Translation of "aircraft operator" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aircraft - translation :

Aeronave

Aircraft operator - translation :

Operador da aeronave

Operator - translation :

Operador

Keywords : Aeronave Porta-aviões Aeronaves Identificada Aviação Telefonista Operadora Operador Ligue-me Telefonista

Examples (External sources, not reviewed)

Opening of an Aircraft Operator Account Aircraft Operator Holding Account	O pedido por parte do operador de aeronaves ou de um representante autorizado do operador de aeronaves é apresentado ao administrador nacional (no caso da Suíça, o FOEN) no prazo de 30 dias úteis a contar da data de aprovação do plano de monitorização do operador de aeronaves ou do seu reencaminhamento de um Estado Membro da UE (EEE) para as autoridades suíças.
Each aircraft operator covered by the ETS of Switzerland and or the EU ETS shall have one aircraft operator account aircraft operator holding account.	O pedido inclui os códigos únicos das aeronaves operadas pelo requerente e que estão abrangidas pelo RCLE da Suíça e ou do RCLE UE.
The application by the aircraft operator or an authorized representative of the aircraft operator shall be addressed to the national administrator (FOEN for Switzerland) within 30 working days from the approval of the monitoring plan of the aircraft operator or its transferral from an EU (EEA) Member State to the Swiss authorities.	No caso de uma pessoa singular prova de identidade e dados de contacto
Currently, the French Air Force is the largest operator with 43 aircraft still in service.	Atualmente a Força Aérea Francesa tem o maior número de Embraer Xingu em atividade, com 43 aviões em serviço.
These Regulations require an operator to be Canadian in order to obtain a Canadian Air Operator Certificate and to qualify to register aircraft as Canadian .	Reserva I PT 39
The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.	A maior operadora deste modelo é a Lufthansa com 30.
The attribution of an aircraft operator shall not affect the coverage of that aircraft operator by the respective ETS (i.e., an operator covered by the EU ETS that is administered by the Swiss competent authority shall have the same level of obligations under the EU ETS alongside its coverage under the ETS of Switzerland, and vice versa).	Estas modalidades passam a ser aplicáveis ao mesmo tempo que o presente acordo.
We had one government agency and one company aircraft operator say, you're crazy, don't do that, you're going kill the guy.	Uma agência governamental e uma oeradora de companhia aérea nos disse Vocês são loucos, não façam isso, vocês vão matar o cara.
Registration number, make and name and address of any operator of any aircraft to be used in association with fishing activities	Taxas e tonelagens
Operator, Half Operator	Operador, Semi Operador
Hello. Operator. Operator.	Alô.Telefonista?
Hello, operator... operator...	Está, telefonista... telefonista...
Operator, Half Operator, Voice	Operador, Semi Operador, Voz
Operator	Operador
Operator	OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
Operator	Operador
Operator?	Operadora?
Operator.	Telefonista, ligueme à polícia estadual.!
Operator!	Operadora!
(Operator)	(operador)
aircraft are not turboprop aircraft.	círculo eleitoral de Kingston.
Opening of an Operator Account Operator Holding Account	Abertura de uma conta de operador de aeronaves conta de depósito de operador de aeronaves
The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft).	O Meteor logo se transformou em sinônimo de avião de ataque por ser o principal avião caça da FAB até 1970 quando os Xavante (AT 26) foram adotados.
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.	Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Pursuant to Article 25a of Directive 2003 87 EC, the aircraft operator's list published by the European Commission in accordance with Article 18a(3) of Directive 2003 87 EC shall specify the administering State, including Switzerland, for each aircraft operator.	A atribuição de um operador de aeronaves não afeta a cobertura desse operador de aeronaves no âmbito do respetivo RCLE (ou seja, um operador abrangido pelo RCLE UE que seja gerido pela autoridade competente da Suíça está sujeito ao mesmo nível de obrigações no âmbito do RCLE UE que as obrigações decorrentes da sua cobertura no RCLE da Suíça, e vice versa).
For both programming and mathematics these can be the multiplication operator, the addition operator, the division operator.	Estes podem ser operadores de multiplicação, adição e divisão, tanto para programação quanto para matemática.
channel operator	operador de canal
Half operator	Meio operador
Half Operator	Semi Operador
Operator, Voice	Operador, VozMonth
Unhandled operator	Operador não tratado
Operator analyst.	Analista de operador.
Hello, operator?	Estou, telefonista?
Hello, operator.	Está, operadora.
Smart operator.	Um operador esperto.
Hello, operator?	Está, telefonista?
Hello, operator?	Telefonista?
Mobile operator.	Telefonista da unidade móvel.
Mobile operator.	Telefonista da unidade móvel.
OPERATOR LIABILITY	São reconhecidos aos marinheiros cabo verdianos os direitos fundamentais dos trabalhadores enunciados na Declaração da Organização Internacional do Trabalho, em particular, a liberdade de associação e o reconhecimento efetivo do direito de negociação coletiva, assim como a não discriminação em matéria de emprego e de profissão.
Charterer Operator	Mestre de pesca
Charterer Operator	Pela presente, solicito uma licença para o navio de pesca (navio de pesca das Ilhas Cook navio de pesca estrangeiro) acima descrito.
Operator category	Categoria de operadores
Operator comment	Comentários do operador
Operator category	Categoria de operadores Quantidade

Exibir esta página em português