Translation of "adapt and respond" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adapt - translation : Adapt and respond - translation : Respond - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now.
Essa é a razão pela qual eles não são capazes de responder ou adaptar se a essa acidificação rápida que está acontecendo neste momento.
That's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now.
É por isso que não são capazes de reagir ou adaptar se a esta rápida acidificação que está acontecer neste mesmo momento.
The European project is a gradual process, which has been able to adapt to changing realities and to respond to the vicissitudes of history.
O projecto europeu é um processo evolutivo que tem sabido adaptar se à realidade e responder às vicissitudes da História.
Living organisms undergo metabolism, maintain homeostasis, possess a capacity to grow, respond to stimuli, reproduce and, through natural selection, adapt to their environment in successive generations.
Organismos vivos passam por metabolismo, mantém homeostase, possuem a capacidade de crescimento, responder a estímulo, reprodução e, através da seleção natural, se adaptar ao seu ambiente em sucessivas gerações.
This rapid growth is justified because temporary work enables companies to respond better to the need to be flexible and to adapt to the economic climate.
Este rápido crescimento justifica se porque o trabalho temporário permite responder melhor às exigências de flexibilidade e de adaptação à realidade económica.
We adapt.
Nos adaptamos.
We adapt.
Adaptamo nos.
And you can adapt really precisely.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
And you can adapt really precisely.
E conseguimos adaptar nos com precisão.
How can we prepare and adapt?
Como nos poderemos preparar e adaptar?
train, retrain and adapt the workforce.
Este todo é indissociável.
Adapt maximum gradient
Adaptar o gradiente máximo
It will adapt.
Vai adaptar se.
China must adapt.
Cabe à China adaptar se.
First, we must adapt and take opportunities.
Agora será um casamento como em Brecht, du rante o qual os cúmplices de Mackie Messer apre sentam os parabéns, ou será antes o baptismo da Comunidade?
Enterprises must become more flexible to respond to sudden changes in demand for their goods and services, adapt to new technologies and be in a position to innovate constantly in order to remain competitive.
As empresas devem tornar se mais flexíveis a fim de responder a mudanças inesperadas na procura dos seus bens e serviços, adaptar se às novas tecnologias e ser capazes de inovar constantemente a fim de permanecerem competitivas.
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável.
Tom will adapt quickly.
Tom vai se adaptar rapidamente.
So let us adapt.
Então, adaptemo nos.
And I started to really adapt my body.
E comecei a adaptar o meu corpo.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
But they're finding ways to cope and adapt.
Mas eles estão encontrando o modo de lutar e se adaptar.
And I started to really adapt my body.
Comecei a adaptar o meu corpo.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Talvez a sua maior capacidade para cooperar e adaptar se?
And how should companies respond?
E qual deverá ser a resposta das empresas?
Our task is merely to adapt and strengthen it.
Devemos simplesmente adaptá lo e reforçá lo.
That's why we must adapt.
Por isso devemos nos adaptar.
So you have to adapt.
Dessa maneira você tem que se adaptar.
So you have to adapt.
Temos de nos adaptar.
They adapt so extremely quickly.
Adaptam se muito rapidamente.
That's why we must adapt.
Por isso é que temos de nos adaptar.
Where access to wildlife is restricted, people will have to adapt and continue to adapt in ways that entail even greater risks.
Nos locais onde o acesso à vida selvagem é restringido, as pessoas têm de se adaptar, recorrendo a meios que acarretam riscos ainda maiores.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth
Naquele dia responderei, diz o Senhor responderei aos céus, e estes responderão a terra
Hear shame and do not respond.
Ouça vergonha e não respondem.
They'll respond.
Eles responderão.
They'll respond.
Elas responderão.
Don't respond.
Não responda.
Don't respond.
Não respondam.
Don't respond.
Não respondas.
We'll respond.
Responderemos.
We'll respond.
Nós responderemos.
(students respond )
(Os alunos respondem)
You will adapt to it and get used to it.
Você se adaptará e se acostumará a isso.
and to adapt the tables in Annex II , point 2.1 .
e para adaptar os quadros do ponto 2.1 . do Anexo II .
We've managed to adapt, and have conquered the whole planet.
Conseguimos adaptar nos e conquistámos todo o planeta.

 

Related searches : Adapt And Adjust - Review And Adapt - Change And Adapt - Scale And Adapt - Adopt And Adapt - Adapt And Overcome - Adapt And Maintain - Learn And Adapt - Adapt And Thrive - Sense And Respond - React And Respond - Respond And React - Detect And Respond