Translation of "aged 15 or older" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aged - translation :

Older - translation :

Keywords : Envelheceu Envelhecido Envelheci Envelheceste Idosos Envelhecer Velhas Medida Velhos Fores

Examples (External sources, not reviewed)

Approximately 26.3 of the global population is aged under 15, while 65.9 is aged 15 64 and 7.9 is aged 65 or over.	Demografia da juventude De acordo com o CIA World Factbook, 27.4 da população mundial está abaixo dos 15 anos de idade.
Phyllis Dare, aged 14 or 15, starred in the latter.	Phyllis Dare, com 14 ou 15 anos, estrelou o último.
The fertility rate now stands at 2.55, lower than India (2.58) and Pakistan (3.07) The population is relatively young, with 34 aged 15 or younger and 5 65 or older.	A população é relativamente jovem, sendo que 34 dos habitantes tem 15 anos de idade ou são mais jovens e 5 tem 65 anos ou mais.
A quarter of the population is less than 15 years old and about a sixth are aged 60 and older.	Em anos de seca, o país precisa importar mais de 25 da demanda dos mercados argentino e brasileiro.
Suffrage is universal among Israeli citizens aged 18 years or older, but voting is optional.	O sufrágio é universal para os cidadãos israelenses com 18 anos ou mais.
Seroprevalence is age dependent 58.9 of individuals aged 6 and older are infected with CMV while 90.8 of individuals aged 80 and older are positive for HCMV.	A soroprevalência é dependente da idade 58,9 dos indivíduos com 6 anos ou mais são infectados, enquanto 90,8 dos indivíduos com 80 anos ou mais são infectados.
Adults aged 15 to 49 prevalence rate 12.5	Taxa de prevalência entre adultos entre 15 a 49 12,5
An older couple aged around 70 years attracted everybody s attention.	Um casal de cerca de 70 anos atraiu a atenção de todo mundo.
In 2010, about 230 million, or 80 of the population aged five years and older, spoke only English at home.	Em 2006, cerca de 224 milhões de pessoas, ou 80 da população com idades entre cinco anos ou mais, falava apenas inglês em casa.
Kendall's 15 months older than Jay.	Kendall é um ano e três meses mais velho.
Women aged 15 and up living with HIV 810 000	Mulheres a partir de 15 vivendo com HIV 810.000
13.7 of its population were reported as under 15, 65.9 between 15 and 64, and 20.4 were 65 or older.	13,7 da população apresenta menos de 15 anos de idade, 65,9 têm entre 15 e 64 anos e 20,4 têm mais de 65.
In the United States the proportion of people aged 65 or older increased from 4 in 1900 to about 12 in 2000.	Nos Estados Unidos, a percentagem de pessoas de 65 anos ou mais aumentou de 4 em 1900 para cerca de 13 em 1998.
Adults aged 15 and up living with HIV 1 400 000	Adultos a partir de 15 anos vivendo com HIV 1.400.000
24.8 of the population is under the age of 15, while 5.5 is 65 or older.	46,6 da população tem menos de 24 anos, ao passo que 5 tem mais de 65 anos.
Younger people between 19 24 make up almost 15 , whereas almost 10 is 45 years or older.	Pessoas mais jovens entre 19 24 perfazem quase 15 ao tempo em que quase 10 tem mais de 45 anos de idade.
The World Bank adds that women aged 15 44 are more likely to experience rape or domestic violence than cancer, car accidents, war, or malaria.	O Banco Mundial refere ainda que as mulheres dos 15 aos 44 anos têm maior probabilidade de ser vítima de violação ou de violência doméstica do que sofrer de cancro, acidentes de viação, guerra, ou malária.
2.74 of residents age 15 and older were illiterate.	Cerca de 2,74 dos moradores com 15 anos ou mais eram analfabetos.
The interviewees were aged between 15 and 86 , with 43 being the average .	Os inquiridos tinham idades entre os 15 e os 86 anos , sendo a média de idades de 43 anos .
The most at risk group are young women aged between 15 and 24.	O grupo de maior risco é o de mulheres entre 15 e 24.
. Denílson Mamami, aged 15, lives in Bom Retiro, a central district of São Paulo.	Denílson Mamami, 15 anos, mora no Bom Retiro, bairro central de São Paulo.
The age distribution of the city was as follows 107,524 people (13.4 ) under the age of 18, 77,664 people (9.6 ) aged 18 to 24, 301,802 people (37.5 ) aged 25 to 44, 208,403 people (25.9 ) aged 45 to 64, and 109,842 people (13.6 ) who were 65 years of age or older.	14,5 da população da cidade possuia menos de 18 anos, 9,1 possuiam entre 18 e 24 anos, 40,5 entre 25 e 44 anos, 23,3 entre 45 e 64 anos, e 13,7 possuia mais de 65 anos.
And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.	E menos idosos responderam à questao afirmativamente do que pessoas de meia idade, e do que os jovens também.
Abilify has not been studied in children aged below 18 years or adults aged over 65 years.	O Abilify não foi estudado em crianças com idade inferior a 18 anos ou em adultos com idade superior a 60 anos.
According to the 2000 U.S. Census, 94.8 percent of the population aged 5 and older speak English at home.	Entre 2000 e 2005, a população de Montana cresceu em 33 475 habitantes, e entre 2004 e 2005, em 8 750 habitantes.
The proportion of children below the age of 15 in 2010 was 32.1 , 61 was between 15 and 65 years of age, while 6.9 was 65 years or older.	2000) 0 14 anos 38 15 64 anos 57 65 anos ou mais 5 Densidade Taxa de crescimento demográfico anual 1.87 (est.
The Afghan government considers someone literate if they are 15 years of age or older, and if they can read and write.	Para fins estatísticos, analfabeta é a pessoa acima de 15 anos que não sabe ler e escrever pelo menos um bilhete simples.
The United Nations estimates that approximately 11 of the population aged between 15 and 49 is HIV positive.	As Organizações das Nações Unidas estimam que cerca de 11 da população entre os 15 e 49 anos é portador do vírus do HIV.
Education Over 99 of Germans aged 15 and above are estimated to be able to read and write.	Educação Estima se que mais de 99 dos alemães com 15 anos ou mais de idade e acima sejam capaz de ler e escrever.
On 15 February 1781, Lessing, aged 52, died during a visit to the wine dealer Angott in Brunswick.	Lessing morreu em Brunswick, em 15 de fevereiro de 1781, após ser acometido por um derrame.
Nearly two thirds of girls aged 15 to 19 are married, and female literacy rate stands at 9 percent.	Quase dois terços de meninas com idade entre 15 e 19 anos são casadas e taxa de alfabetização feminina é de 9 .
15 or 3A .	15 ou 3A .
Who's older, your mother or your father?	Quem é mais velho sua mãe ou seu pai?
4 ) As a ratio of the number of persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .	4 ) Como rácio do número de pessoas em relação à população em idade activa ( indivíduos com idade compreendida entre 15 e 64 anos ) .
Corroborating this fact, a UNICEF report shows that one in six young women aged 15 19 is married in Tanzania.	Comprovando esse fato, um relatório do UNICEF mostra que uma em cada seis meninas, entre 15 e 19 anos, está casada na Tanzânia.
In 2005 over 30 of the population was under 15 years old, compared to just 5.1 aged 65 and over.	Em 2005, a Colômbia tinha apenas 1,1 médicos por mil habitantes, em comparação com a média latino americana de 1,5.
For this reason, white phosphorus that is aged or otherwise impure (e.g.	O Fósforo branco tem aplicações militares em bombas incendiárias e bombas de efeito moral.
The permanent diaconate can be conferred on single men 25 or older, and on married men 35 or older, but an older age can be required by the episcopal conference.	Há os diáconos em grau permanente que podem ser homens solteiros, casados ou viúvos.
3 ) Def ined as the ratio of the labour force to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .	3 ) Def inida como o rácio entre a população activa e a população em idade activa ( com idades compreendidas entre 15 e 64 anos ) .
Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .	Número de pessoas e faixa etária entre 20 e 50 pessoas , com idade igual ou superior a 16 anos .
The most commonly used measures of effective exchange rates employ trade weights . Elderly dependency ratio shows the proportion of the population of a country aged 65 and over in comparison with the population aged 15 64	Factores não cíclicos indicam as influências sobre os saldos orçamentais do Governo que não se devem a flutuações cíclicas ( componente cíclica do saldo orçamental ) .
Only then, the girl confessed to her mother that her stepfather had been raping her and her older sister, aged 14, for the last 3 years.	Então confessou à mãe que ela e a irmã mais velha, de 14 anos, eram violentadas pelo padrasto há pelo menos 3 anos.
Died aged 1.	Morreu com 1 ano de idade.
Died aged 2.	Morreu aos 2 anos de idade.
There is nothing bigger or older than the universe.	Não há nada maior ou mais antigo que o universo.

Exibir esta página em português