Translation of "actual month" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The MFI lending rates were consecutively forecasted one month ahead , and the cumulated month on month forecast changes are shown in Chart C , alongside the cumulated Chart C Cumulated actual and forecast actual changes in the MFI lending rates . | As taxas activas das IFM foram previstas consecutivamente com um mês de antecedência e as variações acumuladas previstas mês a mês são apresentadas no Gráfico C , junto com as variações acumuladas verificadas das taxas activas das IFM . |
| Actual data on currency proportions replace projected data for the end quarter month when new quarterly data are received . | Os dados reais sobre pesos relativos das moedas substituem os valores projectados para o último mês do trimestre no momento em que são recebidos os novos dados trimestrais . |
| It shows the budget items for the current month which have a negative difference compared to the actual income or expense | Mostra os itens do orçamento para o mês actual que tenham uma diferença negativa em comparação com a receita ou despesa actual |
| Actual revenue and actual costs | Receitas reais e custos reais |
| Person whose hours vary considerably from week to week or month to month and who did not state a reason for a divergence between the actual and usual hours (HWUSUAL 00 HOURREAS 01 16) | Pessoa cujo número de horas variou consideravelmente, semanal ou mensalmente, e que não indicou os motivos para a discrepância entre o número de horas habitual e o efectivo (HWUSUAL 00 HOURREAS 01 16) |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | E no mês passado a primeira aplicação aprovada pelo FDA foi aprovada para permitir aos radiologistas fazerem leituras reais nestes tipos de equipamentos. |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | E ainda no mês passado a primeira aplicação aprovada pela FDA (Food and Drugs Administration Administração para a comida e medicamentos) foi aprovada para permitir que os radiologistas realizem as suas leituras nestes tipos de aparelhos. |
| The Irish Hotels Federation is already reporting actual losses of EUR 55 million in the last month, with obvious knock on consequences for employment. | A Federação de Hotéis irlandesa já informou que no mês passado se registaram perdas no valor de 55 milhões de euros, com evidentes consequências negativas para o emprego. |
| Month 1 Month 2 Month 3 | Mês 1 Mês 2 Mês 3 |
| Actual | Real |
| I had the same pantomime last month with Commissioner Van Miert. The reports are spelled out on the actual pages of the suites à donner. | Ora, a experiência americana mostra que um sistema em que os fabricantes só apresentam rótulos quando muito bem entendem não é adequado. |
| Month after month. | Mês após mês. |
| Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) |
| The monthly balance, calculated on the basis of actual catches effected, shall be paid within two months of the month in which the catches were made. | O saldo mensal, calculado com base nas capturas efetivas, deve ser pago nos dois meses seguintes àquele em que as capturas foram efetuadas. |
| Actual State | Estado ActualExport hotkey actions in enabled state. |
| Actual Size | Tamanho Actual |
| Actual Pixels | Pixels Actuais |
| Actual effort | Esforço actual |
| Actual cost | Custo actual |
| Actual Effort | Esforço Actual |
| Actual Cost | Custo Actual |
| Actual Start | Início Actual |
| Actual Finish | Fim Actual |
| Actual Size | Tamanho Actual |
| Actual carrier | Artigo 4.o |
| Actual rentals | Rendas efectivas |
| Actual costs | Custos efectivos |
| 2003 actual | 2003 reais |
| 2003 (actual) | 2003 (previsão) 2003 (real) |
| Month 3 Month 6 | 6º mês |
| Month 3 Month 6 | 3º mês |
| Month 12 Month 24 | Mês 12 Mês 24 |
| Month 12 Month 24 | Mês 12 Mês 24 Mês 12 Mês 24 |
| Month 6 Month 12 | Mês 12 |
| Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . |
| 1 month ' l month 3 . | Período de cálculo 3 . |
| Actual costs. | despesas reais. |
| Actual reporting population | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas . |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA |
| Parsing actual file | A processar o ficheiro actual |
| Modify Actual Effort | Modificar o Esforço Actual |
| Actual and planned | Actual e planeado |
Related searches : Month To Month - Month By Month - Month-to-month Basis - By Month - Each Month - Busy Month - Front Month - Awareness Month - Reporting Month - Lunar Month - Given Month - Month Period
