Translation of "already included" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

Included - translation :

Keywords : Morto Eles Disso Vezes Incluído Incluída Incluía Incluídos Incluiu

Examples (External sources, not reviewed)

And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.	E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído.
The present report does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 2000 ECB requirements report .	O presente relatório não inclui requisitos novos substanciais , relativamente aos definidos no relatório sobre os requisitos do BCE publicado em 2000 .
It included many Latinate neologisms, as well as obsolete words already dropped from popular usage so completely that their meanings were no longer understood.	Ele incluiu muitos neologismos latinos, bem como palavras obsoletas já caíram de uso popular tão completamente que seus significados não foram compreendidos.
Vespertine and Medúlla were already available in 5.1 as either DVD A or SACD but are also included in the box set in repackaged format.	Vespertino e Medúlla já estavam disponíveis no ponto 5.1, quer como DVD A ou SACD, mas também estão incluídas na caixa conjunto reacondicionada em formato.
Included	Incluídos
Myself included.	Eu mesma estou incluída.
Three additional values ( DKK , SEK and GBP ) are already included in the code list as these might be needed for the data transmission by the nonparticipating Member States .	Já estão incluídos na lista de códigos três valores adicionais ( DKK , SEK e GBP ) , que poderão vir a ser necessários para a transmissão de dados pelos Estados Membros não participantes .
Additional values ( e.g. DKK , SEK , GBP ) are already included in the code list as these might be needed for the data transmission by the non participating Member States .	Já estão incluídos na lista de códigos três valores adicionais ( DKK , SEK e GBP ) , que poderão vir a ser necessários para a transmissão de dados pelos Estados Membros não participantes .
As these items are not included in the official implementation package tables , it is expected that data will only be provided where already collected from MFI reporting agents .	Como estas rubricas não estão incluídas nos quadros oficiais de reporte de informação , espera se que os dados apenas serão fornecidos nos casos em que já sejam recolhidos pelas IFM reportadoras de informação .
Are meals included?	As refeições estão incluídas?
Am I included?	Eu estou incluído?
Lunch is included.	O almoço está incluído.
Die already!	Morra logo!
Die already!	Morre de uma vez!
Die already!	Morra de uma vez!
Enough, already!	Já basta!
Decide already!	Decida logo!
Decide already!	Decidam logo!
Decide already!	Decidam se!
This implies that compensating measures already included in budget plans for 1998 will need to offset the unwinding of these effects in order to maintain the budget on its planned path .	Esta situação implica que medidas compensatórias já incluidas no orçamento de 1998 deverão compensar o desaparecimento destes efeitos de modo a manter o orçamento na sua planeada trajectória .
Although this Regulation covers services as well as industry , not all financial14 services are already included , since the feasibility of the data collection on these activities still needed to be assessed .	Embora este regulamento abranja tanto os serviços como a indústria , nem todos os serviços financeiros14 foram incluídos , uma vez que era ainda necessário determinar a viabilidade da recolha dos dados relativos a essas actividades .
Gradually all other blocks of the hill added themselves to it and by the 1930s and 40, Mangueira was already included in the list of major samba schools of the city.	Aos poucos todos os outros blocos do morro foram se agregando e nos anos 1930 e 40, com o surgimento da categoria carnavalesca, a Mangueira já figurava no rol das grandes escolas de samba da cidade.
The scenario included only a single and relatively small spacecraft a winged lander with a crew of only two experienced pilots who had already circumnavigated the moon on an earlier mission.	O cenário dessa proposta, incluía uma espaçonave relativamente pequena, um veículo de pouso separado, tripulado por apenas dois pilotos experientes que já haviam orbitado a Lua numa missão anterior.
Included are management auditing	Inclui a auditoria de gestão
Global bonds are included .	Incluem se as global bonds .
Assets not included elsewhere .	Activos não incluídos noutras rubricas .
Liabilities not included elsewhere .	Outras responsabilidades Descrição das principais características ( terminologia do CMT ) Responsabilidades não incluídas noutras rubricas .
Batteries are not included.	As baterias não estão incluídas.
Here 0 is included.	3716 6173 9889.
The album included the !!	( Wide Fucking Open ).
Included are transportation features.	Zona rural Zoneamento ambiental
But, listening to you, Commissioner, we are somewhat frustrated because anyone already involved in these matters knows that in 1992, I believe, the Commission and Parliament drew up a very interesting text which already contained all the proposals included in the resolution drawn up by the transport committee.	Ora ao ouvi la, Senhora Comissária, sentimo nos um tanto frustrados porque quem já se ocupou destes assuntos sabe que a Comissão e o Parlamento tinham preparado, creio que em 1992, um texto muito interessante que já continha todas as propostas que figuram na resolução hoje elaborada pela Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo.
Group already exists	O grupo já existe
Target already exists	O alvo já existe
Profile already exists	O perfil já existe
I'm working already.	E já estou trabalhando!
Problem already known	Problema já conhecido
Abolish it already!	Abolição já!
It's midnight already.	Já é meia noite.
They're already here.	Elas já estão aqui.
It's already seven.	Já são sete horas.
He's already left.	Ele já foi embora.
He's already left.	Ele já saiu.
It's already 11.	Já são 11 horas.
It's already eleven.	Já são 11 horas.

Exibir esta página em português