Translation of "all right again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All right, there's that robot again.
Certo, aqui, aqui está aquele robô de novo.
DH All right, we'll try again.
DH Tudo bem, vamos tentar de novo.
Right again.
Certo, novamente.
You give it a pat behind the ears, and everything is all right again.
Um afago entre as orelhas, e tudo está normal de novo.
And watch again, right there successful.
E olhem de novo, logo ali êxito.
We started it again right after dinner.
Nós começamos de novo logo após o jantar.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Bati lhe repetidamente com a minha mão esquerda mas sou destro.
BF That's all right, he does that. All right.
BF Tudo bem, ele é assim. Certo, oh.
So that's great, but again, cheap shot, right?
Então isso é ótimo, mas ainda assim, tiro no escuro, certo?
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sim, bem, bem, tenho só alguns.
And again, according to some reports , the State made its strong arm felt, repressing violently a right of all citizens.
E mais uma vez, segundo alguns relatos, o Estado fez sentir o seu braço pesado, reprimindo violentamente um direito que assiste a todos os cidadãos.
When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente.
Start all over again.
Começar tudo de novo.
It's all happening again.
Está acontecendo tudo de novo.
The far right wing is again behind these rumors.
Por trás desses boatos está a extrema direita.
We all know right and wrong, right?
Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo.
All right then.
Então tudo bem.
CA All right.
CA Tudo bem.
MS All right.
MS Muito bem.
That's all right.
Está bem.
Anybody? All right.
Alguém aí? Tudo bem.
All right, good.
Certo, bom.
All right. Okay.
Tudo bem. OK.
Yeah. All right.
Isso. Muito bom.
Nanny All right.
Babá. Tudo Bem.
All right, okay.
Tudo bem.
He's all right.
Ele é porreiro.
It's all right.
Isso cheira bem.
You all right?
Você está bem?
I'm all right.
Estou bem.
He's all right.
Ele está legal.
He's all right.
Ele está bem.
She's all right.
Ela está legal.
She's all right.
Ela está bem.
I'm all right.
Estou legal.
They're all right.
Eles estão bem.
Once again, thank you all.
Mais uma vez obrigado a todos.
We all did that again.
Todos nós fizemos isso de novo.
And we captured all that data all over again.
E nos captamos todos esses dados novamente.
Woman All right, father.
Mulher Claro, pai.
Thank you. All right.
Obrigado. Certo.
It's all right there.
Está tudo aqui.
Right. All together now.
Certo. Todos juntos agora.
Emmanuel Jal All right.
Emmanuel Jal Muito bem.

 

Related searches : All Right - All Over Again - All Is Right - Right All Along - That All Right - Was All Right - All Right Reserved - Is All Right - Quite All Right - Are All Right - Perfectly All Right - Doing All Right - Looks All Right - Again Again