Translation of "for your files" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Your - translation :

Keywords : Ficheiros Arquivos Pastas Processos Confidenciais Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Edit your source files	Edite os seus arquivos de origem
Finding Your Lost Files	Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Compare and merge your files	Compare e combine os seus ficheiros
Download files from your digital camera.	Descarregar ficheiros a partir da sua câmara digital
Edit tags in your audio files	Edite as etiquetas dos seus ficheiros Áudio
View spectrograms of your audio files	Ver espectrogramas dos arquivos de áudio
Creating New Files On Your Desktop	Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho
Required Changes To Your Configuration Files	Mudanças necessárias aos seus ficheiros de configuração
Add gain tags to your audio files	Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
Please edit your Xsession and .xsession files.	Edita os teus ficheiros Xsession e .xsession.
Add the following to your init files.	Adicione o seguinte aos seus ficheiros do init.
You might need to refresh your desktop after you have saved your files.	Podes precisar de refrescar o ecrã depois de gravares os teus ficheiros.
Track and sync the files in your Git Annex	Seguir e sincronizar os ficheiros no seu Git Annex
Sync your files across computers and to the web	Sincronize os seus ficheiros entre computadores e através da internet
What method do you use to organize your files?	Qual método você usa para organizar seus arquivos?
To see a more detailed listing of files in your home directory, select Show Hidden Files from the View menu.	Para ver uma lista mais detalhada dos ficheiros na sua directoria pessoal, faça o seguinte
Preferences for sharing of files	Preferências da partilha de ficheiros
Presentation program for PDF files	Programa de apresentação para arquivos PDF
Search for files and folders	Pesquisa por ficheiros e pastas
There are two ways to create and edit files on your desktop.	Existem duas maneiras de criar e editar ficheiros na sua área de trabalho.
We will now pick one of your configuration files and edit it.	Iremos pegar agora num dos seus ficheiros de configuração e editá lo.
Scintilla based component for editing files	Componente baseado no scintilla para editar ficheiros
Generate patch files for submission upstream	Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis
Additional object files for this target.	Ficheiros de objecto adicionais para este alvo.
KDE based editor for bibliographic files	Editor para ficheiros bibliográficos baseado em KDE
Interactive viewer for Graphviz dot files	Visualizador interactivo para ficheiros de pontos Graphviz
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.	Pesquise um registo cronológico das suas actividades e encontre facilmente ficheiros, contactos, etc.
Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter.	Colocar ficheiros na sua área de trabalho pode reduzir os caminhos que tem de usar.
The sidebar mediaplayer allows you to play your music files directly in konqueror .	O leitor multimédia da barra lateral permite lhe ler os seus ficheiros de música directamente no konqueror .
Open a file manager window and drag the files you need to your desktop.	Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho.
File manager for project and single files	Gestor de ficheiros para ficheiros isolados de projecto
On the left hand of the window, a tree view of your file system structure should appear, while on the right hand side, you can see icons for each file in your Home directory, including any hidden files files or directories beginning with a period.	No lado esquerdo da janela, uma vista da árvore da sua estrutura do sistema de ficheiros deverá aparecer, incluindo qualquer ficheiro escondido ficheiros ou directorias começados por um ponto.
DivX Plus Converter can convert AVI files (.avi), MP4 files (.mp4), QuickTime Video files (.mov), Windows Media Video files (.wmv), AVCHD video files (.mts and .m2ts) and RMVB files (.rmvb) to DivX Plus HD format (.mkv files).	Mas, ao contrário do MP3, que apaga sons sobrepostos que nosso cérebro não conseguiria reconhecer, o DIVX torna repetitivas as imagens que não se modificam no decorrer dos frames (quadros) que formam o vídeo.
Graphical tool for merging and comparing text files	Ferramenta gráfica para fusão e comparação de ficheiros de texto
A hex editor for huge files and devices	Um editor hexadecimal para grandes ficheiros e dispositivos
Three different Make Pamphlet Filters for PostScript Files	Três filtros diferentes de Panfletos para Ficheiros PostScript
The before selected images appear in the Image Files in Portfolio list box. Use this box to order your files or to modify the content of the list.	As imagens seleccionadas anteriormente aparecerão na lista Ficheiros de Imagem no Portfolio. Use a para ordenar os seus ficheiros ou para modificar o conteúdo da lista.
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)	Sincronize e verifique os seus ficheiros em vários computadores com controlo de verificação distribuído (por padrão com o Git)
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos
Search for a string in multiple files or directories	Procurar uma expressão em vários ficheiros ou directórios
Search for a string in multiple files or directories	Procurar uma expressão em múltiplos ficheiros ou directórios
I've converted all the audio files to MP3 files.	Eu converti todos os arquivos de áudio para MP3.
Having cache and log files separate from other files.	Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente.
Lua files	Ficheiros .lua

Exibir esta página em português