Translation of "acquisition of aircraft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Acquisition - translation : Acquisition of aircraft - translation : Aircraft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| concerning the acquisition of land belonging to Aircraft Services Lemwerder by the municipality of Lemwerder | respeitante à aquisição pelo município de Lemwerder de terrenos pertencentes à Aircraft Services Lemwerder |
| Fleet At the time of its acquisition by Air Canada, it operated a fleet of 163 aircraft. | Frota No período da aquisição pela Air Canada, a companhia operava uma frota de 163 aviões. |
| In the same year, an agreement for the acquisition of 20 more aircraft of the type, worth billion, was announced. | Em abril de 2013 foi assinado um novo contrato com a Embraer para a aquisição de mais 2 Embraer 190 para a Austral. |
| Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language. | A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna. |
| Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft. | Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça. |
| Acquisition of Cognos by IBM In 2007, following SAP s acquisition of Business Objects and Oracle s acquisition of Hyperion Solutions, IBM announced its acquisition of Cognos in November for 4.9 billion. | Aquisição pela IBM Em 2007, após a SAP adquirir a Business Objects e a Oracle adquirir a Hyperion Solutions, a IBM anunciou a compra da Cognos em novembro por 4.9 bilhões de dolares. |
| Combat aircraft require storage of aircraft ordnance. | Força aérea Aviação naval Aeródromo Aeroporto Hidrobase |
| Acquisition of real estate | Niedersächsisches Krankenhausgesetz (NKHG) vom 19.01.2012 (Nds. |
| Acquisition of arable land | uma sociedade constituída enquanto pessoa coletiva ao abrigo da legislação de Saskatchewan |
| Acquisition of rural land | Em Saskatchewan, o seguro automóvel é prestado por um monopólio estatal. |
| Acquisition of new licences | Aquisição de novas licenças |
| Acquisition by EA EA completed its acquisition of Maxis on July 28, 1997. | Aquisição pela EA Electronic Arts (EA) adquiriu a Maxis em 28 de Julho de 1997. |
| Up to 2020 and in accordance with the Ordinance on the Acquisition of Data on Tonne Kilometres performed by Aircraft Operators as in force on the date of entry into force of this Agreement, the reference year for the acquisition of data for Swiss aviation activities shall be 2018. | As disposições em matéria de monitorização e comunicação de informações refletem o mesmo nível de exigência que o RCLE UE. |
| Image acquisition | Obtenção de imagem |
| Image acquisition | Obtenção de imagens |
| aircraft are not turboprop aircraft. | círculo eleitoral de Kingston. |
| Opening of an Aircraft Operator Account Aircraft Operator Holding Account | O pedido por parte do operador de aeronaves ou de um representante autorizado do operador de aeronaves é apresentado ao administrador nacional (no caso da Suíça, o FOEN) no prazo de 30 dias úteis a contar da data de aprovação do plano de monitorização do operador de aeronaves ou do seu reencaminhamento de um Estado Membro da UE (EEE) para as autoridades suíças. |
| The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft). | O Meteor logo se transformou em sinônimo de avião de ataque por ser o principal avião caça da FAB até 1970 quando os Xavante (AT 26) foram adotados. |
| Rental of aircraft | Nenhuma empresa não residente, exceto as estabelecidas noutro Estado Membro da UE, pode exercer na República de Chipre, de modo organizado ou permanente, as atividades referidas no artigo 3 da lei supramencionada, a menos que seja representada por uma empresa residente. |
| However, the acquisition of these sophisticated | b) Autoridade Internacional para os fundos marinhos |
| Acquisition and or retention of nationality | Acesso à nacionalidade e ou sua conservação |
| Acquisition of real estate including land | Comissão de Contas para o Controlo da Execução Orçamental |
| Acquisition of new licences (2003 2005) | Aquisição de novas licenças (2003 2005) |
| Acquisition ofreal estate | Medidas identifica as leis, regulamentos ou outras medidas qualificadas, quando indicado, pelo elemento Descrição, em relação aos quais a reserva é adotada. |
| Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons. | Antitanque equipado com armas antitanque. |
| Operation of aircraft and | Operação de aeronaves e |
| Depreciation of the aircraft | Amortização da aeronave |
| Yesterday, in Switzerland, the Federal Council of Berne was caught off balance by the presentation of a petition, signed by 500 000 citizens in less than two months, against the acquisition of a new fighter aircraft. | Ontem, na Suíça, uma petição contra a aquisição de um novo avião de combate, assinada por 500 000 cidadãos em menos de dois meses, apanhou de surpresa o Conselho Federal de Berna. |
| Aircraft. | Avião. |
| The Commission has received a complaint concerning a land transaction between the municipality of Lemwerder and Aircraft Services Lemwerder (hereinafter ASL). According to the complaint, the acquisition contained an aid element in favour of ASL. | A Comissão recebeu uma queixa relativa a uma operação imobiliária entre o município de Lemwerder e a sociedade Aircraft Services Lemwerder (a seguir designada por ASL ), segundo a qual a aquisição contém um elemento de auxílio a favor da ASL. |
| Can technology alter the acquisition of values? | A tecnologia pode alterar a aquisição de valores? |
| on the acquisition of property in Denmark . . | relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado CECA e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço |
| Can technology alter the acquisition of values? | Será que a tecnologia pode alterar a aquisição de valores? |
| LT Unbound for acquisition of land (3). | Aplicam se condições correspondentes à constituição de todos os outros tipos de pessoas coletivas. |
| Accordingly, with 186 aircraft on 31 March 2004, Alitalia had a rate of use, equal to aircraft with 184 aircraft on 31 March 2005, it attains a rate of , equal to aircraft. | Portanto, com 186 aeronaves em 31 de Março de 2004, a Alitalia tinha uma taxa de utilização de , equivalente a aparelhos. Com 184 aeronaves em 31 de Março de 2005, atinge uma taxa de , equivalente a aeronaves. |
| Control of the acquisition and ownership of weapons | Controlo da aquisição e da detenção de armas |
| Acquisition and error acknowledgements | Notificações de recepção e de erro |
| Agency commission acquisition costs | Comissões de agência despesas de aquisição |
| Firstly the improvement of aircraft. | Em primeiro lugar aperfeiçoar as aeronaves. |
| Rental of aircraft with crew | Aluguer de aeronaves com tripulação |
| Maintenance and repair of aircraft | Manutenção e reparação de aeronaves |
| Rental of aircraft with crew | E. Serviços de venda a retalho de carburantes |
| Rental of aircraft with crew | Em geral, esta atividade está reservada aos farmacêuticos. |
| Of equipment for aircraft engines | Bancos de ensaio |
| Rental of aircraft with crew | Serviços de ancoradouro, de cais e de amarração |
Related searches : Acquisition Of - Fleet Of Aircraft - Type Of Aircraft - Types Of Aircraft - Operation Of Aircraft - Model Of Aircraft - Acquisition Of Mandates - Contract Of Acquisition - Acquisition Of Money - Acquisition Of Services - Acquisition Of Participation - Acquisition Of Documents
