Translation of "access an application" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation : Access an application - translation : Application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 9 Access following an application 1 . | Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 . |
| Signal you when an application gains access to an open wallet. | Perguntar quando uma aplicação acede a uma carteira aberta. |
| An application for access to a document shall be handled promptly . | Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados . |
| HOW TO ACCESS THE APPLICATION FORMS | COMO ACEDER AOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA |
| How to access the Application forms | Como aceder aos formulários de candidatura |
| Application of certain market access concessions | O boletim de análise inclui as seguintes indicações |
| ANNEX 6 How to access the Application forms | ANEXO 6 Como ter acesso aos formulários de candidatura |
| Now I can access this application on appspot.com. | Agora posso aceder a esta aplicação em appspot.com. |
| There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving. | Foram detectadas algumas tentativas falhadas de ganhar acesso a uma carteira. É provável que alguma aplicação se esteja a portar incorrectamente. |
| An access attempt itself begins with an issuance of an access request by an access originator. | Uma tentativa de acesso propriamente dita começa com uma emissão de uma requisição de acesso por um originador de acesso. |
| If an application for access to a document is refused in whole or in part reasons are given for the refusal. | Quando um pedido de acesso a um documento seja recusado na totalidade ou em parte, a respectiva recusa deve ser justificada |
| Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW. | Em alternativa, poderá ter acesso aos formulários através da WWW. |
| An underlying macro programming language, most commonly a scripting language, with direct access to the features of the application may also exist. | Usuários avançados podem também fazer uso de uma linguagem de programação de macros embutida, que possui acesso direto às funcionalidades da aplicação. |
| Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products. | Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso. |
| It distinguishes between an application server such as an EJB server and an application component. | O servidor de aplicações tem acesso a esse objeto através do método codice_4 da interface codice_2. |
| In particular, if an application for access concerns a document originating from a Member State, the Agency shall consult the originating authority where | Em especial, no caso de o pedido de acesso ter por objecto um documento que emana de um Estado Membro, a Agência consultará a autoridade de origem quando |
| Access failure caused by exceeding the maximum access time and nominal system access time fraction during an access attempt. | Falha de acesso causada pela excedência do tempo de acesso máximo e pela fração de tempo de acesso de sistema nominal durante uma tentativa de acesso. |
| Following an application procedure , the number of news agencies granted access to this system by the ECB rose from three to five in 2004 . | Na sequência de um processo de candidatura , o número de agências noticiosas a que foi concedido acesso ao sistema pelo BCE subiu de três para cinco em 2004 . |
| The Lightweight Directory Access Protocol (LDAP ) is an open, vendor neutral, industry standard application protocol for accessing and maintaining distributed directory information services over an Internet Protocol (IP) network. | Lightweight Directory Access Protocol, ou LDAP, é um protocolo de aplicação aberto, livre de fornecedor e padrão de indústria para acessar e manter serviços de informação de diretório distribuído sobre uma rede de Protocolo da Internet (IP). |
| An application help file | Um ficheiro de ajuda de uma aplicação |
| An Application Development Framework | Uma Plataforma de Desenvolvimento de Aplicações |
| An Office Application Suite | Um Pacote de Aplicações de Escritório |
| Applicants shall submit a duly completed application form for the issuance of the electronic certificates needed to access TARGET2 through Internet based access . | Os candidatos devem apresentar um formulário devidamente preenchido solicitando a emissão dos certificados electrónicos necessários para aceder ao TARGET2 através da internet . |
| Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access . | Os participantes que utilizem o acesso através da internet apenas terão ao dispor o modo utilizador a aplicação ( U2A ) . |
| Objectors become parties to the application proceedings and are entitled to access the relevant documents. | Os opositores tornam se partes no processo de reconhecimento e têm acesso aos documentos relevantes. |
| I'm developing an Android application. | Estou desenvolvendo uma aplicação Android. |
| kamala is an astrology application. | O kamala é uma aplicação de astrologia. |
| Irkick has triggered an application | O Irkick despoletou uma aplicaçãoName |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Perguntar quando uma aplicação acede a uma carteira aberta |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Perguntar quando uma aplicação acede a uma carteira aberta |
| an application for an advance under Article 11 | Um pedido de adiantamento a título do artigo 11.o |
| A bridge differs from an access point an access point connects wireless devices to a wired network at the . | Isto é diferente de um ponto de acesso de modo que um ponto de acesso conecta dispositivos sem fio a uma rede cabeada na camada data link . |
| ( 5 ) Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access . | 5 . Os participantes que utilizem o acesso através da internet apenas terão ao dispor o modo utilizador a aplicação ( U2A ) . |
| If Members want, on application, to gain access to that information DG Admin. will happily respond. | Se os deputados quiserem ter acesso a essa informação, mediante a apresentação de um pedido, a DG Administração terá todo o gosto em dar lhes uma resposta. |
| The limitation on market access reflects the application of the EU reservation relating to public utilities. | Descrição |
| The first login will provide access to the CBSA s Local Area Network, while the second will provide access to the Integrated Customs System platform, which in turn provides access to the PAXIS application. | O primeiro login facultará o acesso à rede local (Local Area Network) do CBSA, e o segundo facultará o acesso à plataforma do sistema integrado de alfândegas (Integrated Customs System), que por sua vez permitirá o acesso à aplicação PAXIS. |
| an application, as soon as this is received, or the rejection of an application for authorisation and | Um pedido, logo que seja recebido, ou a rejeição de um pedido de autorização |
| An application for a document would challenge the application of the exception. | A apresentação de um pedido de um documento representaria uma contestação da aplicação da excepção. |
| Wireless routers integrate a Wireless Access Point, Ethernet switch, and internal router firmware application that provides IP routing, NAT, and DNS forwarding through an integrated WAN interface. | Roteadores sem fio integram uma WAP, SWITCH ethernet, e um firmware interno com aplicação de roteamento que provê Roteamento IP, NAT e encaminhamento de DNS através de uma interface WAN integrada. |
| Give your application an accessibility workout | Dê à sua aplicação um exercício de acessibilidade |
| Give your application an accessibility workout | Faça um teste ao suporte de acessibilidade da sua aplicação |
| An application for managing botanical collections | Uma aplicação para gerir colecções botânicas |
| When An Application Will Not Open | Quando uma Aplicação Não Abrir |
| An application registered new global shortcuts. | Uma aplicação registou novos atalhos globais. Name |
| The application sent an invalid request. | A aplicação enviou um pedido inválido. |
Related searches : Application Access - Access Application - An Application - Application For Access - An Internet Access - Enable An Access - Provide An Access - An Access Control - Give An Access - Access An Account - Have An Access - Grant An Access - Gain An Access
