Translation of "air force base" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Base - translation :

Force - translation :

Keywords : Base Base Bases Aérea Operações Forçar Obrigar Policial Força Forças

Examples (External sources, not reviewed)

Florianópolis Air Force Base BAFL is a base of the Brazilian Air Force, located in Florianópolis, Brazil.	A Base Aérea de Florianópolis BAFL é uma base da Força Aérea Brasileiralocalizada na cidade de Florianópolis, capital do estado de Santa Catarina.
The MacDill Air Force Base in Tampa evacuated its aircraft to McConnell Air Force Base near Wichita, Kansas.	O MacDill Air Force Base , em Tampa, remanejou temporariamente todas as suas aeronaves para a McConnell Air Force Base perto de Wichita, Kansas.
Natal Air Force Base BANT () is a base of the Brazilian Air Force, located in Parnamirim, near Natal, Brazil.	A Base Aérea de Natal BANT é uma base da Força Aérea Brasileira localizada na cidade de Parnamirim a menos de 20 km da capital do Rio Grande do Norte.
Porto Velho Air Force Base BAPV is a base of the Brazilian Air Force, located in Porto Velho, Brazil.	A Base Aérea de Porto Velho BAPV é uma base da Força Aérea Brasileira localizada na cidade de Porto Velho, capital do estado de Rondônia.
Santa Cruz Air Force Base BASC is a base of the Brazilian Air Force located in Rio de Janeiro, Brazil.	A Base Aérea de Santa Cruz BASC é uma base da Força Aérea Brasileira localizada no bairro de Santa Cruz, região oeste da cidade do Rio de Janeiro.
The Thule Air Base at Thule (now Qaanaaq) in the northwest was made a permanent air force base.	A base aérea de Thule (agora chamada Qaanaaq) no noroeste se tornou uma base aérea permanente.
In 1941, the Campo dos Afonsos became of exclusive use of the Brazilian Air Force and the new base was baptized as Afonsos Air Force Base.	Em 1941 com a criação da Força Aérea Brasileira, passou a ser designado Base Aérea dos Afonsos BAAF.
It is now the main base of the Tajikistan air force.	Da mesma forma, o idioma oficial é o tajique.
The Getafe Air Force Base, one of the first in Spain.	Abriga uma das bases aéreas mais antigas de Espanha.
Canoas boasts a strong manufacturing based economy and is the home of the Canoas Air Force Base, used by the Brazilian Air Force.	Base Aérea de CanoasA Base Aérea de Canoas BACO ou Aeroporto de Canoas é uma base da Força Aérea Brasileira localizada no município de Canoas.
The satellite was launched from Vandenberg Air Force Base on September 6, 2008.	O satélite foi lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg em 6 de setembro de 2008.
Additionally, the Batalhão de Infantaria de Aeronáutica Especial de Canoas (BINFAE CO), an Infantry Battalion of the Brazilian Air Force that guards the Base, is also based at Canoas Air Force Base.	' 2º 1º GCC 'BINFAE CO Batalhão de Infantaria da Aeronáutica Especial de Canoas DTCEA CO 1º GDAAE Primeiro Grupo de Artilharia Antiaérea de Autodefesa
Additionally, the Batalhão de Infantaria de Aeronáutica Especial do Galeão (BINFAE GL), an Infantry Battalion of the Brazilian Air Force that guards the Base, is also based at Galeão Air Force Base.	Batalhão de Infantaria Especial do Galeão (BINFAE GL), encarregado da guarnição do Galeão.
The aircraft are part of a new deployment from Moody Air Force Base, Ga.	A frota aérea faz parte de um novo destacamento da base da Força Aérea de Moody, Geórgia.
He joined the United States Air Force as an Air Policeman (AP) in 1958 and was sent to Osan Air Base, South Korea.	O início Ele se alistou na Força Aérea dos Estados Unidos em 1958, e foi enviado para a base aérea de Osan, na Coreia do Sul.
A secondary airport, Catam (Military Transport Air Command (Colombian Air Force)), serves as a base for Military and Police Aviation.	Este complexo (Aeroporto Internacional, Ponte Aérea e CATAM) faz do aeroporto o maior em volume de carga e o da América Latina.
Its county seat is Goldsboro and it is home to Seymour Johnson Air Force Base.	A sede do condado é Goldsboro, e sua maior cidade é Goldsboro.
42 Squadron RNZAF Portugal Air Force South African Air Force Royal Air Force No.	O Lockheed Hudson, também conhecido por A 28 Hudson, foi fabricado pela Lockheed Corporation.
An airbase (sometimes referred to as a military airfield, military airport, air force station or air force base) is an aerodrome used by a military force for the operation of military aircraft.	Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como aeródromo militar ou base da força aérea .
Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions.	30 de Novembro de 1998 Assinatura da carta de aceitação do segundo lote de ' F 16 composto por 25 aeronaves, para a Força Aérea Portuguesa.
Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A.	Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado.
An Indian Air Force IL 76 aircraft delivered 25 tonnes of relief supplies for the Hurricane Katrina victims at the Little Rock Air Force Base, Arkansas, on September 13, 2005.	Um avião IL 76 da Indian Air Force entregou 25 toneladas de mantimentos para as vítimas do furacão Katrina em Little Rock Air Force Base, Arkansas, em 13 de setembro de 2005.
It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces.	Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN.
On 2 January, a group of heavily armed men attacked the Indian Air Force base at Pathankot.	Em 2 de janeiro, um grupo de homens fortemente armados atacou a base da força aérea indiana em Pathankot.
The Portuguese Air Force () is the air force of Portugal.	A Força Aérea Portuguesa (FAP) é o ramo aéreo das Forças Armadas Portuguesas.
However, the landing attempt on 16 January was cancelled because of unfavorable weather at Edwards Air Force Base.	Uma tentativa de aterrissagem em 16 de Janeiro foi cancelada devido a um tempo desfavorável no Edwards AFB.
17 November 1996 a Brazilian Air Force Embraer P 95 Bandeirante registration FAB 7102 flying from Salvador da Bahia to Natal Air Force Base had an accident in the vicinity of Caruaru.	Em 17 de novembro de 1996, um Embraer P 95 Bandeirante da Força Aérea Brasileira, registro FAB 7102, voava de Salvador para a Base Aérea de Natal quando teve um acidente nas proximidades de Caruaru, em Pernambuco.
These include Naval Air Facility Atsugi, Yokota Air Base, Yokosuka Naval Base, and Camp Zama.	Entre elas, encontram se a Base Aérea de Yokota, a Base naval de Yokosuka, o Acampamento de Zama e a base aeronaval de Atsugi.
And the Air Armament Center at Eglin Air Force Base in Florida is responsible for the deployment and testing of all air delivered weaponry coming from the United States.	E o Centro de Armamento Aéreo na Base da Força Aérea de Eglin, na Flórida, é responsável pelo posicionamento estratégico e testes de todo armamento aéreo que vem dos Estados Unidos.
In January 1963, he entered the U.S. Air Force Institute of Technology (AFIT) at Wright Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio to work on a Master of Science degree in Reliability Engineering.	Em 1962 fez seu curso de mestrado no Air Force Institute of Technology at Wright Patterson AFB, onde se formou Mestre em Engenharia de Confiabilidade.
Phoenix Mesa Gateway was formerly Williams Gateway Airport, and before that, Williams Air Force Base, which closed in 1993.	Phoenix Mesa Gateway foi anteriormente Williams Gateway Airport, e antes disso, Williams Air Force Base, que fechou em 1993.
Landing Challenger landed at Edwards Air Force Base, California, on August 6, 1985, at 12 45 26 pm PDT.	Aterrissagem Ocorreu em 6 de Agosto de 1985 às 12 45 26 p.m. PDT na Runway 23 no Edwards Air Force Base, California.
Discovery landed on Runway 23 at Edwards Air Force Base at 6 16 am PDT on September 3, 1985.	A aterrissagem ocorreu na Runway 23 no Edwards AFB às 6 16 a.m. PDT em 3 de Setembro.
Panama City has a regional airport, Marcos A. Gelabert, located in an area once occupied by Albrook Air Force Base.	Há também, um outro aeroporto regional, Marcos A. Gelabert, localizado em uma área antes ocupada pela Base Aérea de Albrook.
The landing was on 1 December 1991 at 2 34 44 pm PST, Runway 5, Edwards Air Force Base, California.	A aterrissagem ocorreu em 1 de Dezembro de 1991, às 2 34 44 p.m. PST, na Runway 5 da Edwards Air Force Base, na Califórnia.
Chief of Staff of the Air Force The Chief of Staff of the Air Force (, CEMFA) is the commander of the Portuguese Air Force.	Esta nova força, dependente do Tenente General Comandante do Comando Aéreo, tem uma missão bem mais abrangente que o ex RESCOM.
1975 First meeting of the Homebrew Computer Club 1978 The Landsat 3 is launched from Vandenberg Air Force Base in California.	1978 Landsat 3 é lançado da Base da Força Aérea de Vandenberg na Califórnia.
On 10 October 1990, at 6 57 18 am PDT, Discovery landed at Edwards Air Force Base, CA on runway 22.	A aterrissagem ocorreu em 10 de outubro de 1990, às 6 57 18 a.m. PDT, Pista 22, na Base Aérea de Edwards, Califórnia.
Landing was on 14 June 1991, at 8 39 11 am PDT, on Runway 22, at Edwards Air Force Base, California.	A aterrissagem ocorreu em 14 de Junho de 1991, às 8 39 11 a.m. PDT, na Pista 22, da Base de Edwards, Califórnia.
When he returned to the United States, he continued to serve as an AP at March Air Force Base in California.	Quando retornou aos Estados Unidos ele continuou a trabalhar como policial militar na base de March, na Califórnia.
The United States military used to have two large installations, Elmendorf Air Force Base and Fort Richardson, which originally stemmed from the branching off of the U.S. Air Force from the U.S. Army following World War II.	Há duas bases militares americanas a fazer fronteira com Anchorage, a norte a Base Aérea de Elmendorf e o Forte Richardson.
I'm in the air force.	Estou na força aérea.
and the U.S. Air Force.	Localiza se na confluência dos rios Reno e Neckar.
The Iraqi Air Force launched surprise air strikes on ten Iranian airfields with the objective of destroying the Iranian Air Force.	A força aérea iraquiana lançou ataques supresas contra dez bases aéreas iranianas com o objetivo de destruir a sua aviação militar.
Challenger landed, for what was to be the last time, on Runway 17 at Edwards Air Force Base on November 6, 1985.	O veículo Challenger aterrou na Runway 17 do Edwards AFB em 6 de Novembro de 1985.

Exibir esta página em português