Translation of "actor performance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Actor - translation :

Performance - translation :

Keywords : Actor Ator Actores Actriz Famoso Desempenho Actuação Performance Atuação Representação

Examples (External sources, not reviewed)

His performance led him to win the Stockholm International Film Festival Best Actor Award.	Seu desempenho o levou a ganhar o prêmio de melhor ator no Stockholm International Film Festival.
Roberts was also honored for his performance, receiving an Academy Award nomination for Best Supporting Actor.	Roberts foi também premiado pelo seu desempenho ao lado de Voight, sendo indicado ao Oscar de melhor ator secundário.
Perkins' performance gained him the Best Actor Award from the International Board of Motion Picture Reviewers.	Por seu desempenho Perkins, ganhou o prêmio de Melhor Ator do Conselho Internacional de Cinematográficas revisores.
LeBlanc won the 2012 Golden Globe for Best Actor in a TV Series Comedy for his performance.	Matt foi indicado ao Emmy por melhor ator em série de comédia graças a Episodes.
His performance earned him a nomination for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role.	Ele foi indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação.
Oldman's performance was recognised as the best male performance of 1992 by the Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, which awarded Oldman the Best Actor award.	O desempenho de Oldman é considerado por muitos como um marco do gênero horror, e foi reconhecido pela Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, como a melhor performance masculina de 1992, que atribuiu a Oldman o prêmio de melhor ator.
His performance earned him a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series in 2001.	Indicado ao Emmy por seu personagem por três vezes, ele ganhou a categoria de Melhor ator de comédia em 2001.
The film was nominated for six Saturn Awards, and won Best Performance by a Younger Actor (Dakota Fanning).	O filme foi indicado a seis Saturn Awards, e ganhou Melhor Performance de Ator Jovem (Dakota Fanning).
The series has received very positive feedback especially the performance of the Syrian actor Taym Hasan who plays Farouk.	The series has received very positive feedback especially the performance of the Syrian actor Taym Hasan who plays Farouk.
For his performance he once again received a Tony Award nomination, this time for Best Actor in a Musical.	Por sua atuação, mais uma vez recebeu uma indicação ao prêmio Tony, desta vez de Melhor Ator em um Musical.
His performance in The Fugitive received broad acclaim and an Academy Award for Best Supporting Actor and a sequel.	Venceu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, em 1994 pela performance em The Fugitive .
At the 1996 Academy Awards, Cage won the Academy Award for Best Actor for his performance in Leaving Las Vegas .	Nicolas Cage foi premiado com o Óscar da Academia para Melhor Ator (principal) em 1996 pelo filme Leaving Las Vegas .
His performance as the enigmatic criminal Verbal Kint in The Usual Suspects won him the Academy Award for Best Supporting Actor.	Sua performance do enigmático criminoso Verbal Kint no filme The Usual Suspects o fez ganhar um Oscar de melhor ator coadjuvante.
Molina received his third Tony Award nomination for Red in 2010, for Best Performance by a Leading Actor in a Play.	Molina recebeu sua terceira indicação ao prêmio Tony por Red em 2010, também para Melhor Ator.
In 1961, Perkins received considerable critical acclaim for his performance in the film Goodbye Again , opposite Ingrid Bergman, a performance which won him the Best Actor Award at the 1961 Cannes Film Festival.	Em 1961, Perkins venceu o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes, por sua atução em Goodbye Again ao lado de Ingrid Bergman.
For this performance, he earned an Emmy Award nomination in the category of Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in 1995.	Por este personagem foi indicado ao Emmy de melhor ator coadjuvante em série de comédia em 1995.
For his performance in the 1976 science fiction film The Man Who Fell to Earth , he won a Saturn Award for Best Actor.	Por sua atuação no filme de ficção científica The Man Who Fell to Earth de 1976 ele ganhou um Prêmio Saturn de Melhor Ator.
Pacino won the Academy Award for Best Actor at the 65th Academy Awards for his performance as Frank Slade in Scent of a Woman .	Ganhou o Oscar de Melhor Ator no 65ª Prêmio da Academia por sua atuação como Frank Slade em Scent of a Woman .
It is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry.	É dado em honra a um ator que realizou uma interpretação extraordinária em um papel principal enquanto trabalhava na indústria do cinema.
Gyllenhaal was nominated for an Academy Award in the category of Best Supporting Actor for his performance, but lost to George Clooney for Syriana .	Gyllenhaal foi nomeado para o Óscar na categoria de Melhor ator Coadjuvante por sua atuação, mas perdeu para George Clooney por Syriana .
García won the part of Vincent Mancini, the illegitimate son of Sonny Corleone, and earned an Academy Award nomination as Best Supporting Actor for his performance.	García ganhou o papel de Vincent Mancini, filho ilegítimo de Sonny Corleone, e ganhou uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua performance.
The following year, this unwieldy and confusing system was replaced by the current system in which an actor is nominated for a specific performance in a single film.	Esse sistema confuso e difícil foi substituído no ano seguinte pelo sistema atual em que um ator é indicado por uma interpretação específica em um único filme.
It won eight Saturn Awards in the categories of best science fiction film, actress (Sigourney Weaver), supporting actor (Bill Paxton), supporting actress (Jenette Goldstein), performance by a younger actor (Carrie Henn), direction (James Cameron), writing (James Cameron), and special effects (Stan Winston and the L.A.	Elenco Aliens foi o segundo de três filmes nos quais o diretor James Cameron trabalhou com o ator Michael Biehn o primeiro foi The Terminator (br O Exterminador do Futuro ), de 1984, e o terceiro foi The Abyss (br O Segredo do Abismo ), de 1989.
I'm an actor.	Sou ator.
Actor (Charlie Simbo).	Ligações externas
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Man on the Moon The biography of famous actor and avant garde comic Andy Kaufman (Jim Carrey, who won a Golden Globe for his performance) premiered on December 22, 1999.	Man on the Moon A biografia do famoso ator e cômico Andy Kaufman (que premiou Jim Carrey com o Globo de Ouro) teve estréia em 22 de dezembro de 1999.
BJ From an actor.	BJ de um ator.
He is an actor.	Ele é ator.
Tom is an actor.	Tom é um ator.
You're a good actor.	Você é um bom ator.
You're a good actor.	És um bom ator.
He's a child actor.	Ele é um ator mirim.
Is Tom an actor?	O Tom é um ator?
Tom's a great actor.	Tom é um ótimo ator.
Tom isn't an actor.	Tom não é ator.
The son of a great actor became a good actor in his own right.	O filho do grande ator tornou se um bom ator com seu próprio esforço.
See, I was also a child actor, which doubled up the layers of the performance of my identity, because no one knew that I was actually a girl really playing a boy.	Veja, eu era também uma criança que atuava, e isso duplicava as camadas de encenação da minha identidade porque ninguém sabia que era, na verdade, uma menina realmente interpretando um garoto.
See, I was also a child actor, which doubled up the layers of the performance of my identity, because no one knew that I was actually a girl really playing a boy.	Vêem, eu era uma criança actriz, o que aumentava as camadas de representação da minha identidade, porque ninguém sabia que, na verdade, eu era realmente uma rapariga a fazer de rapaz.
While he was voted first place in an Empire magazine historical poll for worst film accent, Connery was awarded the Academy Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance.	Enquanto ele foi eleito o primeiro lugar em uma pesquisa histórica da revista Empire para pior sotaque de filme, Connery foi premiado com o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação.
Performance management	Performance management
Mio Negga, music producer actor.	Mio Negga, produtor de música e ator.
I am a famous actor.	Sou um ator famoso.
Harry is an American actor.	Harry é um ator estadunidense.
Harry is an American actor.	Harry é um ator estado unidense.

Exibir esta página em português