Translation of "about all this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What is this all about? | Do que se trata tudo isso? |
| And this is what it's all about. | E é isso aí. |
| And it is all about this planet. | E é tudo isso sobre este planeta. |
| How do you feel about all this? | Como você se sente sobre tudo isso? |
| I think about this all the time. | Eu penso sobre isto o tempo todo. |
| What does she think about all this? | O que ela pensa sobre tudo isso? |
| What does he think about all this? | O que ele pensa sobre tudo isso? |
| What do you think about all this? | O que você acha disso tudo? |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática. |
| This time it will be all about tobacco. | Dessa vez, tudo tem a ver com o tabaco . |
| And this is what the story's all about. | E é sobre isto que é esta história. |
| what can we do about this? All right? | o que podemos fazer sobre isso? Certo? |
| And that's really what this is all about. | E realmente é disso que se trata. |
| This is all just about the money now. | Máquina de dinheiro. |
| What on earth can we all do about this? | O que pode ser feito diante disso tudo? |
| This is because magic is all about directing attention. | Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção. |
| All right, so why do I care about this? | Tudo bem, então por que isso me interessa? |
| So, all this was about decreasing the fudge factor. | Então, tudo isto foi sobre diminuir o fator de enganação. |
| I believe you know what this is all about. | Eu acho que você sabe do que se trata. |
| See what Tom has to say about all this. | Veja o que o Tom tem a dizer sobre tudo isso. |
| Could you tell me what this is all about? | Você pode me dizer o que significa tudo isto? |
| But how do you go about doing all this scanning? | Mas como você faz todo esse scaneamento? |
| I've got to go see what this is all about. | Eu tenho que ver do que se trata. |
| This is all the opportunity about being a community organizer. | Essa é a oportunidade de ser um organizador da comunidade. |
| Like, what have I got to say about all this? | Tipo, o que eu tenho a dizer sobre tudo isso? |
| All of this work that you have seen is all about my learning in India. | Todo esse trabalho que vocês viram tem a ver com o meu aprendizado na Índia. |
| It's all about sensuality. It's all about transforming. | É toda sensualidade, é toda transformação. |
| It's all about sensuality. It's all about touch. | É toda sensualidade. Tudo sobre toque. |
| But all this excitement led to the press writing about us. | Tudo isso levou a mídia a escrever sobre a gente. |
| First of all, ambience. I have a whole TEDTalk about this. | Primeiramente, ambiente. Eu tenho uma palestra TED inteira sobre isto. |
| This is all about self interest that adds up to more. | Isto tudo é sobre interesse próprio com uma soma para mais. |
| SamerKoussa Is this what you think Lebanon is all about? Tfeh | A verdade é que nós não somos mulheres livres vestindo biquínis e festejando à noite toda. |
| Can we really celebrate and feel happy about all of this? | Podemos realmente comemorar e sentir felicidade com tudo isso? |
| And this is not just about the president it's as much about all the citizens who are prepared to tolerate this. | E isso não tem a ver só com o presidente tem muito a ver com todos os cidadãos que estão preparados para tolerar isso. |
| The saddest thing about all of this is that it's really hard to remember this. | A coisa mais triste sobre isso tudo é que é muito difícil se lembrar disso. |
| Well, the tablet. Well, we thought, well, if we all have this pleasure, this privilege to see all this, to find all these discoveries, what about for everybody else? | Bem, o tablet. Pensamos, bem, se nós todos temos este prazer, este privilégio de ver tudo isso, de encontrar todos estes achados, e todos os outros? |
| In fact, there's about 12 electrons can all be flowing this way. | De fato, cerca de 12 elétrons podem passar desta maneira. |
| In our world we use about 350 polymers to make all this. | Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso. |
| Well this is what it's all about, this kind of dynamic display of audacity and ingenuity. | Bem, é sobre isto que é tudo, este tipo de exibição de audácia e engenhosidade. |
| This was really fascinating because this gave that quantitation about all the different phases of sleep. | E é realmente fascinante porque isso de a quantificação sobre todas as diferentes fases do sono. |
| Now, I'm reading this thing, and I'm going, what is that all about? | Agora, enquanto eu leio, eu me pergunto qual o significado disso? |
| In about the length of this session, you would have counted all 5,000. | na duração desta sessão, teríamos contado todos os 5.000. |
| All these things are about enabling this idea of linking to the data. | Tudo isso é sobre possibilitar esta ideia de conexão com os dados. |
| All right, I'm going to tell you one more story about this building. | Tudo bem, contarei mais uma história sobre este edifício. |
| It's the greatest mystery confronting human beings How does this all come about? | É o maior mistério que confronta os seres humanos Como tudo isso pode ser assim? |
Related searches : About All - All About - This All - All This - All About Cars - All About Balance - Were All About - About All Topics - Are All About - All About You - Was All About - Learn All About - All About That - All About Money
