Translation of "affiliated company" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affiliated company - translation :

Company - translation :

Keywords : Membro Players Afiliada Latin Sucursal Companhia Companhia Firma Empresa Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

It also provides information regarding transactions the company has entered into with persons affiliated with the company and whether the terms of such transactions are fair to the company .	Apresenta igualmente informações sobre as operações realizadas pela empresa com entidades associadas e se as condições dessas operações são equitativas para a empresa .
I'm not affiliated with anything	Não sou filiado a nada
But today I'm not affiliated with anything.	Mas hoje não sou filiado a nada.
Our club is affiliated with an international organization.	Nosso clube filiou se a uma organização internacional.
Other newspaper affiliated Facebook users also volunteered their publications.	Usuários do Facebook afiliados a outros jornais também voluntariaram suas publicações.
The OSCE is not affiliated with the United Nations.	A OSCE não é filiada as nações unidas.
Colón affiliated to the Argentine Football Association in 1947.	O CA Colón é um clube argentino de futebol.
Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark.	Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg .
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) (Brazilian Corporation of Agricultural Research) is a state owned company affiliated with the Brazilian Ministry of Agriculture, which is devoted to pure and applied research on agriculture.	A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) é uma instituição pública de pesquisa vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento do Brasil.
He says that he was even affiliated with the PT before.	Conta que, inclusive, já foi filiado ao PT.
It was founded in 1900 and affiliated to FIFA in 1923.	Foi fundada em 1900 e filiou se a FIFA em 1923.
It is affiliated to the Central American Football Union of CONCACAF.	É filiada à União Centro Americana de Futebol, principal divisão regional da CONCACAF.
It is officially affiliated to the Brazilian Federation of Naturism (FBrN).	Está afiliada oficialmente à Federação Brasileira de Naturismo (FBrN).
In the 1990s, 6,000 people were enrolled in the Three Affiliated Tribes.	Na década de 1990, 6.000 pessoas estavam registradas como da etnia mandan na Three Affiliated Tribes.
Teru Shimada as Mr. Osato A Japanese industrialist secretly affiliated to SPECTRE.	Teru Shimada Mr. Osato, industrial japonês ligado à SPECTRE.
The Red Turbans were affiliated with the White Lotus, a Buddhist secret society.	Os Turbantes Vermelhos eram associados ao Lótus Branco, uma sociedade secreta budista.
From 1977 on, he was affiliated with the Hoover Institution at Stanford University.	A partir de 1977, ele se afiliou à Instituição Hoover na Universidade de Stanford.
Kibbutzim affiliated with Hakibbutz Hameuhad took in as many members as they could.	Os kibutzim do Hameuhad abrigaram quantos membros eles podiam.
He was the managing director and chief advisor at the school affiliated Indeks Studio.	Era também o director executivo e conselheiro chefe do Estúdio Indeks, uma escola afiliada.
It was founded in 1979, and affiliated to FIFA and to CAF in 1980.	Foi fundada em 1979 e afiliou se à FIFA e à CAF em 1980.
Alan Cumming as Boris Grishenko A computer programmer at Severnaya secretly affiliated to Janus.	Alan Cumming como Boris Grishenko, um programador de Severnaya com ligações com a Janus.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university.	1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor.
The church has two professional organizations for Adventist theologians who are affiliated with the denomination.	A igreja possui duas organizações profissionais para os teólogos adventistas que estejam associados à denominação.
It was originally affiliated with the old and influential Hossō sect dating from Nara times.	Ele era originariamente afiliado à antiga e influente seita Hossō, que data da época de Nara.
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.	A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
Company matters should stay within the company.	Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Almost all governmental and administrative functions are exercised by authorities and agencies affiliated to the Executive.	Quase todas as funções governamentais e administrativas são exercidas por autoridades e agências filiadas ao Executivo.
The suicide explosions were carried out by two women allegedly affiliated with the North Caucasus rebels .	As explosões suicidas foram realizadas por duas mulheres alegadamente afiliadas aos rebeldes do norte do Cáucaso .
Cruise is known for his support for the Church of Scientology and its affiliated social programs.	Cruise também é conhecido por sua controversa filiação e aderência à Igreja da Cientologia.
Ewart College existed as an affiliated college until 1991, when it was merged into Knox College.	Ewart College era uma faculdade afiliada até 1991, quando foi fundida com a Knox College.
Instituto Butantan is a Brazilian biomedical research center affiliated to the São Paulo State Secretary of Health.	A história do Instituto Butantan confunde se com a história da modernização do Estado de São Paulo.
This party became the Bulgarian Communist Party in 1919, when it affiliated to Bolshevism and the Comintern.	No ano seguinte, o Partido Comunista Búlgaro (BKP) chegou ao poder, nacionalizando a economia.
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .	Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London.	Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres.
McFarland Company.	Ligações externas
Einstein was affiliated with the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, until his death in 1955.	Foi afiliado ao Instituto de Estudos Avançados de Princeton até sua morte em 1955.
Only political organizations affiliated with or endorsed by the Communist Party are permitted to contest elections in Vietnam.	Somente organizações políticas afiliadas ou endossadas pelo Partido Comunista do país estão autorizadas a disputar eleições no Vietnã.
It was consecrated at the close of the 9th century, and belonged to a priory affiliated to Cluny.	Ela foi consacrada no final do século IX e fazia parte do priorado afiliado a Cluny.
Management of a company is different from ownership of a company.	A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.	Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.	Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	Em 9 de maio de 1917, a empresa se tornou a Boeing Airplane Company .
Many League bodies, such as the International Labour Organization, continued to function and eventually became affiliated with the UN.	Muitos órgãos da Liga, como o Organização Internacional do Trabalho, continuaram a funcionar e, posteriormente, foram absorvidos pela ONU.
His weapon of choice is a sword or knife, and his Ra Seru is which is affiliated with fire.	Como armas Vahn pode usar facas, espadas e luvas e seu Ra Seru Meta possui afinidade com o elemento fogo.

Exibir esta página em português