Translation of "access your files" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Access and organize files | Aceder e organizar ficheiros |
| Edit your source files | Edite os seus arquivos de origem |
| Finding Your Lost Files | Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos |
| Compare and merge your files | Compare e combine os seus ficheiros |
| The file system manages access to both the content of files and the metadata about those files. | Para a maioria dos usuários, o sistema de arquivos é o aspecto mais visível de um sistema operacional. |
| Download files from your digital camera. | Descarregar ficheiros a partir da sua câmara digital |
| Edit tags in your audio files | Edite as etiquetas dos seus ficheiros Áudio |
| View spectrograms of your audio files | Ver espectrogramas dos arquivos de áudio |
| Creating New Files On Your Desktop | Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho |
| Required Changes To Your Configuration Files | Mudanças necessárias aos seus ficheiros de configuração |
| Add gain tags to your audio files | Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio |
| Please edit your Xsession and .xsession files. | Edita os teus ficheiros Xsession e .xsession. |
| Add the following to your init files. | Adicione o seguinte aos seus ficheiros do init. |
| As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue. | Dado que o KDE é transparente a nível de rede significa que podes aceder a partilhas de SMB em qualquer lado assim como acedes aos teus ficheiros locais, por exemplo no gestor de ficheiros Konqueror ou na janela de ficheiros. |
| You might need to refresh your desktop after you have saved your files. | Podes precisar de refrescar o ecrã depois de gravares os teus ficheiros. |
| Track and sync the files in your Git Annex | Seguir e sincronizar os ficheiros no seu Git Annex |
| Sync your files across computers and to the web | Sincronize os seus ficheiros entre computadores e através da internet |
| What method do you use to organize your files? | Qual método você usa para organizar seus arquivos? |
| To see a more detailed listing of files in your home directory, select Show Hidden Files from the View menu. | Para ver uma lista mais detalhada dos ficheiros na sua directoria pessoal, faça o seguinte |
| There are two ways to create and edit files on your desktop. | Existem duas maneiras de criar e editar ficheiros na sua área de trabalho. |
| We will now pick one of your configuration files and edit it. | Iremos pegar agora num dos seus ficheiros de configuração e editá lo. |
| Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc. | Pesquise um registo cronológico das suas actividades e encontre facilmente ficheiros, contactos, etc. |
| Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter. | Colocar ficheiros na sua área de trabalho pode reduzir os caminhos que tem de usar. |
| The sidebar mediaplayer allows you to play your music files directly in konqueror . | O leitor multimédia da barra lateral permite lhe ler os seus ficheiros de música directamente no konqueror . |
| Files and applications you ve used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded. | Os ficheiros e aplicações que usou recentemente podem ser mostrados no Dash e em ouros sítios, Se outras pessoas podem ver ou ter acesso à sua conta de utilizador, pode querer limitar quais os itens que são gravados. |
| Open a file manager window and drag the files you need to your desktop. | Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho. |
| The player can also use libcdio to access .iso files so that users can play files on a disk image, even if the user's operating system cannot work directly with .iso images. | Outro recurso do programa é poder acessar arquivos .iso e executar os arquivos contidos na imagem de disco, mesmo que o sistema operacional não tenha a capacidade de trabalhar diretamente com arquivos .iso. |
| Domino can be a web server for HTML files authentication of access to Domino databases or HTML files uses the IBM Domino user directory and external systems such as Microsoft Active Directory. | O Domino pode ser o Servidor web para os demais arquivos HTML a autenticação do acesso às bases de dados do Domino e externos sistemas como o Active Directory da Microsoft. |
| Computers were able to access remote files using filesystem mounting, bulletin board systems (1978), Usenet (1979), and FTP servers (1985). | Com o crescimento da utilização da Internet, os computadores puderam acessar arquivos remotos utilizando o Sistema de arquivos virtual, o Bulletin board system (1978), o Usenet (1979) e os servidores FTP (1985). |
| KDE is Internet ready, which means that you can load and save files not only on your local hard disk, but also on remote FTP and other remote servers that you have write access to. | O KDE está Preparado para a Internet , o que significa que pode gravar e descarregar ficheiros não só no seu disco local, mas também em servidores FTP e noutros servidores remotos nos quais tenha permissões de escrita. |
| DivX Plus Converter can convert AVI files (.avi), MP4 files (.mp4), QuickTime Video files (.mov), Windows Media Video files (.wmv), AVCHD video files (.mts and .m2ts) and RMVB files (.rmvb) to DivX Plus HD format (.mkv files). | Mas, ao contrário do MP3, que apaga sons sobrepostos que nosso cérebro não conseguiria reconhecer, o DIVX torna repetitivas as imagens que não se modificam no decorrer dos frames (quadros) que formam o vídeo. |
| The before selected images appear in the Image Files in Portfolio list box. Use this box to order your files or to modify the content of the list. | As imagens seleccionadas anteriormente aparecerão na lista Ficheiros de Imagem no Portfolio. Use a para ordenar os seus ficheiros ou para modificar o conteúdo da lista. |
| Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git) | Sincronize e verifique os seus ficheiros em vários computadores com controlo de verificação distribuído (por padrão com o Git) |
| Every access to the translated file, or files below a hierarchy in the second case, is in fact handled by the program. | Todo o acesso ao processo traduzido, ou abaixo de uma hierarquia de arquivos, no segundo caso, é, de fato, processado pelo programa. |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos |
| Save all currently open files, except new files | Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos |
| Please enter your password to access problem reports of system programs | Por favor introduza a sua password para aceder a relatórios de problemas relativos a programas de sistema |
| I've converted all the audio files to MP3 files. | Eu converti todos os arquivos de áudio para MP3. |
| Having cache and log files separate from other files. | Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. |
| ETL applications implement three main types of parallelism Data By splitting a single sequential file into smaller data files to provide parallel access. | Existem três tipos primários de paralelismos implementados em aplicações de ETL Dados Pela divisão de um único arquivo sequencial em arquivos de dados menores para permitir acesso em paralelo. |
| This is the most important of access points to your printing system. | Este é o ponto de acesso mais importante ao teu sistema de impressão. |
| Lua files | Ficheiros .lua |
| Diff files | Ficheiros diff |
| Choose files | Seleccionar ficheiros |
| Ignore Files | Ignorar Ficheiros |
Related searches : Access Your - Share Your Files - For Your Files - Files - Access Your Email - Terminate Your Access - Access Your Location - Access Your Profile - Access Your Information - Access Your Account - Your Access To - Suspend Your Access - Govern Your Access - Shared Files
