Translation of "adjust to demand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adjust - translation : Demand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand.
Em algumas cidades, os governos assumem que o mercado imobiliário vai acabar por ajustar a oferta de habitação com uma mudança na demanda.
Levels Adjust
Ajuste de Níveis
Curves Adjust
Ajuste de Curvas
Time Adjust
Ajuste de Hora
Adjust Levels
Ajustar os Níveis
Adjust Curves
Ajustar as Curvas
The digikam Adjust Levels is a tool to manually adjust the histogram channels of an image.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajustar Níveis é uma ferramenta para ajustar manualmente os canais do histograma de uma imagem.
The digikam Adjust Curves is a tool to non linearly adjust luminosity graduation and color channels.
O 'plugin' de imagens do digikam Ajuste de Curvas é uma ferramenta para aplicar ajustes não lineares nas curvas dos histogramas dos canais de cor da imagem.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Você pode ajustar a escala de tempo. Você pode ajustar os sintomas.
Intelligence is the ability to adjust to changes.
Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Enhance Curves Adjust
Melhorar Ajuste de Curvas
Color Levels Adjust
Cor Ajuste de Níveis
Time Adjust plugin
'Plugin' de Ajuste de Hora
Using Adjust Curves
Usar as Curvas de Ajuste
This measure aimed to improve the operation of the provincial administration and the municipal administrations, as a way to adjust the governance model to a new context and bigger demand for public services.
Esta medida tinha como objectivo melhorar o funcionamento do aparelho da administração provincial e das administrações municipais, de forma a ajustar o modelo de governo ao novo contexto e maior procura dos serviços públicos.
The only sustainable solution is to allow the supply side to adjust to more normal and sustainable sources of demand to ease the way for construction workers and autoworkers to retrain for faster growing industries.
A única solução sustentável é permitir que o lado da oferta se ajuste a procuras mais normais e sustentáveis apoiando a reconversão dos trabalhadores da construção civil e da indústria automóvel para indústrias de mais rápido crescimento.
It is therefore appropriate to adjust those provisions .
Torna se , por conseguinte , oportuno proceder a ajustamentos das referidas disposições .
She asked him to adjust the TV set.
Ela pediu a ele que ajustasse o televisor.
Adjust the volume level
Ajustar o nível de volume
Image Adjust Time Date
Imagem Ajustar a Data Hora
m Σ ( 1 ) Adjust .
m Σ ( 1 ) Ajust .
And values also adjust.
E os valores também se ajustam.
Adjust the microscope's focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
We have to bundle adjust them. Find tie points.
Temos de unir e ajustar tudo isto. Encontrar pontos de ligação.
Adjust methods for keyboard input.
Ajustar métodos para introdução por teclado.
Image Adjust EXIF Orientation Tag
Imagem Corrigir a Marca de Orientação do EXIF
Using the Adjust Levels tool
Usar a Ferramenta de Ajuste dos Níveis
The Adjust Levels Tool Dialog
A Janela da Ferramenta de Ajuste dos Níveis
The Adjust Curves Tool Dialog
A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas
The Adjust Curves in action
O Ajuste de Curvas em Acção
Please adjust the television picture.
Por favor, ajuste a imagem da televisão.
A very powerful way of correcting exposure problems is to use the Adjust Curves tool available by Color Curves Adjust menu entry.
Uma forma bastante poderosa de corrigir os problemas de exposição é usar a ferramenta de Ajuste de Curvas, que está disponível na opção do menu Cor Ajuste de Curvas.
So why are people willing to adjust with that mismatch?
Então porque as pessoas estão dispostas a se ajustar com esta troca?
If you change the grasp, it can adjust to that.
Se você muda o aperto, ele se ajusta.
Then we adjust the content accordingly.
Depois, ajustamos o conteúdo.
The Adjust Levels tool in action
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
The Adjust Levels Tool in Action
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
The Adjust Curves Tool in Action
A Ferramenta de Ajuste de Curvas em Acção
to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .
caso de operações individuais , se tal for considerado conveniente .
You can adjust this desk to the height of any child.
Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança.
He's given a control that allows him to adjust his savings rate.
Foi lhe dado um controle que lhe permite ajustar suas taxas de poupança.
To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand.
Para equilibrar o colapso na procura, proveniente dos países industrializados, eles estimularam a procura nacional.
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.
Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências.
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...
Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde...

 

Related searches : Adjust To Match - Needs To Adjust - Difficult To Adjust - Forced To Adjust - Failure To Adjust - Allows To Adjust - Adjust To Requirements - Ability To Adjust - Possibility To Adjust - Easy To Adjust - Need To Adjust - Has To Adjust