Translation of "absorbing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Absorbing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liquidity absorbing ( liabilities )
Absorção de liquidez ( passivo )
Relative importance of liquidity absorbing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
My practice is never very absorbing.
Minha prática nunca é muito absorvente.
No initial margins are liquidity absorbing operations .
percentagem ao valor de mercado do activo subjacente .
It's absorbing my sweat, and it's feeding on it.
Está absorvendo meu suor, e está se alimentando dele.
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
Fine tuning operations can be liquidity absorbing or liquidityproviding .
Estas operações podem ser de absorção de liquidez ou de cedência de liquidez .
no valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations ,
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
No initial margins are applied in liquidity absorbing operations .
Não são aplicadas margens iniciais às operações de absorção de liquidez .
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
It's absorbing my sweat, and it's feeding on it.
Está a absorver o meu suor, e está a alimentar se dele. BG
Next time, try absorbing something that doesn't conduct electricity.
Da próxima vez... tenta absorver alguma coisa que não conduza electricidade.
But we as adults are no longer absorbing those statistics.
Mas nós, como adultos já não absorvemos essas estatísticas.
However , no valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Porém , não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
However , no valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Contudo , não são aplicadas margens de avaliação às operações de absorção de liquidez .
Fine tuning operations can be liquidity absorbing or liquidity providing .
As operações ocasionais de regularização podem ser de absorção de liquidez ou de cedência de liquidez .
But we as adults are no longer absorbing those statistics.
Mas enquanto adultos não estamos mais absorvendo estas estatísticas.
(a) financial reform and absorbing liabilities (cost of the past)
ao saneamento da situação financeira e à reabsorção do passivo (peso do passado)
They can take the form of liquidityproviding or liquidity absorbing operations
Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações de refinanciamento de prazo alargado .
They can take the form of liquidityproviding or liquidity absorbing operations
Os certificados são emitidos com o objectivo de absorver liquidez do mercado
EXAMPLE 4 Liquidity absorbing foreign exchange swap by variable rate tender
EXEMPLO 4 Swap cambial para absorção de liquidez através de leilão de taxa variável
The empire continued to grow, absorbing cultures rather than eradicating them.
The empire continued to grow, absorbing cultures rather than eradicating them.
It's green beceause of a special light absorbing pigment called chlorophyil.
É verde por causa de um pigmento especial de absorção da luz chamado clorofila.
If you're good at absorbing, that means you're not transmitting much.
Se absorver muito, transmitirá pouco.
contains a colouring and or UV absorbing material throughout the mass
contém na massa um corante e ou um material absorvente das UV
they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations
podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
( ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .'
( ) Ou de liquidar em numerário , no caso de operações de absorção de liquidez .
Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .
Ou fundos , no caso de operações de absorção de liquidez .
If transmittance is a low number, that means you're absorbing a lot.
Quando a transmitância é baixa, a luz está a ser muito absorvida pela substância e a absorvância será elevada.
(A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream.
Uma combinação complexa obtida por absorção de hidrogénio a partir de uma fracção rica em hidrogénio.
Absorption Absorbing sound spontaneously converts part of the sound energy to a very small amount of heat in the intervening object (the absorbing material), rather than sound being transmitted or reflected.
MATERIAIS ABSORVENTES Desgastam a onda sonora, retirando parte de sua energia de propagação e transformando a em calor.São materiais leves, de baixa densidade, fibrosos ou de poros bem abertos.
However , neither initial margins nor valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .
Contudo , não são aplicadas margens iniciais nem margens de avaliação às operações de absorção de liquidez .
( 32 ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .
( 32 ) Ou fundos , no caso de operações de absorção de liquidez .
( 4 ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .
( 3 ) Ou fundos , no caso de operações de absorção de liquidez .
( 28 ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .
( 28 ) Ou fundos , no caso de operações de absorção de liquidez .
for a liquidity providing tender for a liquidity absorbing tender r m 1
para um leilão de cedência de liquidez para um leilão de absorção de liquidez
It involves absorbing the souls of enemies in order to gain additional abilities.
Tal sistema consiste na absorção das almas dos oponentes com o objetivo de ganhar habilidades adicionais.
And so here, we're trying to measure how good is it at absorbing?
Aqui, tentamos medir quanta luz absorve a solução
The science and the knowledge is so absorbing, that you forget the condition.
Você apenas pula sem saber. Entende? Sim.
If you have problems absorbing food (chronic malabsorption syndrome) diagnosed by a doctor.
Se tiver problemas em absorver alimentos (síndrome de malabsorção crónica) diagnosticados por um médico
And now, this is a picture of atoms in the Sun's atmosphere absorbing light.
E esta é uma foto de átomos na atmosfera do Sol absorvendo luz.
Liquidity absorbing outright and reverse open market operations are also based on underlying assets .
As operações de mercado aberto para absorção de liquidez realizadas sob a forma de transacções definitivas ou de operações reversíveis são também garantidas por activos .
Liquidity absorbing outright and reverse open market operations are also based on underlying assets .
As operações definitivas e as operações reversíveis de mercado aberto para a absorção de liquidez encontram se igualmente baseadas em activos subjacentes .

 

Related searches : Energy-absorbing - Heat-absorbing - Absorbing Capacity