Translation of "advice of experts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advice - translation :

Keywords : Conselho Conselhos Segui Dar-te Dar-lhe Peritos Especialistas Profissionais Dizem

Examples (External sources, not reviewed)

And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong.	E eles prestavam atenção a tudo que os experts diziam e seguiam as suas indicações, certas ou erradas.
Upon advice from agency experts , media programme negotiations started in February 2001 ( for the international programme ) and April 2001 ( for the national programme ) .	Por recomendação dos peritos da agência , as negociações relativas ao programa de divulgação nos meios de comunicação iniciaram se , para o programa internacional , em Fevereiro de 2001 e , para o programa nacional , em Abril de 2001 .
Group of experts	Grupo de peritos .
Means used to make the experts advice publicly available The minutes containing the results of the experts discussions in the Working Groups and Task Forces , together with other reference documents , are available on CIRCA , the Communication and Information Resource Centre Administrator of the Commission .	Meios utilizados para divulgar publicamente as recomendações dos peritos As actas com os resultados das discussões dos peritos nos grupos de trabalho e task forces , juntamente com outros documentos de referência , estão disponíveis em CIRCA , o Communication and Information Resource Centre Administrator da Comissão .
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.	Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.
Working Group of Legal Experts	Grupo de Trabalho de Juristas
The results of these experts are then compared to those by the experts of the parties.	A execução das perícias criminais é de competência exclusiva dos Peritos Criminais.
My advice would be to ignore Tom's advice.	Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom.
Statement by Experts .	D. Declarações de peritos .
We need experts.	Precisamos de especialistas.
Of these experts , 48 came from ACCBs .	Destes técnicos , 48 eram provenientes dos bancos centrais dos países aderentes .
A number of experts attended the meeting.	Vários especialistas estavam presentes na reunião.
The quality of advice was identical.	A qualidade de orientação foi idêntica.
Here's his first bit of advice.	Aqui está seu primeiro conselho Seja gentil com os países que lhe emprestam dinheiro.
President , on the advice of Government	Presidente da República , sob
Tom ignored most of Mary's advice.	O Tom ignorou a maioria dos conselhos de Mary.
Don't make light of this advice.	Não faça pouco caso deste conselho.
Tom gives me lots of advice.	Tom me dá muitos conselhos.
Related Party Transactions . Interests of Experts and Counsel .	C. Os interesses de peritos e consultores . IX .
Related Party Transactions . Interests of Experts and Counsel .	C. Os interesses de peritos e consultores . VII .
0 expert advice	0 consultadoria
Expert advice	consultadoria,
Advice on Legislation	Pareceres sobre legislação
Advice on legislation	Advice on legislation
Advice on legislation	Pareceres sobre legislação
Advice on Legislation	Pareceres sobre Legislação
To provide advice	Emitir pareceres
3 Legal advice	3 Orientacões Jurídicas
Take my advice!	Siga meu conselho!
Follow my advice.	Siga o meu conselho.
Follow my advice.	Siga meu conselho.
Take my advice.	Siga meu conselho!
Tom wants advice.	Tom quer conselhos.
I need advice.	Eu preciso de aconselhamento.
And here's his second bit of advice.	E aqui está seu segundo conselho Nós adoraríamos lhe dar apoio, se isto for sustentável.
Here is a letter of friendly advice.	Aqui está uma carta de conselhos de amigo.
He gave me a piece of advice.	Ele me deu um conselho.
He gave her a piece of advice.	Ele deu a ela um pequeno conselho.
The experts said, No way.	Os especialistas diserram, Impossível,
However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects .	However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects .
We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts .	We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts .
Many of these experts were cross examined in court.	Muitos destes peritos foram contra interrogados em tribunal.
Experts identified the bones as those of a beluga.	As baleias beluga não possuem nadadeira dorsal.
In the memorable words of the World Bank s chief economist, Kaushik Basu, One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do.	De acordo com a frase memorável do economista chefe do Banco Mundial, Kaushik Basu, Uma coisa que os especialistas sabem e que os não especialistas ignoram, é que a extensão do seu conhecimento é mais limitada do que os não especialistas pensam.
I need your advice.	Eu preciso do seu conselho.

Exibir esta página em português