Translation of "advance warning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Advance - translation : Advance warning - translation : Warning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You'd like to have a little advance warning. | Você gostaria de ter uma aviso com antecedência. |
| You'd like to have a little advance warning. | Seria bom serem avisados com antecedência. |
| It has been used to signal early warning in advance of weather related disasters. | Tem sido usado para enviar os primeiros alertas, antes de desastres naturais. |
| It has been used to signal early warning in advance of weather related disasters. | Foi usada para sinalizar avisos prévios a desastres relacionados com o clima. |
| Furthermore, the Member States must give the Commission advance warning with regard to their intentions concerning state aid. | Além deste aspecto, os Estados Membros têm de comunicar previamente à Comissão os seus projectos de concessão de auxílios. |
| He will say Dispute not with each other in My Presence I had already in advance sent you Warning. | Dir lhes á (Deus) Não disputeis em Minha presença, uma vez que nos enviei antecipadamente a advertência. |
| By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population. | Monitorando o grupo de amigos, nós poderíamos alertar com 16 dias de antecedência sobre uma iminente epidemia nessa população humana. |
| By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population. | Monitorizando o grupo de amigos, pudemos obter 16 dias de aviso antecipado de uma epidemia eminente na população humana. |
| In one Member State, Italy, Members of Parliament are able to visit prisons and similar institutions day and night, without advance warning. | Existe num Estado Membro, a Itália, a possibilidade de os deputados se deslocarem a qualquer hora do dia ou da noite, sem pré aviso, a qualquer estabelecimento prisional ou qualquer instituto desse tipo. |
| It is not sufficient to have regulatory fire escapes installed if no proper advance warning can be given to occupants of a building. | Fez se algumas sugestões no documento, também no sentido de harmonização. |
| Would Commissioner Byrne confirm that the UK did its utmost to provide advance warning to its neighbours when this outbreak was first identified? | Peço ao senhor Comissário Byrne que confirme que o Reino Unido fez tudo o que estava ao seu alcance para alertar antecipadamente os seus vizinhos logo que este surto foi identificado. |
| The appropriate public authority shall use the (30 day) period of advance warning to seek solutions to the problems caused by the planned mass dismissals. | A Comissão julga que se as duas directivas sobre os trespasses convencionais e os des pedimentos colectivos são apUcadas correctamente pelos empregadores dos 13000 trabalhadores visados pelo Ilustre Parlamentar, estes deveriam beneficiar dos proces sos de informação e de consultas em vigor em todos os Estados membros da Comuni dade, e todas as medidas deveriam ser tomadas para limitar o número de despedimentos previstos ou pelo menos para lhes atenuar as consequências sociais. |
| It would be good if the Commission and the Council were to pay attention when the European Parliament gives advance warning, especially on such important issues. | Seria bom que a Comissão e o Conselho atentassem nos avisos do Parlamento Europeu, especialmente em questões desta importância. |
| warning | aviso |
| Warning | Alerta |
| Warning! | Atenção! |
| WARNING | ATENÇÃO |
| Warning | AvisoValidation status |
| Warning | AvisoVerb |
| warning | warning |
| Warning | Aviso |
| Warning | AvisoComment |
| Warning | Aviso |
| Warning | Atençãoprogram name follows in a line edit below |
| Warning! | Atenção! |
| warning | aviso |
| Warning | Precaução |
| WARNING | AVISO |
| WARNING! | ATENÇÃO! |
| WARNING | ADVERTÊNCIA |
| WARNING | da agulha |
| WARNING | agulha |
| WARNING | ADVERTÊNCIA |
| WARNING! | ADVERTÊNCIA |
| WARNING! | ATENÇÃO |
| Warning | Advertência |
| Warning? | Aviso? |
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | ) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A. |
| Advance | Avançar |
| Advance. | Aproximate! |
| warning old | warning |
| Git Warning | Aviso Git |
| xauth warning | xauth warning |
| Currency Warning | Aviso da Moeda |
| Accessibility warning | Aviso de acessibilidade |
Related searches : Advance Warning System - Warning In Advance - Advance Warning Time - Warning Beacon - Risk Warning - Warning Lamp - Warning Against - Final Warning - Without Warning - Profit Warning - Written Warning - Warning Note
