Translation of "acting on information" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Acting - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acting on the information, Mary waited outside Villiers's room and caught her husband leaving it late at night.
Maria esperou do lado de fora dos aposentos de Villiers e pegou seu marido saindo tarde da noite.
Tell them O my people, go on acting on your part, I am acting on mine.
Dize Ó povo meu, fazei tudo quanto puderdes que eu farei o mesmo!
Before releasing this information , or part of it , the Governing Council shall , acting on a proposal from the Executive Board , assess whether the printing works requesting information are bona fide .
Antes de divulgar tais informações , ou parte delas , compete ao Conselho do BCE avaliar , sob proposta da Comissão Executiva , a boa fé da fábrica de notas que solicita as informações .
Tom is acting on his own.
Tom está agindo por conta própria.
While the force acting on each surface molecule is formula_19, the force acting on the whole element is formula_43 formula_44.
Enquanto a força que age em cada molécula de superfície é formula_18, a força que age sobre o elemento inteiro é formula_42 formula_43.
NCB A Information on collateral Information on collateral Credit
BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito
Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information.
Europe Direct é um serviço que o a ajuda a encontrarrespostas às suas perguntas sobre a União Europeia
Information on
Informação sobre
COUNTRY B NCB A Information on collateral Information on collateral Credit
Logo que o banco central de origem seja informado pelo banco central correspondente de que as garantias foram recebidas , efectua a transferência dos fundos para a contraparte .
Information on collateral
Informação sobre garantias
Information on VAT
Information on VAT
Member States shall require that issuers , or entities acting on their behalf , establish a regularly updated list of those persons working for them and having access to inside information .
Os Estados Membros exigirão que os emitentes , ou as entidades que actuam em seu nome , estabeleçam , regularmente , uma lista das pessoas que trabalham para elas e que têm acesso a informação privilegiada .
In the area of payment systems oversight , a common understanding among banking supervisors on the flow of information to NCBs acting as payment systems overseers has already been reached .
Na área da supervisão dos sistemas de pagamentos , chegou se já a um entendimento comum entre os supervisores bancários relativamente à transferência de informações para os BCN que actuam como entidades de supervisão dos sistemas de pagamentos .
Provides information on hardware
Fornece informações sobre o Hardware
Further information on IPA
Mais informações sobre o IPA
Information on collateral Credit
As contrapartes do SEBC podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , ou seja , podem obter fundos do banco central nacional do Estado membro no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados noutro Estado membro .
Information on Ancient Thrace
S local Lexikon Informática Ltda.
Basically, it's a force acting on a tissue that it transverses.
Basicamente, é uma força agindo em um tecido que é transversal.
, acting as .....
, agindo na qualidade de .....
Emotion is all about acting emotion is really about acting.
A emoção se baseia, acima de tudo, na representação
Further information on clinical trials
Informação adicional sobre ensaios clínicos
Country A Information on collateral
País A Informação sobre garantias
V INFORMATION ON THE COMPANY
Factores de risco INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA
Information kit on price stability
Conjunto de material informativo sobre a estabilidade de preços
Explanatory information on the FVC
Informação explicativa sobre a ST
COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes
COVERAGE ( Cobertura ) Informação sobre Notas
participation in Tempus information activities, thereby acting as a facilitator for the transfer of know how to a new generation of Tempus projects
participação em actividades de informação do Programa Tempus, facilitando assim a transferência de know how para uma nova geração de projectos Tempus
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.
Eles flutuam livremente em três dimensões sem nenhuma força os afetando.
Quantities of information Information theory is based on probability theory and statistics.
Este trabalho foi a inspiração para se adotar o termo entropia em teoria da informação.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.
Think before acting!
Pense antes de agir!
Dunn, acting under the orders of Doniphan, continued on to Adam ondi Ahman.
Dunn, atuando sob as ordens de Doniphan, chegou em Adán ondi Ahman.
Display X ray information on elements
Apresentar informação de Raio x dos elementos
101 Further information on clinical trials
Informação adicional sobre ensaios clínicos
Information on bonus payments is desirable .
Informação sobre pagamentos de bónus é conveniente .
School information kit on price stability
School information kit on price stability
Explanatory information on the investment fund
Informação explicativa sobre o fundo de investimento
Information on collateral NCB B Collateral
Utilização transfronteiras de activos elegíveis
Further information on sorting criteria 1 .
Informação adicional sobre os critérios de escolha 1 .
information on the measures already taken
information on the measures already taken
Information on the A Verdade newspaper.
As informações são do jornal A Verdade.
Information on the social movement website.
Informações no site do movimento.
I'd like some information on motels.
Eu gostaria de informações a respeito de motéis.
I'd like some information on motels.
Eu gostaria de informações sobre motéis.
The Council , acting on a proposal from the President based on prior consultation of its members , shall decide on
Artigo 8 Organizaqáo do IME O Conselho , deliberando sob proposta do Presidente , com base em consultas prévias aos respectivos membros , decidirá sobre

 

Related searches : Acting On Account - Acting On Opportunities - Acting On Stage - Forces Acting On - Acting On Priorities - Acting On Instructions - Acting On Insight - Acting On Instinct - Information On Request - Information On Our - Relied On Information - Add-on Information - Information On Timing