Translation of "have an access" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Access - translation :

Have - translation :

Keywords : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

I am fortunate enough to have access to an excellent library.	Tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
I am fortunate enough to have access to an excellent library.	Eu tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore.	Se vocês são amadores, não terão mais acesso à nossa máquina.
I don't have Internet access.	Eu não tenho acesso à Internet.
After what seemed like an endless wait, we finally have internet access at Nata Clinic.	After what seemed like an endless wait, we finally have internet access at Nata Clinic.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.	A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
We have access to it all.	Nós temos acesso a isto tudo.
Do you have access to him?	Tens acesso a ele?
Do you have access to him?	Você tem acesso a ele?
I have access to his library.	Tenho acesso à biblioteca dele.
He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources	Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos
A bridge differs from an access point an access point connects wireless devices to a wired network at the .	Isto é diferente de um ponto de acesso de modo que um ponto de acesso conecta dispositivos sem fio a uma rede cabeada na camada data link .
I have access to senators and CEOs.	Tenho acesso a senadores e executivos.
We have direct access to the information.	Nós temos direito a acessar a informação.
Article 9 Access following an application 1 .	Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 .
The four countries have no access to Facebook.	Os quatro países não têm acesso ao Facebook.
So two billion have access to washing machines.	Então 2 bilhões têm acesso a máquinas de lavar.
We have access to free healthcare, they don t.	Temos acesso à saúde gratuita, eles não.
Tom does not have access to the database.	Tom não tem acesso ao banco de dados.
But equal access is probably an unlikely ideal.	No entanto, a igualdade no acesso é talvez um ideal pouco provável de se concretizar.
Although there are alot of insecure SMB networks out there which allow access to anyone, in principle you have to authenticate yourself to access the services of an SMB server.	Ainda que exista um conjunto de redes SMB inseguras que permitem o acesso a toda a gente, em princípio tens de te autenticar para aceder aos serviços de um servidor de SMB.
You have to create internal partners. You have to access coalition partners.	Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão.
Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A .	Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A .
Today, eight million people have access to antiretroviral drugs.	Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais.
People who have access to these drugs stop dying.	A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo.
Can I have read only access to the CVS?	Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
You need to have access to some family planning.	Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar.
Almost all say they have no access to Gmail.	Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail.
Many employees have access to the corporate recreation center.	Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.	Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
( 6 ) Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A .	6 . Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A .
A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access.	As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades.
More than 4,000 of these credit institutions have access to the two standing facilities of the Eurosystem , while almost 3,000 have access to the refinancing	Mais de 4 000 destas instituições de crédito têm acesso às duas facilidades permanentes do Eurosistema , enquanto que quase 3 000 têm acesso às operações de refinanciamento .
Today 2.5 million people have Internet access at home, and an additional two million Cambodians go online daily using their smartphones.	Actualmente, 2,5 milhões de pessoas têm acesso à Internet em casa e adicionalmente 2 milhões de cambojanos utilizam os seus smartphones diariamente para ficarem online.
Although most children have access to education, some problems remain.	Embora a maioria das crianças tenha acesso à educação, alguns problemas permanecem.
I do not have access to his safety deposit box.	Eu não tenho acesso à caixa de segurança dele.
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.	Eles são importantes porque têm acesso a recursos que os teus laços fortes não têm.
An extranet is similar to a DMZ in that it provides access to needed services for channel partners, without granting access to an organization's entire network.	Uma extranet é semelhante a uma DMZ em que ela fornece acesso a serviços requeridos para canais de parceiros, sem acesso concessão de acesso a uma rede inteira da empresa.
IX Access criteria The system should have objective and publicly disclosed criteria for participation , which permit fair and open access .	IX Critérios de adesão o sistema deverá adoptar critérios de participação objectivos e do conhecimento público que permitam o acesso numa base não discriminatória .
These are Indian nurses learning how to use PDAs to access databases that have information that they don't have access to at home in a distant manner.	Essas são enfermeiras indianas aprendendo como usar um PDA para acessar bancos de dados que tenham informações às quais elas não tem acesso em casa, de lugares distantes.
AL group members shall automatically have access to the CAI mode .	Todos os membros de um grupo LA terão automaticamente acesso ao serviço ICC .
AAS In Guinea Bissau many people have access to the Internet.	AAS Na Guiné Bissau, muita gente acede à internet.
Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.	Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável.
Standard 14 Access CSDs and CCPs should have objective and publicly disclosed criteria for participation that permit fair and open access .	Padrão 14 Acesso As CDT e as contrapartes centrais devem ter critérios objectivos e públicos quanto à participação , que permitam um acesso justo e aberto aos seus sistemas .
Remote access to IFTS A credit institution has remote access to an IFTS if its main office or one of its branches has direct access to an IFTS located in another country without having a physical presence there .	Risco de liquidacáo Expressao de carácter geral utilizada para designar tanto os riscos de crédito como de liquidez num sistema de transferencia de fundos , ou seja , o risco de uma das partes nao cumprir uma ou mais obrigacoes para com as outras partes ou para com o agente ou instituicao de liquidacao .

Exibir esta página em português