Translation of "also in the future" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

Future - translation :

Keywords : Também Também Temos Pelo Futuro Futura Futuras Futuros Presente

Examples (External sources, not reviewed)

Copani also performed the song in another future friendly.	Copani também cantou a música no amistoso de despedida.
the changeover may also continue to occur in the future .	os dados divulgados ao longo de 1999 revelado , em parte , maiores revisões do que o esperado .
But also in your future is brain aerobics.	Mas também no seu futuro está a aeróbica cerebral
And perhaps they knew the future also.	E talvez eles sabiam o futuro.
Rory also challenges the engineering community in the post 'engineering the future', saying	Rory também desafia a comunidade de engenheiros no post projetando o futuro', dizendo
Once at the school, he also met the future poet Henry Wadsworth Longfellow, future congressman Jonathan Cilley, and future naval reformer Horatio Bridge.	Estudou na Universidade de Bowdoin, no Maine, onde se tornou amigo do poeta Henry Wadsworth Longfellow e de Franklin Pierce, futuro presidente dos Estados Unidos.
In this respect , the Eurosystem will also cooperate with the relevant third parties in the future .	A este respeito , o Eurosistema irá também cooperar com essas entidades no futuro .
The Government takes it for granted that this shall also be the case in the future .	O Governo parte do princípio de que esta situação também se verificará no futuro .
Many users are also very worried about the recent news of severe protection in the future.	Muitos usuários também estão preocupados com as recentes notícias de proteção aumentada, no futuro.
Bader Aujan, also from Saudi Arabia, is positive about the future	Bader Aujan, também da Arábia saudita, pensa positivo sobre o futuro
In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone.	Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal.
In 2004 the ECB also improved its legal framework to enable the publication of new statistics in the future .	Desde Junho de 2004 , o BCE também publica , numa base mensal , a apresentação monetária da balança de pagamentos da área do euro .
Potential risks to current account sustainability relate also to possible future changes in the financing pattern .	Os riscos potenciais para a sustentabilidade da balança corrente estão relacionados também com eventuais variações do padrão de financiamento no futuro .
He also witnessed the future media technology that would replace radio television.	Ele também testemunhou a tecnologia do futuro da mídia que iria substituir o rádio A televisão!
Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future.	Muito obrigado. Você também fique à vontade para me pedir ajuda no futuro.
But it is also a strategic investment in the future of all mankind, because it's about the environment.	Mas isso também é um investimento estratégico no futuro de toda a humanidade, porque é uma questão sobre o ambiente.
So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design.	Enquanto essa é uma história bem pequena, esperamos que ela represente um passo na direção certa para o futuro das comunidades rurais e para o futuro da educação pública e espero que também para o futuro do design.
You can also amend and update it for any future applications .	You can also amend and update it for any future applications .
in the near future .	Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo .
Sound policies are also of great importance for those countries aiming to join the euro area in the future .	Políticas sólidas são também muito importantes para os países que pretendem integrar a área do euro no futuro .
They will also have important implications for a future Monetary Union , as discussed in Chapter II .	Tais diferencas poder80 ainda ter graves consequencias na futura Uniao Monetária , conforme se analisa no Capítulo II .
The team is also aiming to enter the FIA Formula E Championship and return to Formula One in the future.	Em , Bernie Ecclestone adquiriu a equipe e trouxe um novo engenheiro para o time, Gordon Murray.
Also, when we think about future technologies, we start with the beginning of Earth.	Além disso, nós pensamos sobre as tecnologias futuras. Começamos pela formação da Terra.
The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation .	A persistência de um forte crescimento monetário também causou preocupação quanto à inflação futura .
Psylocke also possessed limited precognitive powers that occasionally allowed her to envision probable future events, or to see quick flashes of the immediate future.	Psylocke possuía também limitados poderes premonitórios que ocasionalmente lhe permitiu vislumbrar prováveis acontecimentos futuros.
The Eurosystem also encourages the market to think about future challenges and devise possible solutions .	O Eurosistema encoraja também o mercado a ponderar os desafios futuros e a procurar obter possíveis soluções .
An unsatisfactory solution would also undermine the value added by the future Directive on prospectuses .	Uma solução pouco satisfatória comprometeria igualmente o valor acrescentado da futura Directiva relativa aos prospectos .
and future challenges for the euro area , and also support the adaptation of national economies .	Na nossa perspectiva , estes progressos contribuem de forma substancial para que todos os desafios actuais e futuros da área do euro sejam vencidos , apoiando também a adaptação das economias nacionais .
So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.	Então a automação permite esta separação e também permite no caso da direção, e eu acredito também no caso futuro da matemática um modo democratizado de fazer isto.
He also said that the ESCB CESR standards neither pre empted nor precluded future legislative acts in this area .	Af irmou igualmente que os padrões SEBC CESR não afectam nem excluem futuros actos legislativos nesta matéria .
It also looks at a number of future challenges and ways forward in the ECB 's areas of responsibility .	Aborda igualmente vários desafios e desenvolvimentos futuros nos domínios de responsabilidade do BCE .
On that occasion Andersson briefly met his future spouse, singer Anni Frid Lyngstad, who also participated in the contest.	Já Anni Frid Frida Lyngstad era uma cantora que decidiu participar numa competição de talentos, vencendo o torneio.
In addition to monitoring of the general impact of the proposed directives , certain specific features may also require future monitoring .	Para além do acompanhamento do impacto geral das directivas propostas , outras características específicas podem exigir um acompanhamento futuro .
Sheinberg also wanted the title changed to Spaceman from Pluto , convinced no successful film ever had future in the title.	Sheinberg também queria que o título fosse alterado para Spaceman from Pluto , convencido de que nenhum filme de sucesso tinha a palavra futuro no título.
Less censorship in the future?	Menos censura no futuro?
They also continued to study the future potential of rockets for military and research applications.	Eles também deram continuidade aos estudos do potencial dos foguetes para aplicações militares e de pesquisa.
102 The Eurosystem also encourages the market to think about future challenges and devise possible solutions .	O Eurosistema encoraja também o mercado a ponderar os desafios futuros e a procurar obter possíveis soluções .
She was also part of the jury at the World Future Council Award this past week.	Ela também fez parte do júri do World Future Council Award na semana passada.
They committed many crimes and the convicted were here before, they are here now and will also be in the future.	Eles cometeram diversos crimes, e estão aqui neste momento, assim como estiveram aqui antes e estarão também no futuro.
The collaboration produced seven songs in nine days, but those songs also did not display the album's future electronic musical direction.	A colaboração produziu sete canções em nove dias, mas elas também não apresentaram a futura direção musical eletrônica do projeto.
History Site In the Middle Ages, the site of the future palace formed part of the Manor of Ebury (also called Eia).	História Local O local do futuro palácio formava parte da Mansão de Ebury (ou Eia) na Idade Média.
In the future, we must also develop indicators so that measures can be targeted at the right time at the right place.	É preciso que futuramente se estude também uma maneira de desenvolver os indicadores, a fim de que as medidas sejam dirigidas no momento certo para o sítio certo.
Brown also suggested to the International Astronomical Union's (IAU) Minor Planet Center that any future objects discovered in Sedna's orbital region should also be named after entities in arctic mythologies.	Brown também sugeriu ao Minor Planet Center que outros objetos descobertos na região orbital de Sedna deveriam ser nomeados também a partir de entidades das mitologias árticas.
Enlargement advocates also point to the deal signed by Kosovo and Serbia in April as another key development in unlocking the Balkans European future.	Os defensores do alargamento também apontam para o acordo assinado pelo Kosovo e pela Sérvia, em Abril, como sendo outro desenvolvimento fundamental para desbloquear o futuro europeu dos Balcãs.
Visits could also provide the ideas and input for preparation of future project proposals under Tempus.	As visitas também proporcionarão ideias e contributos para a preparação de futuras propostas de projectos no âmbito do Programa Tempus.

Exibir esta página em português