Translation of "adviser for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Adviser to the Minister for Economic Affairs | Conselheiro do Ministro da Economia |
Senior Adviser | Consultor |
Ethics Adviser | Consultor de Ética |
IQM adviser | Assessor de GIQ |
UDF national adviser. | Membro do Conselho Nacional da UDF. |
Adviser, European Commission. | Conselheiro na Comissão Europeia. |
investment adviser (Vermögensberater), | conselheiro em investimentos ( Vermögensberater ) |
Division Fiscal Policies Adviser | Divisão da Política dos Sistemas de Liquidação de Títulos |
Careers adviser (1973 1977). | Conselheira de orientação profissional (1973 1977). Φ Membro da assembleia muni cipal de Kauniainen (1973 1979). |
Former special adviser at the Ministry for Education (1988 1990). | Ex assessor do Ministro da Educação Nacional (1988 1990). Φ Publicou L'heure des choix (em colaboração com François Hollande) e A la recherche de la gauche perdue , bem como numerosos relatónos oficiais, entre os quais L'informatisation des collectivités locales e L'épargne salariale . |
Youth adviser for the Danish Workers' Educational Association (AOF) 1955 1958. | O Membro da Direcção Nacional do Partido Social Democrata (desde 1958). |
PRESIDENT. I will ask the Parliament's legal adviser for an opinion. | Ewing (ARC). (EN) Senhor Presidente, estará lembrado de que, em várias ocasiões, durante o período de sessões de Outubro, solicitei que a Comissão dos Assuntos Jurídicos bem como os Serviços Jurídicos deste Parlamento fossem consultados sobre a revogação da política comum das pescas o próprio Comissário utiliza o termo revogação . |
Compliance procedure and Ethics Adviser | Procedimento de cumprimento e responsável pelas questões de ética |
Adviser to various educational organizations. | Consultor de várias empresas. O Actividade politica no grupo LDR e chefe de gabinete do Sr. Bangemann, presidente do grupo (1979 1984). |
Adviser to the GPV executive. | Conselheiro na direcção da GPV. |
Legal adviser to the Cortes. | Assessor jurídico das Cortes Gerais. |
appointing a Military Adviser to the European Union Special Representative for Sudan | relativa à nomeação do conselheiro militar do representante especial da União Europeia para o Sudão |
Senior Economic Adviser , Banco de España | Conselheiro económico sénior , Banco de España |
Mr Brown is our financial adviser. | O Sr. Brown é nosso conselheiro de finanças. |
Political Adviser to Group chairman (1983). | Consultor político do presidente do mesmo grupo (1983). |
Mr. Correct is my legal adviser. | Vem ajudarme a resolver um assunto complicado que te diz respeito. |
He was the faculty adviser for the Cornell Students for the Ethical Treatment of Animals. | Ele foi orientador dos estudantes da universidade Cornell para o tratamento ético dos animais. |
And he swore to them, 'Truly, I am for you a sincere adviser.' | E ele lhes jurou Sou para vós um fiel conselheiro. |
Colonel Philippe MENDEZ is hereby appointed Military Adviser to the EUSR for Sudan. | O coronel Philippe MENDEZ é nomeado conselheiro militar do REUE para o Sudão. |
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance | Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças |
Detail MacRoberts to them as an adviser. | Envie MacRoberts como um conselheiro. |
investment firm, dealer, broker, adviser or manager, | empresas de investimento, agentes, corretores, consultores ou gestores, |
Title, Function National Security Council State Adviser | Título, Função Membro do Conselho Nacional de Segurança |
Ethics Adviser The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council . | Consultor de Ética O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros . |
O Former director, director general, legal adviser and specialist adviser of numerous ministerial, trade union and international organizations 1970 1985. | O Director, director geral, consultor jurídico e conselheiro técnico de várias organizações ministeriais, sindicais e internacionais (1970 1985). |
Special adviser to the Minister for European Affairs and the Minister for Internal Affairs (1996 1997). | Conselheira especial do Ministro dos Assuntos Europeus e do Ministro do Assuntos Internos (1996 1997). |
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica . |
EUROPEAN MONETARY INSTITUTE President Adviser to the President | I N S T I T U TO M O N E T Á R I O E U RO P E U Presidente Consultor do Presidente |
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética . |
Economic Policy Adviser to the Minister of Finance | Conselheira do Ministro das Finanças sobre política económica |
Policy adviser, Socialist Group, European Parliament (1989 1994). | Consultor político do Grupo Socialista do Parlamento Europeu (1989 1994). |
Technical adviser in the President's secretariat (1982 1988). | Assessora técnica do Secretariado Geral da Presidência da República (1982 1988). Assessora do Presidente (1988 1990). |
Austrian trade adviser in Lebanon, Canada and France. | Conselheiro Comercial austríaco no Líbano, no Canadá e em França. |
15.05.1955 Literary adviser Germany GRÜNE MEP 25.07.1989 V | 15.05.1955 Dramaturgista Alemanha GRÜNE MdPE 25.07.1989 V |
He's expert adviser to the Minister of Finance. | Ele é conselheiro do Ministro das Finanças. |
Special adviser in the office of the Minister for Trade and Craft Industries (1976 1977). | Conselheiro técnico do Gabinete do ministro do Comércio e do Artesanato (1976 1977). Φ Presidente das Juventudes Radicais Socialistas (1966 1968). |
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said | O conselheiro superior de assuntos científicos e técnicos do IPEN disse |
Our adviser on customs matters, Mr Claude Merlin (Tel. | DIRECÇÃO GERAL DAS COMISSÕES E DELEGAÇÕES |
28 January 1930, Kidderminster Education adviser United Kingdom Lab. | 28 de Janeiro de 1930, Kidderminster Consultor pedagógico Reino Unido Lab. |
19 July 1952, Overpelt Government adviser on finance Belgium | 19 de Julho de 1952, Overpelt Consultor do Gabinete de Finanças Bélgica CVP MdPE desde 25 de Julho de 1989 PPE |
Related searches : Immigration Adviser - Careers Adviser - Presidential Adviser - Specialist Adviser - Investment Adviser - Military Adviser - Chief Adviser - Ministerial Adviser - Strategy Adviser - Nominated Adviser - Former Adviser - Law Adviser - Authorised Financial Adviser