Translation of "detect and respond" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Detect - translation :

Respond - translation :

Keywords : Detectar Detecto Detetar Detectam Detecto Responda Respondam Respondem Reagem Respondo

Examples (External sources, not reviewed)

Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.	Ao invés de fome, escondida até que seja tarde demais, vamos detectá la e responder a ela.
For instance, security robots can be programmed to detect intruders and respond in a particular way depending upon where the intruder is.	Atualmente, o robô de segurança da MobileRobots pode ser programado para detectar intrusos e responder de uma determinada forma dependendo de onde o intruso estiver.
Detect edges detect edges within an image.	Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem.
And how should companies respond?	E qual deverá ser a resposta das empresas?
They'll respond.	Eles responderão.
They'll respond.	Elas responderão.
Don't respond.	Não responda.
Don't respond.	Não respondam.
Don't respond.	Não respondas.
We'll respond.	Responderemos.
We'll respond.	Nós responderemos.
Tom will respond.	Tom vai responder.
Tom will respond.	Tom responderá.
Brains only detect nerve impulses.	Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
How do I respond?	Como posso responder?
I have to respond.	Eu tenho que responder.
I have to respond.	Tenho que responder.
And then policymakers began to respond to this.	Então, os políticos começaram a reagir a isso.
Statistics on card fees could also help banks to respond to a possible asymmetry in users perception of the evolution of card fees ( i.e. they are more likely to detect price increases than price decreases ) .	As estatísticas relativas às comissões dos cartões de pagamento poderiam ajudar os bancos a dissipar uma eventual assimetria na percepção dos utilizadores sobre a evolução das comissões dos cartões ( ou seja , é mais provável que os utilizadores detectem os aumentos de preços que as reduções ) .
They have antennae that sense odors and detect wind detection.	Elas têm antenas que sentem odores e detectam o vento.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
And the Chinese respond in a very ugly way.	E os chineses respondem de uma maneira bem feia.
And most people respond really well to this exercise.	E a maioria das pessoas respondem bem a esse exercício.
The close link between monetary developments and evolving imbalances in credit and asset markets implies that monetary analysis makes it possible to detect such imbalances at an early stage and to respond to the implied risk to price stability in a timely and forward looking manner .	A ligação estreita entre a evolução monetária e os desequilíbrios em desenvolvimento a nível do crédito e dos mercados de activos significa que a análise monetária possibilita a detecção desses desequilíbrios numa fase inicial e permite dar resposta , em tempo oportuno e de modo prospectivo , ao risco implícito para a estabilidade de preços .
Of course, criminals can respond.	Claro que criminosos podem responder.
Infants don't respond to much.	Eles não respondem a muita coisa
You can respond. Up, right?	Vocês podem responder. Em cima, certo?
Another 30 percent will respond.	Outras 30 por cento vão responder.
Tom smiled, but didn't respond.	Tom sorriu, mas não respondeu.
125 central banks in order to prevent and detect euro counterfeiting .	Esse Acordo de Confidencialidade tem vindo a ser negociado entre o SEBC e os 12 bancos centrais dos países em vias de adesão e complementa todos os acordos separados existentes entre o BCE e determinados bancos centrais dos países em vias de adesão . O seu objectivo
Both urine and blood tests were used to detect banned substances.	Ambos os testes de urina e de sangue foram usadas para detectar substâncias proibidas.
The information needed to detect , monitor and respond to those risks has not been collected in a consistent way throughout the Community , and shared across Member States so as to identify potential sources of risk to the stability of financial markets in the Community .	A informação necessária para detectar , acompanhar e dar resposta a esses riscos não tem sido recolhida de forma coerente em toda a Comunidade nem partilhada pelos Estados Membros por forma a que seja possível identificar potenciais fontes de risco para a estabilidade dos mercados financeiros da Comunidade .
And write to me on KiranBedi.com, and I'll respond to you.	E me escreva em KiranBedi.com, e eu responderei a você.
Respond, and then we'll get the rest of your question.	Responder, e então nós vamos pegar o resto da sua pergunta.
And this time, they no longer respond to the drug.	E dessa vez, elas não respondem mais a droga.
Debate them intellectually and respond to their ideals with ours.	Discutir intelectualmente com eles e responder aos seus ideais com os nossos.
We are actually trying to measure this profile and to detect thorium.	Nós estamos tentando medir esse perfil e detectar tório.
Intel and AMD offer applications to detect what extensions your CPU supports.	Intel e AMD oferecem aplicações para detectar quais extensões seu CPU suporta.
So, how did the city respond?	Então, como a cidade respondeu?
Our bodies respond to our feelings.	Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.
He doesn't respond to the stimulus.	Ele não reage aos estímulos.
I refuse to respond to that.	Eu me recuso a responder a isso.
Outside the reserve, you cannot even detect this.	Fora da reserva, não podemos nem detectar isto.
It shall also properly and effectively respond to monetary and financial developments .	Responde , igualmente , de forma adequada e eficaz à evolução monetária e financeira .

Exibir esta página em português