Translation of "advice against" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Advice - translation : Against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suddenly, however, Henry turned back south towards Anjou, against the advice of his officials.
Henrique chorou a morte de Becket e puniu severamente tanto os assassinos como as suas famílias.
A week later, he decided to ignore more experienced pilots' advice against flying through a thunderstorm.
Uma semana depois, ele decidiu ignorar os conselhos de pilotos mais experientes, contra voar numa tempestade.
Against the advice of his economic advisers, he announces across the board import duties on Chinese exports.
Contrariando o conselho dos seus assessores económicos, ele anuncia direitos de importação, de modo geral, sobre as exportações chinesas.
Allow me to put forward this advice, try to work through the system and not against it.
Allow me to put forward this advice, try to work through the system and not against it.
Parliament voted against the measure, but George reluctantly increased his son's allowance on the advice of Walpole.
O Parlamento votou contra a medida, mas Jorge aumentou o rendimento do filho de má vontade, seguindo o conselho de Walpole.
He did not get around to proposing, but against his father's advice he mentioned his ideas on transmutation.
Ele não propôs casamento mas, contrariando os conselhos do pai, contou lhe sobre as suas ideias de transmutação de espécies.
My advice would be to ignore Tom's advice.
Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom.
It's a rambling tirade against cultural Marxists and the Islamisation of Europe and it offers advice for would be terrorists.
É um discurso desconexo contra o marxismo cultural e islamização da Europa e oferece conselhos para aspirantes a terroristas.
Schwarzenegger then went against the advice of fellow Republican strategists and appointed a Democrat, Susan Kennedy, as his Chief of Staff.
Schwarzenegger então foi contra o conselho de estrategistas companheiros republicanos e nomeou uma democrata, Susan Kennedy, como Chefe do Gabinete.
0 expert advice
0 consultadoria
Expert advice
consultadoria,
Advice on Legislation
Pareceres sobre legislação
Advice on legislation
Advice on legislation
Advice on legislation
Pareceres sobre legislação
Advice on Legislation
Pareceres sobre Legislação
To provide advice
Emitir pareceres
3 Legal advice
3 Orientacões Jurídicas
Take my advice!
Siga meu conselho!
Follow my advice.
Siga o meu conselho.
Follow my advice.
Siga meu conselho.
Take my advice.
Siga meu conselho!
Tom wants advice.
Tom quer conselhos.
I need advice.
Eu preciso de aconselhamento.
But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills.
Mas hoje, contra meu bom senso, contra o conselho de minha própria esposa, quero tentar tirar a poeira de algumas dessas habilidades jurídicas, ou o que sobrou delas.
I need your advice.
Eu preciso do seu conselho.
I need your advice.
Preciso que você me dê um conselho.
I need your advice.
Preciso do seu conselho.
Please take my advice.
Por favor, siga o meu conselho.
He disregarded my advice.
Ele ignorou meu conselho.
Thanks for your advice.
Obrigado pelo seu conselho.
Tom ignored Mary's advice.
Tom ignorou o conselho de Mary.
Tom disregarded Mary's advice.
O Tom ignorou o conselho da Maria.
Let's follow his advice.
Vamos seguir o seu conselho.
Thanks for the advice.
Obrigado pelo conselho.
Thanks for the advice.
Obrigada pelo conselho.
We want your advice.
Queremos o seu conselho.
I took your advice.
Eu segui o seu conselho.
I'll follow your advice.
Seguirei o seu conselho.
Listen to my advice!
Ouça meu conselho!
I trust your advice.
Eu confio no seu conselho.
We want some advice.
Nós queremos algum conselho.
Tom ignored my advice.
Tom ignorou meu conselho.
Ask Tom for advice.
Peça conselho ao Tom.
Tom followed my advice.
Tom seguiu o meu conselho.
Tom followed my advice.
O Tom seguiu o meu conselho.

 

Related searches : Against Medical Advice - Against The Advice - Against His Advice - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You - Render Advice - Advice Regarding - Health Advice - Get Advice - Regulatory Advice