Translation of "absenteeism rate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Absenteeism - translation : Absenteeism rate - translation : Rate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Otherwise we might be encouraging absenteeism. | De contrário, poderemos fomentar o absentismo. |
Management spoke of the high motivation and commitment of the employees, and an absenteeism rate of less than hall'the national average. | A gestão realçou o alto nível de motivação e empenho dos seus trabalhadores, e uma taxa de absentismo de menos de metade da média nacional. |
Prisoner violence is much lower, as are the statistics on absenteeism for prison guards it's about a quarter of what absenteeism is for guards in normal prisons, so they're also not suffering. | A violência prisional é muito mais baixa, tal como as estatísticas de absentismo por parte dos guardas prisionais é cerca de um quarto do absentismo por parte de guardas em prisões normais, por isso eles também não sofrem. |
Harassment has repercussions for the economy of the company, leads to absenteeism, inefficiency and low productivity. | O assédio tem repercussões na economia das empresas pelo absentismo que implica, pela diminuição da eficácia e da produtividade. |
This Parliament is not only guilty of absenteeism, it is also incapable of listening to other people's opinions. | Em seguida, convidamos o Conselho a dar pro vas de firmeza em relação aos países que tentam salvaguardar o seu espaço de vida. O que significa isto? |
Many of the problems related to poverty (such as illness, overcrowded housing, unemployment, school absenteeism, refusal to learn German, etc. | Muitos dos problemas relacionados com a pobreza (como as doenças, casas com excesso de habitantes, desemprego, abesntismo escolar, resistência em aprender a língua alema, etc. |
Equality of treatment is desirable here too and I am against the cumulation of offices that can lead here to absenteeism. | No fim de contas, numa Europa unida não é possível, por exemplo, que os europarlamentares conti nuem a não receber a mesma remuneração pela mesma tarefa democrática. |
It would eliminate to quite a degree absenteeism among parents who must stay at home if a child is showing signs of a slight illness. | Já não se consegue dar conta do nariz ranhoso, nem das fraldas sujas. |
there are some indications that public campaigns have been effective, but the effects have only been measured in terms of absenteeism and illnesses at the company level | há algumas provas de que as campanhas públicas foram eficazes, mas os efeitos só foram medidos em termos de absentismo e doenças ao nível das empresas |
And yet, India has nearly the highest teacher absenteeism in the world, with one out of four teachers not going to school at all the entire academic year. | E, mesmo assim, a Índia tem praticamente o maior absenteísmo de professores no mundo, com um de cada quatro professores não comparecendo à escola por todo o ano acadêmico. |
And yet, India has nearly the highest teacher absenteeism in the world, with one out of four teachers not going to school at all the entire academic year. | Estes números eram absolutamente surpreendentes, esmagadores, e estavam sempre a perguntar nos Quando é que vão começar? |
Upper rate Central rate Lower rate | Taxa máxima Taxa central Taxa mínima |
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Taxa fixa Taxa variável Cupão zero |
Fixed rate Variable rate | 19.11.2008 Taxa variável |
event rate event rate ( ) ( ) | fracturas (IC) |
Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo cambial Libra cipriota |
Fixed rate and variable rate tenders | Leilões de taxa fixa e leilões de taxa variável |
Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial |
Rate is the periodic interest rate. | A taxa corresponde à taxa de juro periódica. |
heart rate irregular, heart rate decreased | batimento cardíaco irregular, diminuição do batimento cardíaco |
low heart rate, rapid heart rate | frequência cardíaca lenta, frequência cardíaca rápida |
Rate (incidence rate 100 patient years) | Taxa (taxa de incidênci a 100 doentes ano) |
Seroneutralization rate Seroconversion rate Seroconversion factor | Taxa de seroneutralização Taxa de seroconversão Fator de seroconversão |
Seroprotection rate Seroconversion rate Seroconversion factor | Taxa de seroproteção Taxa de seroconversão Fator de seroconversão |
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | taxa mínima e taxa máxima propostas e taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa variável ) |
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | A partir dessa data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável . |
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | Após aquela data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável . |
of ill health and medical costs are usually not included costs of absenteeism and disability are included increased productivity is used in case studies only taken into account base and competitiveness secondary effects (e.g. | a abordagem é ampla, mas o seu alcance é limitado pelos dados disponíveis custos médicos incluídos, indemnizações excluídas (uma vez que o valor monetário da dor e do sofrimento são incluídos) os custos directos para as empresas podem ser considerados como um indicador do impacto a curto prazo sobre a base de custos da indústria e sobre a competitividade os efeitos secundários (por exemplo, o desemprego) não são incluídos Page 30 |
heart rate irregular, palpitations, heart rate decreased | frequência cardíaca irregular, palpitações, frequência cardíaca diminuída |
palpitation, rapid heart rate, low heart rate | palpitação, batimento cardíaco rápido, batimento cardíaco lento |
Uneven heart rate (e.g. fast heart rate) | Frequência cardíaca irregular (ex. frequência cardíaca acelerada) |
Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . 16 | A par tir dessa data , a taxa reflecte a taxa mínima de proposta aplicável a leilões de taxa variável . |
exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements | o estabelecimento de todos os tipos de bancos está sujeito à emissão de uma licença pelo Banco da Eslovénia. |
exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements | Locação financeira |
CHAPTER 5 the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
Note The rate for main refinancing operations is the rate applicable to fixed rate tenders for operations settled before 28 June 2000 . Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | Nota A taxa para as operações principais de refinanciamento é a aplicável a leilões de taxa fixa para operações liquidadas até 28 de Junho de 2000 . |
Rate | TaxaNoun |
Rate | Taxa |
Rate | TaxaFile' s owner username |
Rate | Taxa a straight drawn line |
Rate | Taxa |
Related searches : Reduce Absenteeism - Sickness Absenteeism - Employee Absenteeism - Excessive Absenteeism - Less Absenteeism - Absenteeism Level - School Absenteeism - Lower Absenteeism - Absenteeism From Work - Package Rate