard Salyut 4 (Soyuz 17 and Soyuz 18 docked Soyuz 18a suffered a launch abort). | Três grupos tentaram embarcar na Salyut 4 (Soyuz 17 e Soyuz 18 aterrizaram Soyuz 18a sofreu uma abortagem no lançamento). |
| The United Kingdom military operation was named Operation Telic . | O Reino Unido chamou sua parte no conflito de Operação Telic . |
| See also Binary operator Iterated binary operation Operator (programming) Ternary operation Unary operation Notes References External links | Suponha que a, b são ambos inversos de x com respeito a sobre S. Seja e a identidade para sobre S. Então Logo a b , e portanto existe no máximo um elemento inverso. |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification | Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento |
| Good landing conditions were required at the SLF in case of a Return To Launch Site (RTLS) abort early in the flight. | Boa condições de tempo são necessárias no SLF no caso de uma Abortagem com Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) no começo do vôo. |
| Operation Mersad and end of the war Operation Mersad ( ambush ) was the last major military operation of the war. | Operação Mersad e o fim da guerra A operação Mersad (, ou emboscada ) foi a última grande operação da guerra. |
| Of those rats that don't abort, atrazine causes prostate disease in the pups so the sons are born with an old man's disease. | Nos ratos que não abortam, a atrazina causa doenças nas próstata nos filhotes de forma que os filhos nascem com uma doença de um homem velho. |
| operation of databases | o funcionamento das bases de dados |
| This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning. | Esta operação foi similar a Kheibar , mas foi melhor planejada. |
| Our first revelation was to completely abort and walk away from the technology of the day, the status quo, the state of the art. | Nossa primeira revelação foi abortar completamente e sair fora da tecnologia da época, o status quo, o mais moderno. |
| This led to an abortive US operation to recapture control of the city in Operation Vigilant Resolve, and a successful recapture operation in the city in November 2004, called Operation Phantom Fury in English and Operation Al Fajr in Arabic. | O ocorrido levou a uma operação, eventualmente abortada, das forças armadas americanas de retomar o controle da cidade, a Operation Vigilant Resolve, e outra operação subsequente, esta bem sucedida, em novembro de 2004, chamada Operation Phantom Fury (Operação Al Fajr , em árabe). |
| Main areas of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) | Principais áreas de cooperação ( em percentagem de todas as actividades de cooperação ) |
| Of those that don't abort, atrazine causes impaired mammary, or breast, development in the exposed daughters in utero, so that their breast don't develop properly. | Naqueles que não abortam, a atrazina causa defeitos mamários, no desenvolvimento nas filhas que estão expostas no útero, de forma que as mamas não se desenvolvem adequadamente. |
| Start a bisect operation | Iniciar um operação de dissecação |
| the type of operation | atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo . |
| the type of operation | o tipo de operação |
| the type of operation | o tipo de operação |
| the type of operation | a data do leilão o tipo de operação |
| Total number in operation | N. o total de máqui nas em funciona mento |
| the type of operation | o prazo da operação |
| The reports said that the operation can include the wireless operation on each market. | Os relatórios, dizem que a operação pode incluir a operação sem fio em cada mercado. |
| Co operation between the Eurosystem and the central banks of accession countries in 2001 Forms of co operation ( as a percentage of all co operation activities ) | Cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos em 2001 Formas de cooperação ( em percentagem de todas as actividades de cooperação ) |
| It was my longest operation. | Foi minha operação mais longa. |
| Supplementary longer term refinancing operation | Operação de refinanciamento de prazo alargado suplementar |
| the maturity of the operation | o prazo da operação |
| the maturity of the operation | As propostas com as cotações em pontos de swap mais elevadas são satisfeitas prioritariamente e as propostas com cotações mais baixas são sucessivamente aceites até se esgotar o montante total da moeda fixa a ser absorvido . |
| the maturity of the operation | o prazo da operação |
| Co operation between central banks ..... | Cooperacao entre bancos centrais ..... |
| Co operation between central banks | Cooperaqao entre bancos centrais Sistemas de pagamentos |
| Co operation with other institutions | Cooperaqiío corn outras instituiqóes |
| the maturity of the operation | prazo da operação |
| the maturity of the operation | o prazo da operação |
| the maturity of the operation | o prazo da operação |
| My operation went very well. | A minha operação correu muito bem. |
Related searches : Program Abort - Abort Criteria - Abort Costs - User Abort - Abort Rate - Abort Installation - Abort Button - Abort Sequence - Abort By User - Cancel Or Abort - Abort The Transaction - Abort A Task
