Translation of "african descendants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
African - translation : African descendants - translation : Descendants - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Maroons, descendants of escaped African slaves, live primarily along the Maroni River. | Nas proximidades do Rio Maroni, descendentes de escravos foragidos no século XVIII conservaram seu modo de vida africano. |
It was developed in Brazil mainly by African descendants with native Brazilian influences, probably beginning in the 16th century. | A partir do século XVI, Portugal começou a enviar escravos para o Brasil, provenientes primariamente da África Ocidental. |
It is a mixture of Amerindians, Spanish and African descendants, and that's what we want to show the world, Maurent explains. | É uma mistura de ameríndios, espanhóis e descentes de africanos, e é isso que nós queremos mostrar ao mundo, explica Maurent. |
Similar instruments The Siddi of India, who are the descendants of East African immigrants, play a similar instrument called the malunga. | Instrumentos similares Os siddis, da Índia, que são descendentes de imigrantes oriundos da África Oriental que tocam um instrumento parecido com o berimbau chamado malunga. |
The sweeping Obama phenomenon has caught Brazil, and it comes as no surprise in the country with the world's largest population of African descendants. | O arrebatador fenômeno Obama atingiu o Brasil, o que não é surpresa em se tratando do país com a maior população afro descendente do mundo. |
African descendants and society as a whole no longer tolerated the old stereotype which ended up being substituted by a less prejudiced manner of representation. | Os afrodescendentes e a sociedade como um todo já não toleravam mais o estereótipo antigo que acabou sendo substituído por uma maneira menos preconceituosa. |
Descendants Alice's descendants went on to play significant roles in world history. | Os descendentes de Alice tiveram papeis significantes na História mundial. |
When I hear my little girl 4 says it will be us and our descendants and descendants Tzatzano any descendants you have. | Quando ouço a minha menina 4 diz que será de nós e nossos descendentes e descendentes Tzatzano quaisquer descendentes que você tem. |
Liberia, a state in West Africa, was established by citizens of the United States as a colony for former African American slaves and their free black descendants. | A História da Libéria inicia se em inícios do século XIX, quando foi fundada nos Estados Unidos,organização cujo objectivo era levar para África antigos escravos negros e negros já nascidos livres. |
And We preserved his descendants. | E fizemos sobreviver a sua prole. |
He said, And my descendants? | (Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes? |
They were descendants of Leah. | Eles eram descendentes de Lia. |
and made his descendants the survivors, | E fizemos sobreviver a sua prole. |
Abraham said, And of my descendants? | (Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes? |
We would not have any descendants.' | Não teríamos descendentes. |
African America African Heritage Other | Afro Americanos Descendência Africana Outros |
Surely Allah chose Adam and Nuh and the descendants of Ibrahim and the descendants of Imran above the nations. | Sem dúvida que Deus preferiu Adão, Noé, a família de Abraão e a de Imran, aos seus contemporâneos, |
Consequently, Ninigi and his descendants became mortal. | Devido a isso, Ninigi e seus descendentes tornaram se simples mortais. |
There are no known descendants of Suleyman. | Não se conhecem descendentes de Solimão. |
And We made his descendants the survivors. | E fizemos sobreviver a sua prole. |
Said he, And from among my descendants? | (Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes? |
Abraham asked, And what of my descendants? | (Abraão) perguntou E também o serão os meus descendentes? |
Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world. | Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo. |
Ph.D. students and descendants of A. N. Kolmogorov. | Em 1939 foi eleito para a Academia de Ciências da URSS. |
The descendants of those We carried with Noah. | Ó geração daqueles que embarcamos com Noé! |
Descendants Smith's descendants have played significant roles in the history of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). | Seus descendentes desempenharam papéis importantes no desenvolvimento da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. |
You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel! | Vós, que temeis ao Senhor, louvai o todos vós, filhos de Jacó, glorificai o temei o todos vós, descendência de Israel. |
Different branches accept different descendants of Ali as Imams. | Diferentes ramos aceitam diferentes descendentes de Ali como imames. |
The blacks are tend to be descendants of slaves. | Os negros são os descendentes de escravos. |
Does it match one African or the other African? | Isso é idêntico com o desse africano ou do outro? |
I was playing the violent African, the African terrorist. | Eu representava o africano violento, o africano terrorista. |
I was playing the violent African, the African terrorist. | Era o africano violento, o africano terrorista. |
Does it match one African or the other African? | Corresponde a um africano ou ao outro? |
African dream | Sonho africano |
African rarities | Raridades africanas |
African Scripts | Escritas AfricanasKCharSelect section name |
African elephant | Elefante africano |
African firefinch | Peito de fogo de bico azul |
African silverbill | Bico de chumbo africano |
African cherry | RUBIACEAE |
African ass | Burro africano |
A. umbellatus African Lily or African Tulip) Agapanthus campanulatus F.M.Leight. | Agapanthus campanulatus F.M.Leight., S. African Gard. |
Centrafrican Airlines (alias (a) Centrafricain Airlines, (b) Central African Airways, (c) Central African Air, (d) Central African Airlines). | Centrafrican Airlines também conhecida por a) Centrafricain Airlines, b) Central African Airways, c) Central African Air, d) Central African Airlines . Endereço a) P.O. |
In chapter two, I photograph the descendants of Arthur Ruppin. | No capítulo dois, fotografei os descendentes de Arthur Ruppin. |
The name is still used today for their modern descendants. | O nome é usado ainda hoje por seus descendentes modernos. |
Related searches : Ascendants Or Descendants - Ancestors And Descendants - African Tea - African-american - Black African - West African - African Crocodile - African Gray - African Chameleon - African Monitor - African Elephant - African Bush