Translation of "adapt approach" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We adapt.
Nos adaptamos.
This approach reduces dependence on the timetable for changing customs provisions , but at the same time encourages Member States to adapt to the new requirements faster .
PT ao calendário para a alteração das disposições aduaneiras , embora , ao mesmo tempo , incentive os Estados Membros a adaptar se mais rapidamente aos novos requisitos .
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável.
Tom will adapt quickly.
Tom vai se adaptar rapidamente.
So you have to adapt.
Dessa maneira você tem que se adaptar.
That's why we must adapt.
Por isso devemos nos adaptar.
So you have to adapt.
Temos de nos adaptar.
And you can adapt really precisely.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
You have to adapt to circumstances.
Você deve se adaptar às circunstâncias.
Those who believe that the West can adapt to Russian behavior, as Putin s Western apologists suggest, risk contributing to further strategic escalation, because a soft approach will merely embolden the Kremlin.
Aqueles que acreditam que o Ocidente se pode adaptar ao comportamento Russo, como sugerem os apologistas Ocidentais de Putin, arriscam contribuir para uma maior escalada estratégica, porque uma abordagem branda apenas incentivará o Kremlin.
Plank number one Adapt all the time.
Plataforma número um Se adapte o tempo todo.
I'm slow to adapt to new situations.
Adapto me lentamente às novas situações.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
And I started to really adapt my body.
E comecei a adaptar o meu corpo.
So plank number one Adapt all the time.
Então, plataforma número um Se adapte o tempo todo.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
How can we adapt to such a world?
Como nos podemos adaptar a um mundo assim?
Intelligence is the ability to adapt to change.
Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
With that, I have to adapt to something new.
Com isto, tenho que me adaptar a algo novo.
We thought we could adapt it for the brain.
Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro.
You will soon adapt yourself to this new life.
Você logo vai se adaptar a essa nova vida.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
You will adapt to it and get used to it.
Você se adaptará e se acostumará a isso.
and to adapt the tables in Annex II , point 2.1 .
e para adaptar os quadros do ponto 2.1 . do Anexo II .
adapt the system provided for in point ( a ) , as appropriate .
Adaptar o sistema a que se refere a alínea a ) , se necessário .
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais.
Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us.
Os humanos o animal são criaturas sortudas porque, com muita folga não precisamos nos adaptar ao meio ambiente nós adaptamos o meio ambiente a nós.
But to me, adapt all the time means something deeper, too.
Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também.
By the end of 2010, the industry will have to adapt.
Até o final de 2010, a indústria de alimentos terá que se adaptar.
He could not adapt his way of life to the company.
Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.
Approach the cow.
Encare a vaca.
The approach worked.
O método funcionou.
Two pillar approach
Abordagem baseada em dois pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
So let's take those ideas, adapt them and we can use them.
Portanto, vamos pegar essas ideias e adaptá las de forma que possamos usá las.
We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.
Nós estamos dando a eles os motivos para se adaptarem de formas diferentes.
Are all the resources and personnel involved in education ready to adapt?
Estarão todos os recursos e pessoal docente envolvidos em educação preparados para se adaptar?
It is often hard to adapt when confronted with an imponderable event.
É geralmente difícil de se adaptar quando confrontado com um evento imponderável.
What is our approach?
Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach
Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.
Vamos tentar outra abordagem.
Tom criticized Mary's approach.
Tom criticou a abordagem de Mary.

 

Related searches : Adapt An Approach - Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt With - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Fast - Adapt Information - Adapt Technology - Adapt Itself - Adapt Data - Adapt Strategy