Translation of "addiction" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Addiction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence.
Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício.
What is addiction?
O que ? v?cio?
Addiction care and treatment
Cuidados de saúde e tratamento
Arousal addiction, you want different.
Vício da excitação, você quer diferente.
Drug addiction degraded many people.
A toxicomania desintegrou muitas pessoas.
There's people who abuse, I am not talking about addiction, there is use, abuse and addiction.
Existe gente que abusa, não falo de adição, existe uso, abuso e adição.
Frankly, the manufacturers have an addiction of their own an addiction to trying to mislead us.
Sejamos francos os fabricantes também sofrem de um tipo de dependência a dependência de tentar enganar nos.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
Também cheguei a conclusão que amor romântico é um vício um vício perfeitamente maravilhoso quando está indo bem, e um vício horrível quando está indo mal.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
Também passei a acreditar que o amor romântico é um vício, um maravilhoso vício se tudo estiver a correr bem, e um vício horroroso quando está a correr mal.
Bimonthly Newsletter ojf the european Monitoring Centre tier Drugs and Drug Addiction for Drugs and Drug Addiction
Droga e da Toxicodependência
Bimonthly Newsletter of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for Drugs and Drug Addiction
Droga e da Toxicodependência
The word addiction is thrown around.
A palavra vício circula por aí.
Drug addiction, you simply want more.
Vício da droga, você simplesmente quer mais.
Sami was freed from his addiction.
Sami foi liberto de seu vício.
The word addiction is thrown around.
A palavra vício vem ao de cima.
If so, this is an addiction.
Se assim for, este ? um v?cio.
My capes were pretending and addiction.
As minhas capas eram o fingimento e a dependência.
Methadone (used to treat heroin addiction)
Metadona (utilizada para tratamento da dependência de heroína)
MONITORING for Drugs and Drug Addiction
Toxicodependência
Nicotine addiction is a complex matter.
A dependência da nicotina é uma questão complicada.
Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction.
O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso.
There is the risk of a different kind of drug addiction or the combination of two types of addiction.
Pompidou (RDE). (FR) Senhor Presidente, ca ros colegas, devo dizer que, globalmente, a Euro
An addiction epidemic is also becoming evident.
An addiction epidemic is also becoming evident.
Smoking is no habit but an addiction.
Fumar não é um hábito, e sim um vício.
He is also a drug addiction counselor.
Ligações externas Página oficial
Iatrogenic addiction following opioid administration is rare.
A adição iatrogénica, após a administração de opioides, é rara.
Patients with current or recent opioid addiction.
Doentes com dependência de opioides atual ou recente.
This is the warning 'Smoking causes addiction'.
Tecnologia relativamente aos resultados alcança dos, de comum acordo, pelas três instituições.
And it doesn't just have to be addiction.
E isso não tem apenas que ser vício.
And this particular one is about cigarette addiction.
Em particular uma sobre vício em cigarros.
Drug addiction is a cancer in modern society.
A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.
In the ensuing weeks, Cobain's heroin addiction resurfaced.
Nas semanas seguintes, o vício de Cobain em heroína ressurgiu.
Addiction, a EU decentralised body based in Lisbon.
2000
And this particular one is about cigarette addiction.
Esta em particular é sobre o tabagismo.
And it doesn't just have to be addiction.
Não tem de ser apenas vício.
morphine like medicines, used to treat drug addiction
medicamentos semelhantes à morfina, utilizados para tratar a toxicodependência
iuropean Monitoring Centre or Drugs and Drug Addiction
Toxicodependência
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Observatório Europeu da Droga e da Toxicodepartdência
GGZ Nederland coordinates mental health and addiction activities.
A organização CCZ Nederland coordena as acções em matéria de saúde mental e de toxicodependência.
European Monitoring Centre for Drugs .ind Drug Addiction
Toxicodependência
EUROPEAN MONITORING CENTRE FOR DRUGS AND DRUG ADDICTION
OBSERVATÓRIO EUROPEU DA DROGA E DA TOXICODEPENDÊNCIA
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Droga e da Toxicodependência s
We take the same approach to tobacco addiction.
Adoptamos a mesma abordagem em relação ao tabagismo.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.
O vício de heroína e a prostituição são altos no Irã.
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
Medidas provisórias não surtirão muito efeito na toxicomania.

 

Related searches : Severe Addiction - Psychological Addiction - Media Addiction - Addiction Problems - Smoking Addiction - Gaming Addiction - Oncogene Addiction - Addiction Potential - Addiction Recovery - Addiction Prevention - Gambling Addiction - Overcome Addiction - Substance Addiction - Shopping Addiction