Translation of "accepted for publication" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. | Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes. |
| The magazine was edited by Max Plowman and Sir Richard Rees, and Plowman accepted the work for publication. | Esta era de propriedade de John Middleton Murry, que havia deixado o controle editorial nas mãos de Max Plowman e Sir Richard Rees. |
| Image for publication from SBT. | Imagem de Divulgação do SBT. |
| After the publication of On the Origin of Species , educated people generally accepted that evolution had occurred in some form. | Após a publicação da A Origem das Espécies , pessoas instruídas geralmente aceitavam que a evolução havia ocorrido de alguma forma. |
| Publication of structural indicators for the EU banking sector | Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE |
| Publication | Publication |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | e publicação dos desenhos finais das notas de banco em euro . |
| Publication of the 2010 ESCB work programme for European statistics | Publicação do programa de trabalho do SEBC para 2010 relativo às estatísticas europeias |
| However, the publication of Dune did open doors for him. | Entretanto, a publicação de Duna abriu muitas portas. |
| Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only ) | Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE ) |
| Data for 2003 were not available at the date of publication . | Os dados para 2003 não estavam disponíveis à data de publicação . |
| Image from her personal collection, authorized for publication on this post. | Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post. |
| Nkrumah accepted the position and sailed for the Gold Coast. | Nkrumah aceitou a posição e partiu para a Costa do Ouro. |
| ( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books | ( ii ) separar os fundos aceites para operações específicas dos restantes fundos recebidos para outras actividades que não serviços de pagamento , e inscrevê los em separado nos registos contabilísticos da instituição de pagamento |
| Born accepted. | Ele aceitou. |
| Born accepted. | Born a aceitou. |
| ( b ) the conditions under which a regulated market may provide for deferred publication of trades and the sizes of transaction or types of share for which deferred publication is allowed | ( b ) Às condições em que um mercado regulamentado pode permitir a transmissão diferida de informações relativas a transacções e às dimensões de transacção ou tipos de acções relativamente aos quais é permitida essa transmissão diferida de informações |
| Candidate countries countries for which the EU has accepted an application for EU membership . | Análise económica ( economic analysis ) um dos pilares do quadro do Banco Central Europeu para a condução de uma análise abrangente dos riscos para a estabilidade de preços , que constitui a base das decisões de política monetária do Conselho do BCE . |
| Common eligibility criteria for collateral accepted for credit operations conducted by the Eurosystem are | Não existem sinais de que o menor número de bancos que obtêm directamente refinanciamento do Eurosistema tenha |
| He accepted, asking for half of the western Empire as dowry. | Aceitou, pedindo lhe, como dote, a metade do império ocidental. |
| Berlioz accepted the offer, and signed the contract for the position. | Berlioz aceitou a oferta, e assinou o contrato para a posição. |
| However, threads is generally accepted as a generic term for subtasks. | Entretanto, as threads são geralmente aceitas como o termo genérico para as subtarefas. |
| The payment institution shall keep separately in its books the payment service users funds , accepted for a payment transaction , from other funds accepted for activities other than payment services . | A instituição de pagamento manterá separadamente nas suas contas os fundos recebidos de utilizadores de serviços de pagamento , no quadro de um serviço de pagamento , em relação a outros fundos aceites no âmbito de outras actividades comerciais . |
| Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication. | Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação. |
| Common eligibility criteria for collateral accepted for credit operations conducted by the Eurosystem are applied . | Apesar de os activos da Lista 1 constituírem a maior fonte de garantias nas operações de política monetária , algumas instituições de crédito usam em larga medida garantias da Lista 2 . |
| Generate publication quality graphs | Gerar gráficos de qualidade de publicação |
| Page Layout and Publication | Edição de desenho de página e Publicação |
| Publication of test results | Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes |
| Publication of test results | Publicação dos resultados dos testes |
| London Arnold Publication, 1996. | London Arnold Publication, 1996. |
| which must be accepted in full by all States candidates for admission. | Para efeitos das negociações de adesão de novos Estados Membros à União Europeia, o acervo de Schengen e as demais medidas adoptadas pelas instituições no seu âmbito de aplicação entendem se como sendo um acervo que deve ser aceite na totalidade por todos os Estados candidatos à adesão. |
| This assessment is based on generally accepted methods for estimating financial risks . | Essa avaliação baseia se em métodos geralmente aceites para a estimativa de riscos financeiros . |
| Owain and Gruffudd sued for peace, and Henry accepted a political compromise. | Owain e Gruffudd pediram a paz e Henrique aceitou um acordo político. |
| A working hypothesis is a provisionally accepted hypothesis proposed for further research. | Ou seja, Hipótese é uma determinada forma de resolver um problema. |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Este é um gráfico que demonstra a ocorrência de tendenciosidade na publicação em estudos de tendenciosidade na publicação. |
| The publication of the ECB Annual Report 2004 is scheduled for 26 April 2005 . | A publicação do Relatório Anual 2004 do BCE está prevista para 26 de Abril de 2005 . |
| No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed . | Não são aceites novas ordens de paga mento para processamento no TARGET2 após a hora de encerramento , embora ainda sejam processadas as ordens de pagamento aceites antes da hora de encerramento . |
| No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed . | Não são aceites novas ordens de pagamento para processamento no TARGET2 após a hora de encerramento , embora ainda sejam processadas as ordens de pagamento aceites antes da hora de encerramento . |
| Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn. | Correr, que é comum, e amplamente aceito como bom para você, é solene. |
| which has to be accepted by candidate States for accession to the Union. | Tais actos não são considerados acervo que deva ser aceite pelos Estados candidatos à adesão à União. |
| Skeptic is the quarterly publication. | Skeptic é uma publicação trimestral. |
| Publication and entry into force | Publicação e entrada em vigor |
| Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
| Publication of 19 December 2008 | Publication of 19 December 2008 |
| Annual hard copy publication 29 . | Publicação anual em suporte papel 29 . |
Related searches : Accepted For - For Publication - Got Accepted For - Accepted For Credit - Accepted For Use - Accepted For Consideration - Get Accepted For - Accepted For Payment - Accepted For Filing - Accepted For Registration - Being Accepted For - Accepted For Funding - Accepted For Review - Recommended For Publication
