Translation of "admitted into hospital" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Admitted - translation : Hospital - translation : Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I called the hospital to ask if Tom had been admitted.
Telefonei para o hospital para perguntar se o Tom tinha dado entrada.
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
Duas semanas depois de ser aceito no hospital, minha acne subitamente começou a desaparecer.
On 15 July that year he fell ill and was admitted to hospital.
Em 15 de julho 1963, adoeceu e foi internado no hospital.
In 1995, he was admitted to a hospital as a result of high blood pressure.
Sofria de pressão arterial alta e estava à espera de um transplante renal.
1981 Greece is admitted into the European Community.
1981 Grécia entra para a Comunidade Europeia.
1986 Spain and Portugal are admitted into the European Community.
Portugal e Espanha aderem à Comunidade Europeia.
Carolina Marín was admitted to Caaguazú's Regional Hospital with signs of having received a fierce beating and died soon afterwards.
Carolina Marín foi admitida no hospital regional de Caaguazú apresentando sinais de espancamento severo e morreu logo em seguida.
Brown checked in at the Emory Crawford Long Memorial Hospital the next day for a medical evaluation of his condition, and he was admitted to the hospital for observation and treatment.
Brown foi ao Hospital Crawford Long na Universidade de Emory em Atlanta em 24 de Dezembro de 2006 para uma avaliação médica de suas condições, e deu entrada neste hospital para observação e tratamento.
1995 Sweden, Austria, and Finland are admitted into the European Union.
1995 Áustria, Finlândia e Suécia entram para a Comunidade Europeia.
So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital.
Aí, por conselho do meu médico, Eu me internei na unidade de tratamento psiquiátrico agudo do hospital universitário.
Death Having been diagnosed with leukemia, Franco was admitted to the Albert Einstein Hospital, in São Paulo, on May 21, 2011.
Morte Em 21 de maio de 2011 foi diagnosticado com leucemia.
He developed serious respiratory and lymphatic complications, was eventually admitted to hospital, and died six days later on October 27, 1987.
Acabou por ser internado no hospital e morreu seis dias depois, em 27 de outubro de 1987.
That continued into the the hospital. It was really exhilarating.
Isto continuou no hospital, foi realmente emocionante.
The woman, eight months pregnant, was put into a hospital.
A mulher, grávida de oito meses, foi levada ao hospital.
Kiarostami had been admitted to Tehran's Arad Hospital in mid June, where he had undergone an operation to remedy his severe gastrointestinal cancer.
Kiarostami tinha dado entrada na metade do mês de junho no hospital Arad, situado no Teerã, onde ele havia sido submetido a uma cirurgia por conta de seu grave câncer gastrointestinal.
Elizabeth was admitted on 3 March 2013 to the King Edward VII Hospital for assessment as a precaution after developing symptoms of gastroenteritis.
Isabel foi admitida no King Edward VII's Hospital Sister Agnes em 3 de março de 2013 para a avaliação como uma precaução depois de desenvolver sintomas de gastroenterite.
On 12 November 2009, he was admitted to a Mexico City hospital due to prostate complications, which required a simple surgery to treat.
Em 12 de novembro de 2009, Chespirito foi internado em emergência em um hospital na Cidade do México.
In mid June 2014, Vange was diagnosed with ovarian cancer, and was admitted to the Santa Isabel Hospital in São Paulo for treatment.
Ela estava internada no hospital Santa Isabel, em São Paulo.
1973 Denmark, the United Kingdom, and Ireland are admitted into the European Economic Community.
1973 Reino Unido, Irlanda e Dinamarca entram na Comunidade Europeia.
At the beginning of the following year he was admitted into the Naval Academy.
No início do ano seguinte ele foi aceito na Academia Real dos Guardas Marinhas.
He was admitted to a hospital where doctors treated him for injuries of his head and right arm. Fortunately, the injuries are not life threatening.
Ele deu entrada no hospital onde foi medicado por ferimentos na cabeça e no braço direito.
On 23 June 1997, Burma was admitted into the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).
Em 23 de junho de 1997, Myanmar aderiu à Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN).
Kimble sneaks into a hospital to treat his wounds and alter his appearance.
Kimble consegue entrar em um hospital, tratar seus ferimentos e mudar sua aparência.
After patients are completely awake, they are moved into a hospital room to recover.
Após os pacientes estarem completamente acordados, eles são deslocados para o quarto, para se recuperarem.
Ohio was admitted into the Union in 1803, and the city of Dayton was incorporated in 1805.
A cidade foi fundada em 1 de abril de 1796, e incorporada em 1805.
Patients admitted to a hospital that was destroyed during the genocide that we have renovated along with four other clinics, complete with solar power generators, good lab technology.
Pacientes foram internados num hospital destruído durante o genocídio que foi reformado junto com outras quatro clínicas, com geradores movidos a energia solar, e boa tecnologia de laboratório.
But in February 2009, Kinnear was admitted to hospital following reports of heart trouble, and subsequently underwent heart surgery, withdrawing from his managerial duties while on convalescent leave.
Entretanto em fevereiro de 2009 Kinnear foi admitido ao hospital na sequência de relatórios de problemas cardíacos e, posteriormente, submetidos a cirurgia cardíaca.
Sami admitted guilt.
Sami admitiu a culpa.
On 3 June 1991, William was admitted to Royal Berkshire Hospital after being accidentally hit on the side of the forehead by a fellow student wielding a golf club.
Em 3 de junho de 1991, o príncipe Guilherme foi acertado na testa por um garoto num campo de golfe e foi levado ao Hospital Real de Berkshire.
It admitted India into the global nuclear club, despite its refusal to sign the Nuclear Non Proliferation Treaty.
Admitiu a Índia no clube nuclear global, apesar da sua recusa em assinar o Tratado de Não Proliferação Nuclear.
He admitted his defeat.
Ele admitiu a derrota.
As reported on August 16, 2001, by MTV, bassist Mikey Welsh was checked into a psychiatric hospital.
Como foi reportado em 16 de Agosto de 2001 pela MTV , o baixista Mikey Welsh deu entrada num hospital psiquiátrico.
Hospital There is one small regional hospital, called Ospidal Engiadina Bassa (Romansh Hospital of the Lower Engadin).
Hospital Há um pequeno hospital regional, chamado Ospidal Engiadina Bassa .
In 2010 Daft Punk were admitted into the Ordre des Arts et des Lettres, an order of merit of France.
Em 2010, Daft Punk foi admitido na Ordre des Arts et des Lettres , uma condecoração da França.
He was admitted to college.
Ele foi aceito na faculdade.
The thief admitted his crime.
O ladrão admitiu seu crime.
Tom admitted he was wrong.
Tom admitiu que estava errado.
She admitted she was wrong.
Ela admitiu estar errada.
Tom admitted he was afraid.
Tom admitiu que estava com medo.
Tom admitted he was scared.
Tom admitiu que estava assustado.
Tom admitted he was scared.
Tom admitiu que estava com medo.
Tom has admitted his mistakes.
Tom admitiu seus erros.
I don't know, admitted Tom.
Eu não sei , admitiu Tom.
I don't know, admitted Tom.
Não sei , admitiu Tom.
Even Tom admitted to this.
Até o Tom admitiu isso.

 

Related searches : Admitted To Hospital - Check Into Hospital - Go Into Hospital - Bring Into Hospital - Was Admitted - He Admitted - Not Admitted - Non Admitted - Is Admitted - Admitted For - Duly Admitted - Are Admitted