Translation of "aggregate supply curve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| For both, reducing the imbalance between aggregate supply and aggregate demand required, first and foremost, preserving the banking system and preserving the banking system required boosting aggregate demand to bring it closer to aggregate supply. | Para ambos, reduzir os desequilíbrios entre a oferta agregada e a procura agregada requereria, em primeiro lugar, preservar o sistema bancário e preservar o sistema bancário requereria impulsionar a procura agregada para trazê la mais perto da oferta agregada. |
| Rather, the risk stems from governments refusal, when push comes to shove, to match aggregate demand to aggregate supply in order to prevent mass unemployment. | Pelo contrário, o risco decorre da recusa dos governos, quando chega o momento decisivo, em adequar a procura agregada à oferta agregada, a fim de evitar o desemprego em massa. |
| Discretionary measures , i.e. active changes to government revenue or expenditure , can affect economic growth and prices , via their effect on both aggregate demand and aggregate supply . | As medidas discricionárias , isto é , variações activas da receita pública ou da despesa pública , podem afectar o crescimento económico e os preços , através do seu efeito sobre a procura agregada e a oferta agregada . |
| A prolonged and sustained central bank policy of keeping short term Treasury nominal interest rates low is essential to keeping the many interest rate sensitive components of aggregate demand from falling even further below potential aggregate supply. | Uma política do banco central de manutenção prolongada e sustentada de baixas taxas de juro nominais de curto prazo do Tesouro é essencial para impedir que os muitos componentes da procura agregada sensíveis à taxa de juro caiam muito abaixo da oferta agregada potencial. |
| A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane. | Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano. |
| These distinctions translate to differences in the elasticity (responsiveness) of the supply curve in the short and long runs and corresponding differences in the price quantity change from a shift on the supply or demand side of the market. | Mas estas diferenças podem resultar numa diferente elasticidade (rapidez de resposta) da curva da oferta no curto prazo, que podem implicar diferenças face aos resultados de longo prazo previstos pelo modelo. |
| If the orbit is circular then the curve will be a sine curve. | Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal. |
| We're bending the curve. | Nós estamos redirecionando a curva. |
| Interactive aesthetic curve segments . | Interactive aesthetic curve segments . |
| The first is that the world suffers from a shortage of aggregate demand relative to supply the second is that monetary and fiscal stimulus will close the gap. | A primeira é que o mundo sofre de uma escassez da procura agregada relativamente à oferta a segunda é que o estímulo monetário e fiscal irá colmatar essa lacuna. |
| Rather, it is to embrace and fulfill its role as the world s central bank, by balancing aggregate demand and potential supply for the global economy as a whole. | Em vez disso, é aderir e cumprir o seu papel de banco central do mundo, equilibrando a procura agregada e a potencial oferta para a economia global como um todo. |
| It's a compound curve interior. | É um interior de curva composta. |
| We are bending the curve. | Nós estamos redirecionando a curva. |
| The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses . | The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses . |
| Aggregate euro equivalent amount | Montante agregado , expresso em euros |
| M1 narrow monetary aggregate . | As operações são realizadas sob a forma de leilões de taxa variável , com uma taxa mínima de proposta pré anunciada . |
| For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve). | Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano). |
| It's just a curve without inflection. | Só que é uma curva sem inflexão. |
| There'd be virtually no learning curve. | Não haveria quase nada a aprender. |
| It'll spread to the entire curve. | Se espalhará para a curva toda. |
| It's the Intent to Treat Curve. | É a curva da intenção de tratar. |
| The learning curve was very long. | A curva de aprendizado era um tanto longa. |
| The aggregate numbers are overwhelming. | Os números totais são impressionantes. |
| Aggregate data for timerelated underemployment | Dados agregados para o subemprego visível |
| EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) | 500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas ) contravalor de 500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas por cada par de divisas ) |
| EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) | 100 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas ) contravalor de 500 milhoes de euros ( operaçoes agregadas brutas por cada par de divisas ) |
| EUR 500 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) | ( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas ) |
| EUR 100 million ( gross aggregate transactions ) EUR 500 million equivalent ( gross aggregate transactions per currency pair ) | ( operações contravalor de 500 milhões EUR ( operações agregadas brutas por cada par de divisas ) |
| From the standpoint of balancing aggregate demand and potential aggregate supply, the central bank should start by simply issuing a straightforward statement that, five years after the crisis began, a 0 2 target for annual inflation clearly runs unwarranted downside employment risks, and a 2 4 target is called for. | Do ponto de vista do equilíbrio entre a procura agregada e a oferta agregada potencial, o banco central deveria começar por simplesmente emitir uma declaração clara de que, cinco anos depois do início da crise, um alvo de 0 2 para a inflação anual arrasta claramente riscos injustificados de quebra do emprego, e que o que faz falta é um alvo de 2 4 . |
| Now, the third curve is information technology. | Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação. |
| Don't hug the inside of the curve. | Não feche tanto a curva. |
| Don't hug the inside of the curve. | Não faça a curva assim tão fechada. |
| It has a double peaked light curve. | Ligações externas LPL Arizona |
| Power supply | Fonte de alimentação |
| water supply | captação , tratamento e distribuição de água |
| Managing aggregate demand is governments job. | Gerir a procura agregada é um dever do governo. |
| So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income. | Quando você olha online no jeito que as pessoas se agregam, elas não se agregam em idade, gênero ou renda. |
| This is an early example of a mechanical curve (a curve traced by a moving point) considered by a Greek mathematician. | Este é um dos primeiros exemplos de uma curva mecânica (uma curva traçada por um ponto em movimento). |
| It has a curve there called the Corkscrew. | Há uma curva lá chamada Corkscrew. |
| Staircases that curve away from you are glamorous. | Escadarias que fazem curvas que se afastam de você são glamourosas. |
| So, it's a bit of a curve, that. | Isso foi uma grande curva. |
| The curve has an infinite number of revolutions, with the distance between them decreasing as the curve approaches either of the poles. | A curva tem um número infinito de revoluções orbitais, com a distância entre elas diminuindo com as aproximação da curva a qualquer um dos polos. |
| Cows supply milk. | As vacas dão leite. |
| In general , the appropriate definition of a monetary aggregate largely depends on the purpose for which the aggregate is intended . | Em geral , a definição adequada de agregado monetário depende muito do objectivo a que o agregado se destina . |
| And so he came up with this beautiful curve. | Então ele obteve esta bela curva. |
Related searches : Aggregate Supply - Supply Curve - Aggregate Demand Curve - Labor Supply Curve - Labour Supply Curve - Aggregate Income - Aggregate Sales - On Aggregate - Aggregate Form - Aggregate Consideration - Aggregate Balance - Aggregate Consumption