Translation of "adapt and respond" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Adapt - translation : Adapt and respond - translation : Respond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now. | Essa é a razão pela qual eles não são capazes de responder ou adaptar se a essa acidificação rápida que está acontecendo neste momento. |
That's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now. | É por isso que não são capazes de reagir ou adaptar se a esta rápida acidificação que está acontecer neste mesmo momento. |
The European project is a gradual process, which has been able to adapt to changing realities and to respond to the vicissitudes of history. | O projecto europeu é um processo evolutivo que tem sabido adaptar se à realidade e responder às vicissitudes da História. |
Living organisms undergo metabolism, maintain homeostasis, possess a capacity to grow, respond to stimuli, reproduce and, through natural selection, adapt to their environment in successive generations. | Organismos vivos passam por metabolismo, mantém homeostase, possuem a capacidade de crescimento, responder a estímulo, reprodução e, através da seleção natural, se adaptar ao seu ambiente em sucessivas gerações. |
This rapid growth is justified because temporary work enables companies to respond better to the need to be flexible and to adapt to the economic climate. | Este rápido crescimento justifica se porque o trabalho temporário permite responder melhor às exigências de flexibilidade e de adaptação à realidade económica. |
We adapt. | Nos adaptamos. |
We adapt. | Adaptamo nos. |
And you can adapt really precisely. | E você pode adaptar, de fato, com precisão. |
And you can adapt really precisely. | E conseguimos adaptar nos com precisão. |
How can we prepare and adapt? | Como nos poderemos preparar e adaptar? |
train, retrain and adapt the workforce. | Este todo é indissociável. |
Adapt maximum gradient | Adaptar o gradiente máximo |
It will adapt. | Vai adaptar se. |
China must adapt. | Cabe à China adaptar se. |
First, we must adapt and take opportunities. | Agora será um casamento como em Brecht, du rante o qual os cúmplices de Mackie Messer apre sentam os parabéns, ou será antes o baptismo da Comunidade? |
Enterprises must become more flexible to respond to sudden changes in demand for their goods and services, adapt to new technologies and be in a position to innovate constantly in order to remain competitive. | As empresas devem tornar se mais flexíveis a fim de responder a mudanças inesperadas na procura dos seus bens e serviços, adaptar se às novas tecnologias e ser capazes de inovar constantemente a fim de permanecerem competitivas. |
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável. |
Tom will adapt quickly. | Tom vai se adaptar rapidamente. |
So let us adapt. | Então, adaptemo nos. |
And I started to really adapt my body. | E comecei a adaptar o meu corpo. |
Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar? |
But they're finding ways to cope and adapt. | Mas eles estão encontrando o modo de lutar e se adaptar. |
And I started to really adapt my body. | Comecei a adaptar o meu corpo. |
Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Talvez a sua maior capacidade para cooperar e adaptar se? |
And how should companies respond? | E qual deverá ser a resposta das empresas? |
Our task is merely to adapt and strengthen it. | Devemos simplesmente adaptá lo e reforçá lo. |
That's why we must adapt. | Por isso devemos nos adaptar. |
So you have to adapt. | Dessa maneira você tem que se adaptar. |
So you have to adapt. | Temos de nos adaptar. |
They adapt so extremely quickly. | Adaptam se muito rapidamente. |
That's why we must adapt. | Por isso é que temos de nos adaptar. |
Where access to wildlife is restricted, people will have to adapt and continue to adapt in ways that entail even greater risks. | Nos locais onde o acesso à vida selvagem é restringido, as pessoas têm de se adaptar, recorrendo a meios que acarretam riscos ainda maiores. |
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth | Naquele dia responderei, diz o Senhor responderei aos céus, e estes responderão a terra |
Hear shame and do not respond. | Ouça vergonha e não respondem. |
They'll respond. | Eles responderão. |
They'll respond. | Elas responderão. |
Don't respond. | Não responda. |
Don't respond. | Não respondam. |
Don't respond. | Não respondas. |
We'll respond. | Responderemos. |
We'll respond. | Nós responderemos. |
(students respond ) | (Os alunos respondem) |
You will adapt to it and get used to it. | Você se adaptará e se acostumará a isso. |
and to adapt the tables in Annex II , point 2.1 . | e para adaptar os quadros do ponto 2.1 . do Anexo II . |
We've managed to adapt, and have conquered the whole planet. | Conseguimos adaptar nos e conquistámos todo o planeta. |
Related searches : Adapt And Adjust - Review And Adapt - Change And Adapt - Scale And Adapt - Adopt And Adapt - Adapt And Overcome - Adapt And Maintain - Learn And Adapt - Adapt And Thrive - Sense And Respond - React And Respond - Respond And React - Detect And Respond