Translation of "all open" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

Keywords : Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

All open, all available.	tudo aberto, tudo disponível.
All Open Buffers	Todos os Buffers Abertos
All scenarios are open.	Todos os cenários estão em aberto.
Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day.	Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar.
All the windows were open.	Todas as janelas estavam abertas.
The shop stays open all day.	A loja fica aberta o dia todo.
Did you open all the boxes?	Você abriu todas as caixas?
That store is open all year.	Essa loja está aberta durante todo o ano.
That store is open all year.	Essa loja está aberta todo o ano.
That store is open all year.	Esse estabelecimento está aberto todo o ano.
Drumbeat is all about keeping the web open, and guarding its open nature	O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza
Open all code folds in the editor	Abrir todas as pastas de código no editor
Collapse all code folds on file open	Recolher todas as pastas de código ao abrir ficheiro
Collapse all code folds on file open	Recolher todos os blocos de código ao abrir o ficheiro
Open all code folds in the editor	Expandir todos os blocos de código no editor
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .'	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) todos os SLT relevantes .
I left the window open all night.	Eu deixei a janela aberta a noite toda.
I left the window open all night.	Deixei a janela aberta a noite toda.
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos
Save all currently open files, except new files	Gravar todos os ficheiros actualmente abertos excepto os novos
The supermarket is open all days except Sunday.	O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo.
The supermarket is open all days except Sunday.	O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.	O Conexões e conteúdo aberto são sobre compartilhar conhecimento.
The open balls of a metric space are a basis for a topological space, whose open sets are all possible unions of open balls.	Propriedades Em qualquer espaço métrico formula_1 Toda bola aberta é um aberto de X .
Open addressing In another strategy, called open addressing, all entry records are stored in the bucket array itself.	Já no método de endereçamento aberto os registros em conflito são armazenados dentro da própria tabela.
This Convention shall be open for signature by all States .	A presente Convenção será aberta para assinatura a todos os Estados .
All of these paths remain open, but they are narrowing.	Todos estes caminhos se mantêm abertos, mas estão a ficar mais estreitos.
I tried to open the door with all my force.	Tentei abrir a porta com todas as minhas forças.
If this option is enabled, the taskbar will show all open windows on all desktops.	Se esta opção estiver activa, a barra de tarefas mostra todas as janelas abertas em todos os ecrãs.
It was an open innovation, ideas from all over were welcome.	Foi uma inovação aberta, idéias do mundo inteiro eram bem vindas.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.	Ou podem simplesmente sorrir, e ficar abertos a todas as possibilidades.
The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities.	O Prêmio Breaking Borders é aberto a pessoas de todas as nacionalidades.
Participation in the definition of standards should be open to all stakeholders .	Todos os interessados devem ter a possibilidade de participar na definição das normas , que deverão ser vinculativas para todos os intervenientes no
It is open to all members of the public free of charge.	O encontro é aberto e sua participação é gratuita para todos os membros do público.
Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations .	Caixa 4.2 Tipos de transacções de mercado aberto As operações reversíveis são o principal instrumento de mercado aberto do Eurosistema e podem ser utilizadas para todos os tipos de operações de mercado aberto de cedência de liquidez .
This will be the first such event that is open to all countries.	Este será o primeiro evento do tipo aberto a todos os países.
It also open doors for gay marriage rights and end all discriminatory laws.	Abre, também, as portas para os direitos aos casamento gay e acaba com todas as leis discriminatórias.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
We will provide all the open source software for them, maybe starting next month.	Estamos liberando todo o software código aberto para eles, provavelmente a iniciar no próximo mês.
None of this open to chapter seven and do all the odd problem sets.	Nada desse abra o capítulo sete e faça todos os conjuntos de problemas .
It's open access you can all go in and download data as you wish.	O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
But, alongside all of that, the door should be kept wide open for negotiation.	Mas, ao lado de tudo isso, a porta deve manter se aberta para a negociação.
( j ) is open to all the Member States , in accordance with Article 43b . 12 .	j ) Esteja aberta a todos os Estados Membros , nos termos do artigo 43.o B. 12 .

Exibir esta página em português