Translation of "align with standards" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Align - translation : Align with standards - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Align the quality of the educational system with European standards. | Alinhar o nível de qualidade do sistema educativo pelas normas da União Europeia. |
| This will align the Community's standards in this area with the strictest in the world. | A posição co mum constitui, com efeito, uma resposta integral às recomendações desse grupo especial. |
| Align the status and functioning of the gendarmerie on European standards. | Alinhar o estatuto e o funcionamento da guarda civil pelas normas da União Europeia. |
| Continue to strengthen the administrative and operational capacity of the customs administration and align internal procedures with the EU standards. | Continuar a reforçar a capacidade administrativa e operacional da administração aduaneira e alinhar os procedimentos internos pelas normas da União Europeia. |
| Fully align customs legislation and procedures with EU legislation and standards and fully implement these procedures on the whole territory. | Alinhar integralmente a legislação e os procedimentos aduaneiros pela legislação e as normas da União Europeia e executar na íntegra estes procedimentos em todo o território. |
| Align the remedies system with the European acquis on standards of independence, probity and transparency, which provides for rapid and competent handling of complaints | Consolidar as estruturas institucionais competentes, bem como a agência nacional responsável pela propriedade intelectual e as sociedades de gestão coletiva reforçar a cooperação com as autoridades dos países terceiros, as organizações de gestão coletiva e as associações do setor |
| Continue to develop and strengthen all law enforcement institutions and align their status and functioning with European standards, including through developing inter agency cooperation. | Continuar a desenvolver e reforçar todas as instituições responsáveis pela aplicação da lei e alinhar os respectivos estatutos e funcionamento pelas normas da União Europeia, designadamente através do desenvolvimento da cooperação interserviços. |
| Align | Alinhar |
| Align | Alinhamento |
| Align | Alinhar |
| Align | Alinhar |
| Align! | Alto! |
| Compliance with the standards will require the fitting of the catalytic converter to cars and the current proposal is, among other things, intended to align the standards for medium and large cars with those of small cars. | Collins. (EN) A questão do pedido de adesão da Áustria será apreciada oportunamente em conformidade com os procedimentos reconhecidos para esse tipo de pedidos. |
| Further align the phytosanitary legislation with the acquis. | Prosseguir o alinhamento da legislação fitossanitária pelo acervo. |
| Tools Align | Ferramentas Alinhamento |
| Text Align | Texto Alinhamento |
| Align Environments | Ambientes de Alinhamento |
| Align Justify | Justificar |
| Align Left | Alinhar à Esquerda |
| Align Center | Alinhar ao Centro |
| Align Right | Alinhar à Direita |
| Align Justify | Justificar |
| Align left | Alinhar à esquerdaverb, to align text from center |
| Align center | Alinhar ao centroverb, to align text from right |
| Align right | Alinhar à direitaverb, to justify text |
| Align Left | Alinhar à Esquerda |
| Align Right | Alinhar à Direita |
| Align Block | Alinhar ao Bloco |
| Align Top | Alinhar ao Topo |
| Align Bottom | Alinhar ao Fundo |
| Left Align | Alinhar à Esquerda |
| Right Align | Alinhar à Direita |
| Align shapes | Alinhar as formas |
| Align Objects | Alinhar os Objectos |
| Align Middle | Alinhar ao Meio |
| Review the Law on State Audit to align it to EU standards and strengthen the State Audit Office as an independent State institution with an independent budget. | Rever a lei da auditoria do Estado a fim de a adaptar às normas da União Europeia e reforçar o Serviço Público de Auditoria como instituição pública independente com orçamento próprio. |
| The Align Tool | A Ferramenta de Alinhamento |
| Format Align Objects | Formato Alinhar os Objectos |
| Align OSD to | Alinhar o OSD a |
| Align to Grid | Alinhar à GrelhaIcons on the desktop |
| Align to grid | Alinhar à grelha |
| Align Vertical Middle | Alinhar o Centro na Vertical |
| Align Horizontal Middle | Alinhar o Centro na Horizontal |
| Align Vertical Distribute | Distribuição Alinhada na Vertical |
| Align Horizontal Distribute | Distribuição Alinhada na Horizontal |
Related searches : Align With - With Standards - We Align With - Align Well With - Align Ourselves With - Better Align With - And Align With - Align Interests With - That Align With - Should Align With - Align Themselves With - Align With Objectives - Not Align With - Align It With
