Translation of "accepting credit cards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Credit - translation :

Keywords : Aceitando Aceitares Aceitar Aceita Aceito Cartas Postais Cartões Cromos Baralho Louros Créditos Mérito Pagar Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

credit card debt For the purpose of this Regulation , this category comprises credit granted to households or non financial corporations either via delayed debit cards ( i.e. cards providing convenience credit as defined below ) or via credit cards ( i.e. cards providing convenience credit and extended credit ) .	dívidas de cartão de crédito Para os efeitos do presente regulamento , esta categoria inclui o crédito concedido às famílias ou a sociedades não financeiras quer por via de cartões de débito diferido ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência , conforme definição abaixo ) , quer de cartões de crédito ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência e extensão do crédito ) .
Credit cards, robot vacuum cleaners.	Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs.
Where are your credit cards?	Onde estão seus cartões de crédito?
Do you accept credit cards?	Você aceita cartões de credito?
You take credit cards, right?	Você aceita cartão de crédito, certo?
You take credit cards, right?	Vocês aceitam cartão de crédito, né?
You don't accept credit cards?	Vocês não aceitam cartão de crédito?
Sami stole Layla's credit cards.	Sami roubou os cartões de crédito de Layla.
accepting cards offered by card schemes which observe the ToR for card schemes and that follow the SEPA cards framework 11	aceitar os cartões disponibilizados por sistemas de cartões que cumpram os Termos de Referência para os Sistemas de Cartões e o Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões 11
Nobody was processing the credit cards.	Ninguém estava processando os cartões de crédito.
Which credit cards can I use?	Quais cartões de crédito eu posso usar?
I have a lot of credit cards.	Eu tenho muitos cartões de crédito.
Tom maxed out all his credit cards.	Tom estourou o limite de todos os seus cartões de crédito.
He usually uses credit cards instead of cash.	Ele normalmente utiliza cartões de crédito ao invés de dinheiro vivo.
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.	A Visa agora informa que mais pessoas estão usando cartões de débito do que estão usando cartões de crédito.
Credit cards schemes may be linked to overnight deposits .	Os esquemas de cartões de crédito podem estar associados a depósitos overnight .
credit cards , which allow the cardholder to make purchases within a certain credit limit .	Os cartões de crédito , que permitem ao seu titular efectuar compras dentro de um certo limite de crédito .
Being late on one credit card will potentially affect all the cardholder's credit cards.	Cartões de crédito no Brasil O primeiro plástico brasileiro teve a bandeira Diners.
The remote access payment instrument includes in particular payment cards ( whether credit , debit , deferred debit or charge cards ) and cards having phone and home banking applications	Os instrumentos de pagamentos com acesso à distância incluem , em especial , cartões de pagamento ( de crédito , de débito ou de débito diferido ) e cartões para a banca ao domicílio e através do telefone
Both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards .	Tanto os empréstimos renováveis como os descobertos excluem os empréstimos concedidos por meio de cartões de crédito .
TABLE 4 Payment card functions and accepting devices ( ) Items Number of cards issued in the country ( ) 1 Terminals located in the country ( 1 )	QUADRO 4 Funções dos cartões de pagamento e dispositivos de aceitação ( ) Rubricas Número de cartões emitidos no país ( 1 ) Terminais localizados no país ( 1 )
It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas.	É assim, estourando o cartão de crédito em ingressos e gasolina.
Take all the credit cards, cash, everything put it on the table right there.	Pegue todos os seus cartões de credito, dinheiro, tudo e coloque bem nessa mesa.
Indicate any supplementary functions for these cards , e.g. credit function , in the end notes .	( 6 ) Indicar eventuais funções complementares destes cartões , por exemplo , função de crédito , nas notas finais .
Secured credit cards are an option to allow a person with a poor credit history or no credit history to have a credit card which might not otherwise be available.	Nesse momento um funcionário do estabelecimento digita a opção de crédito ou débito, o número de parcelas e o tipo de parcelamento (com ou sem juros).
Four specific Working Groups focus on payment instruments ( Cards , Cash , Direct Debit and Credit Transfers ) .	Quatro grupos de trabalho específicos centram se nos instrumentos de pagamento ( cartões , numerário , débito directo e transferências a crédito ) .
and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards .	e outros seguros , como os seguros de viagens e os seguros relacionados com empréstimos e cartões de crédito .
( 6 ) Indicate any supplementary functions for these cards , e.g. credit function , in the end notes .	( 6 ) Indicar eventuais funções complementares destes cartões , por exemplo , função de crédito , nas notas finais .
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.	Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
Examples of such instruments are store cards , petrol cards , membership cards and public transport cards and meal vouchers .	Alguns exemplos desses instrumentos são os cartões de fidelidade de certas lojas , os cartões para abastecimento de combustível , os cartões de membro , os passes para transportes públicos e os cheques refeição .
Giving and accepting gifts 0.10.1 .	Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 .
( v ) accepting fixed term deposits	( v ) constituição de depósitos a prazo
( v ) accepting fixed term deposits	O Banco Central Europeu ( BCE ) é responsável perante os cidadãos europeus e , a um nível mais formal , perante o Parlamento Europeu .
On the whole , the SEPA for Cards launch has been less visible than that of the SEPA Credit Transfer .	No geral , o lançamento da SEPA para os Cartões teve menos visibilidade do que o das Transferências a Crédito SEPA .
Cards	Cartões
Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards.	Jennifer Lin Sim, cinco cartões. Qualquer um deles.
In a normal deck of cards, there are 26 red cards and 26 black cards.	Como a soma dos seus factores é 16 26, trata se de um número defectivo.
By accepting bank loans as collateral , the Eurosystem reaffirms its preference for ensuring broad access for counterparties to monetary policy and intraday credit operations .	Ao aceitar os empréstimos bancários como garantia , o Eurosistema reafirma a sua preferência em assegurar o acesso alargado das contrapartes às operações de política monetária e de crédito intradiário .
Cards Cards are counted on the card issuing side .	Cartões Os cartões são contabilizados do lado da emissão .
This implies that SR VII draws a distinction between using cards to pay for goods and services ( which is not covered by SR VII ) and using cards to make credit transfers ( which is covered ) .	Isto significa que a RE VII estabelece uma distinção entre a utilização de cartões para o pagamento de bens e serviços ( não abrangida pela RE VII ) e a utilização de cartões para efectuar transferências ( abrangida pela RE VII ) .
Furthermore , the success of such initiatives depends on participation in the case of expansion , the number of foreign banks issuing and acquiring the cards and of merchants accepting them is critical for success .	BCE A perspectiva do Eurosistema sobre um espaço único de pagamentos em euros para os cartões Novembro 2006 de alargamento , o número de bancos estrangeiros que emite e adquire os cartões e de comerciantes que os aceita é decisivo para o seu êxito .
The Eurosystem has received quarterly reports on SEPA indicators concentrating on credit transfers and containing some elements on cards and cash .	O Eurosistema recebeu relatórios trimestrais sobre os indicadores do SEPA que se centram nas transferências a crédito e que incluem alguns elementos sobre cartões e numerário .
Reshuffle cards	Baralhar as cartas
Voting cards	Cédulas de votação
The Commission 's anti trust authority and national authorities are already investigating the market for debit and credit cards in the EU .	Os serviços de concorrência da Comissão e as autoridades nacionais estão actualmente a empreender investigações sobre o mercado de cartões de débito e de crédito na UE .

Exibir esta página em português