Translation of "adopt the characteristics" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Air masses cover many hundreds or thousands of square miles, and adopt the characteristics of the surface below them.
Cobre centenas ou milhares de quilômetros quadrados e possui as mesmas características da superfície que está abaixo dela.
Characteristics of the changeover
Características da transicáo
Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .
Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente .
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CARACTERÍSTICAS E OBJECTIVOS
In selective breeding, organisms with desirable characteristics are mated to produce offspring with the same characteristics.
Na criação seletiva, os organismos com características desejáveis são acasalados para que produzam descendentes com as mesmas características.
Key characteristics of the euro area
Principais características da área do euro
KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA
P R I N C I PA I S C A R A C T E R Í S T I C A S DA Á R E A D O E U RO
The standard defines physical characteristics, e.g.
ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
Physical characteristics The classical guitar is distinguished by a number of characteristics It is an acoustic instrument.
Construção A guitarra clássica possui diversas características em comum com todas as outras guitarras.
Section 4 Characteristics 1 .
Secção 4 Características 1 .
China has Chinese characteristics.
A China tem características chinesas.
adopt , to
Antes dessa data a ) Cada Estado membro deve adoptar , se necessário ,
in accordance with national characteristics .
Os BCN devem definir e colocar em prática os procedimentos de reporte a observar pela população inquirida efectiva , de acordo com as especificidades nacionais .
Because you practise Chinese characteristics .
Porque você exercita características chinesas .
Japan has many different characteristics.
O Japão tem muitas características diferentes.
the risk characteristics of the individual securitisation position
das características de risco da posição de titularização individual
shall adopt decisions unanimously . The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure .
de , anualmente , rever a parte fixa , a fim de ter em conta a inflação e a evolução do mercado de coleccionadores . O Comité toma as decisões por unanimidade e aprova o seu regulamento interno .
The characteristics of the color sensors in the devices are often very far from the characteristics of the receptors in the human eye.
Às vezes, as pessoas no ano novo colocam roupas com cores específicas para, no ano seguinte, ter o que a cor representa.
The Council shall adopt recommendations.
O Conselho adopta recomendações.
What are the characteristics of this top quartile?
Quais são as caracteristicas destes 25 de professores excepcionais?
The main characteristics of this approach are 1 .
As principais características deste método são as seguintes 1 .
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
Eu pensei sobre as características da primeira revolução industrial, T1, como nós a praticávamos na Interface, e ela tinha as seguintes características.
Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common.
Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro.
It shall adopt decisions unanimously . The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure .'
O Comité adopta as suas decisões por unanimidade e aprova o seu regulamento interno .
It shall adopt decisions unanimously . The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure .'
O Co mité adopta as suas decisões por unanimidade e aprova o seu regulamento interno .
It shall adopt decisions unanimously . The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure .
O Comité adopta as suas decisões por unanimidade e aprova o seu regulamento interno .
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position
das características de risco das posições subjacentes à posição de titularização
Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics
Activos incluídos na Lista 1 utilizados nas operações Características
The radio tower has two very notable structural characteristics.
A torre de rádio tem duas características estruturais particulares.
The Council shall adopt the acts referred to in the first paragraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order, including the internal market and common policies.
O Conselho adopta os actos a que se refere o primeiro parágrafo tendo em conta as características e os condicionalismos especiais das regiões ultraperiféricas, sem pôr em causa a integridade e a coerência do ordenamento jurídico da União, incluindo o mercado interno e as políticas comuns.
The Council shall adopt the measures referred to in the first paragraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order , including the internal market and common policies .
O Conselho adoptará as medidas a que se refere o primeiro parágrafo tendo em conta as características e os condicionalismos especiais das regiões ultraperiféricas , sem pôr em causa a integridade e a coerência do ordenamento jurídico da União , incluindo o mercado interno e as políticas comuns .
The Council shall adopt the measures referred to in the second subparagraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Community legal order , including the internal market and common policies .
Artigo 3.o Na sequência da determinação a que se refere o n.o 1 , segundo parágrafo , do artigo 2.o , a Dinamarca conservará os mesmos direitos e obrigações em relação aos outros signatários dos Acordos de Schengen que antes da referida determinação , relativamente às partes do acervo de Schengen que se considere terem uma base jurídica no título IV do Tratado que institui a Comunidade Europeia .
It shall adopt the necessary decisions .
Os Estados Membros que são membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas defenderão , no exercício das suas funções , as posições e os interesses da União , sem prejuízo das responsabilidades que lhes incumbem por força da Carta das Nações Unidas .
The definitions to be applied to the data collection characteristics and any adjustments to the list of data collection characteristics shall be determined by the Commission .
As definições aplicáveis às características da recolha de dados , bem como eventuais ajustamentos da lista dessas características , serão determinadas pela Comissão .
Lentiviruses share many morphological and biological characteristics.
Os lentivírus compartilham muitas características morfológicas e biológicas.
The Council of Ministers shall adopt the measures referred to in the first paragraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order , including the internal market and common policies .
O Conselho de Ministros adoptará as medidas a que se refere o primeiro parágrafo tendo em conta as características e os condicionalismos especiais das regiões ultraperiféricas , sem pôr em causa a integridade e a coerência do ordenamento jurídico da União , incluindo o mercado interno e as políticas comuns .
And indeed, it has all of the characteristics of addiction.
E é claro, tem todas as características de um vício.
The main characteristics of this reporting scheme are outlined below .
Apresentam se a seguir as principais características deste esquema de reporte .
Physical characteristics Mars has approximately half the diameter of Earth.
Características físicas Marte tem aproximadamente metade do diâmetro da Terra.
Characteristics The constituent families of Nilo Saharan are quite diverse.
Características As famílias que constituem a nilo saariana são bastante diversificadas.
The clusters also share other characteristics with globular clusters, e.g.
Eles também compartilham outras características com os aglomerados globulares, como a população estelar e a metalicidade.
Characteristics Queen Mary 2 is the flagship of Cunard Line.
Características O Queen Mary 2 é a capitânia da Cunard Line.
The Council may adopt these amendmenu unanimously .
O Conselho pode adoptar essas alrerações por unanimidade

 

Related searches : Adopt The Contract - Adopt The Premise - Adopt The Role - Adopt The Draft - Adopt The Euro - Adopt The View - Adopt The Budget - Adopt The Definition - Adopt The Declaration - Adopt The Name - Outline The Characteristics - Match The Characteristics - Characteristics